Grizzly oor Kroaties
Grizzly
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
grizli
Wenn ein wild gewordener Grizzly herumläuft, müssen wir das regeln.
Imam poludjelog grizlija u šumi, kojeg moram uhvatiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann werden Winnetou und Apanatschi auf die Jagd gehen... und den Grizzly und Braunbären jagen.
Ono što si tako lako odbacioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr werdet doch nicht behaupten wollen, daß ein Greenhorn einen Grizzly mit dem Messer töten kann!
Dobro!Nadam se da ćeš joj to istrestiLiterature Literature
Grizzly, andernfalls müsste der Barkeeper...
Rekao sam da ću ga ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Grizzly Bear!
Gospođo?Betty Allen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Grizzly oder ein Schwarzbär?
Isprobaj meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betäubt einen Grizzly Bär in unter 10 Sekunden.
Ako Sheryl želi doći k nama, dobrodošla jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennst du den Grizzly Bear nicht?
Završite onda s ovimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respekt, dass er trotzdem den Grizzly erledigt hat.
Kako se zoveš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jet Skis sind spaßig, klar, aber für mich, auf einer TRX oder einer Yamaha Grizzly zu sitzen, gibt mir einfach ' nen Harten
Ona ne može da donosi odlukeopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sage, wenn du ein Bär sein musst, dann sei ein Grizzly.
Sad se vraćam nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast gesehen, wie ihn der Grizzly zugerichtet hat.
Bila sam počašćena upoznati tvoju gošću jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier ist dein alter Grizzly-Braunbär, der die Rinde vom Gummibaum schält.
Apsolutno prelijepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Grizzly-Pass liegt schon Schnee.
Zar im nije rekao da su pogriješili?- Pokušao jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War das ein Grizzly?
Pozdravite seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer den Grizzly in dieser Weise erlegt, der ist ein großer Held zu nennen.
Nekako znam da je uvijek sa mnomLiterature Literature
Silo hat geknurrt wie ein verletzter Grizzly.
Zbog čega je ovo?Literature Literature
Sie haben's mit einem 340 kg schweren nordamerikanischen Grizzly aufgenommen.
I crna ovca se vraćaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein Tier, vermutlich ein Grizzly mit einem Jungen.
Više.Not yet razumjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ein wild gewordener Grizzly herumläuft, müssen wir das regeln.
Bolje ti počni da zoveš nekoga jer si u govnima do gušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich meine den Grizzly, den grauen Bären der Felsengebirge.
Obično se događa u srijedu, i obično kažem policijiLiterature Literature
Ich hab mal einen gesehen, den'n Grizzly-Bär angegriffen hatte.
Oprosti.Gore smo imali probu predstaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein grauer Bär, einer von der liebenswürdigen Sorte, welche der Jäger Grizzly nennt.
I pobijedio samLiterature Literature
Rechtssache T-168/16: Urteil des Gerichts vom 3. Mai 2018 — Grizzly Tools/Kommission (Schutz der Gesundheit und der Sicherheit von Verbrauchern und Arbeitnehmern — Richtlinie 2006/42/EG — Schutzklausel — Nationale Maßnahme zum Verbot des Inverkehrbringens eines Hochdruckreinigers — Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen — Beschluss der Kommission, mit dem die Maßnahme für gerechtfertigt erklärt wird — Begründungspflicht — Gleichbehandlung)
Sigurna sam da uživate u tim uvredljivim igricamaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der Sheriff glaubt nicht, dass es ein Grizzly war?
Cijenim vaš optimizam, ali ne mogu razumjeti kako možete vjerovati da će ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti Kamistanske vladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Typ scheißt mehr als ein Grizzly.
Gledanost raste jer raste i jackpot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.