Getränkeindustrie oor Kroaties

Getränkeindustrie

de
Industriezweig, der Getränke herstellt.

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

industrija pića

Mischungen von Riechstoffen, von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art
Mješavine mirisnih tvari za uporabu u prehrambenoj industriji ili industriji pića
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BEWÄHRTE UMWELTMANAGEMENTPRAKTIKEN, UMWELTLEISTUNGSINDIKATOREN UND LEISTUNGSRICHTWERTE FÜR DIE LEBENSMITTEL- UND GETRÄNKEINDUSTRIE
Sa mnom u svom kutu, sljedeće godine možeš biti u kantinieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dienstleistungen des Einzelhandels (auch über das Internet) in den Bereichen: Waren aus Gummi-, Kunststoff (Halbfabrikate), Maschinen für die Metall-, Holz-, Gummi-, Kunststoffverarbeitung, für die Herstellung, Reparatur und Demontage von Land- und Wasserfahrzeugen, für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, für die Textilindustrie, für die Lebensmittelindustrie, für die Getränkeindustrie, für die Bauindustrie, für die Verpackungsindustrie
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojtmClass tmClass
von der in der Getränkeindustrie verwendeten Art:
Gdje je sada?EurLex-2 EurLex-2
Filtrierhilfen für die Getränkeindustrie (Mineralstoffpräparate)
Idem po novinetmClass tmClass
Maschinen für die Metall-, Holz- und Kunststoffbearbeitung, für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, die Getränkeindustrie, Textilmaschinen, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen
Otad... ne mogu zaboraviti taj smradtmClass tmClass
Für die Zwecke dieses Dokuments gelten als Unternehmen der Lebensmittel- und Getränkeindustrie Unternehmen, die unter die folgenden NACE-Codes fallen (entsprechend der mit Verordnung (EG) Nr. 1893/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates 6 aufgestellten statistischen Systematik der Wirtschaftszweige):
Hajde, sjediEurlex2019 Eurlex2019
zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Getränkeindustrie (1)
Ali je otišla prije porođajaEurLex-2 EurLex-2
zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Nahrungsmittel- oder Getränkeindustrie
A ja se bavim rješavanjem problemaEurLex-2 EurLex-2
EMAS-registrierte Organisationen der Lebensmittel- und Getränkeindustrie müssen dem branchenspezifischen Referenzdokument gemäß Artikel 1 Rechnung tragen und entsprechend
Jesi li dobro?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zur Verwendung bei der Herstellung von Waren der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie (4)
Znaš pravilaEuroParl2021 EuroParl2021
Wenn wir unsere Wirtschaft modernisieren, unsere Umwelt schützen und die Qualität unserer Lebensmittel verbessern wollen, müssen Ungleichgewichte in unserer Lebensmittelherstellungskette korrigiert werden, von der Landwirtschaft und Fischerei bis hin zur Lebensmittel- und Getränkeindustrie, von Transport und Vermarktung bis hin zum Verbrauch.
Da, # smrtnih grijehovaEurlex2019 Eurlex2019
zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie
Zar vam nisu vaše godine žrtvovanja donjele to pravo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art
Imala sam psa mješanca koji je doživio # g.A nakon toga čistokrvnog korgija kojem su se kukovi raspali sa # gEurlex2018q4 Eurlex2018q4
von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvaEurLex-2 EurLex-2
zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie (2)
Što se događa?Eurlex2019 Eurlex2019
Armaturen und Rohrleitungen aus Metall als Maschinenteile, insbesondere Ventile, Flansche, Fittings und Armaturen als Teile von Maschinen und Anlagen für die chemische Industrie, die Lebensmittelindustrie und Getränkeindustrie sowie für die Pharmaindustrie, Biotechindustrie und Kosmetikindustrie
Imam hitnog posla s rizničarimatmClass tmClass
Farben in flüssiger, Pulver- oder emulgierter Form für verschiedene Anwendungen in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie
Nastavi s igrom, LisatmClass tmClass
zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Getränkeindustrie
Trebam samo odobrenjeEurlex2019 Eurlex2019
Sie dienen Anwendungen mit besonderen Anforderungen wie Grundierungen und Decklacke für Kunststoffe, Grundierungsbeschichtungen für Eisensubstrate, Grundierungsbeschichtungen für reaktive Metalle wie Zink und Aluminium, Rostschutzanstriche, Bodenbeschichtungen, einschließlich für Holz- und Zementböden, Graffitischutz, Beschichtungen mit flammhemmender Wirkung und Beschichtungen für die Einhaltung von Hygienenormen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie oder in Gesundheitseinrichtungen.
Jesi li dobro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – von der in der Getränkeindustrie verwendeten Art:
Što je na jelovniku?EurLex-2 EurLex-2
Desinfektion von Kreisläufen in Brauereien sowie der Milch- und Getränkeindustrie
Nsam bo sta osoba onda sadal prje nego što sam stgao onamoEuroParl2021 EuroParl2021
– von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art:
Poručniče Collins, za sve nas bilo bi bolje da odmah odeteEurLex-2 EurLex-2
Maschinen für die Metall-, Holz- und Kunststoffbearbeitung, für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, die Getränkeindustrie, Textilmaschinen, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen
Da li je ljubav, Zus?tmClass tmClass
zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Nahrungsmittel- oder Getränkeindustrie (2)
Ne mogu vjerovati,... cijela je pošiljka samo jako pivoEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.