Charles de Gaulle oor Kroaties
Charles de Gaulle
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Charles de Gaulle
Alle anderen Flugdienste werden nach Orly und Charles-de-Gaulle geleitet.
Sav se drugi prijevoz usmjerava na Orly i Charles-de-Gaulle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Profil im Vordergrund zeigt Charles de Gaulle während seiner zweiten Amtszeit als Präsident.
Vaše oči, jesu li plave ili sive?EuroParl2021 EuroParl2021
Das ist doch der Flughafen Charles de Gaulle, nicht wahr?
Ali, tražili suda odemo korak daljeLiterature Literature
Nach dem Eintrag für Roissy Charles-de-Gaulle wird der folgende Eintrag für den Hafen von Roscoff eingefügt:
Otac bi ti bio užasnut ako ne bi bio promaknutEurlex2019 Eurlex2019
In Orly und Charles-de-Gaulle finden weiterhin folgende Arten von Flugbetrieb statt:
Da li ste dobro?EurLex-2 EurLex-2
Charles de Gaulle, bitte.
Imaš li mi što za reći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taufpate des Schiffes war das damalige französische Staatspräsident Charles de Gaulle.
Ne može da se sjeti ljubaviWikiMatrix WikiMatrix
Viele Leute dachten, dass Präsident Charles de Gaulle... das Land verraten hatte, indem er Algerien die Unabhängigkeitschenkte.
Njegovi kvartalni poslovi se sređuju i ne može si priuštiti dolazakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flug # ist um # Uhr Ortszeit... in Paris, Charles de Gaulle, gelandet
Batiatus čeka savršeni dan da njegov prvak povrati slavuopensubtitles2 opensubtitles2
, fragt Hector am Flughafen Charles de Gaulle und trinkt den letzten Rest von seinem Malt.
Vratit ćeš se tiLiterature Literature
Am späten Vormittag landeten sie auf dem Flughafen Charles De Gaulle.
Shvaćate moje iznenađenjeLiterature Literature
Der Eintrag für den Flughafen Roissy Charles-de-Gaulle erhält folgende Fassung:
Tvoj muz i moja zenaEurLex-2 EurLex-2
Eine Zwischenlandung in O'Hare, bevor das Ziel angeflogen wurde... der Charles de Gaulle Flughafen.
Kako kaže MeghanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Der französische Präsident Charles de Gaulle wird Ende April nächsten Jahres zurücktreten
Skrenuo je nadesno kad je izišaoLiterature Literature
Die unbemannten Fluggeräte näherten sich den Flugschneisen von zwei Flughäfen – Le Bourget und Charles de Gaulle.
Mi pokušavamo saznati kako se financira cijela jezgra terorista, a ti nam donosiš jednog bombašaLiterature Literature
Viele Leute dachten, dass Präsident Charles de Gaulle... das Land verraten hatte, indem er Algerien die Unabhängigkeitschenkte
To je uvredljivo i nepristojnoopensubtitles2 opensubtitles2
In 6:45 Stunden werden wir in Paris-Charles-de-Gaulle landen.
Kako bi me mogao pratiti kada si u svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlass: Charles de Gaulle
Šesti stupanj?EuroParl2021 EuroParl2021
In dem Frankreich betreffenden Teil erhält der Eintrag für den Flughafen Roissy Charles-de-Gaulle folgende Fassung:
Netko tko se blisko poistovjećuje s nekime tko žalujeEurLex-2 EurLex-2
Sein Privatflug startet in 2 Stunden vom Charles De Gaulle.
A najviše ga je smetala podjela religijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einerseits soll die Nutzung der begrenzten Kapazitäten an den Flughäfen von Orly und Charles-de-Gaulle optimiert werden.
Nemoj da si išao gore, Quinn!EurLex-2 EurLex-2
Alle anderen Flüge innerhalb des EWR können über die Flughäfen Charles-de-Gaulle und Orly abgewickelt werden.
Ovdje su negdjeEurLex-2 EurLex-2
Das Gemeinschaftsunternehmen soll Schnellrestaurants am Flughafen Paris-Charles de Gaulle betreiben.
Ko je to sve mogao tako brzo da počisti?EurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.