Moorfrosch oor Kroaties

Moorfrosch

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

močvarna smeđa žaba

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Nach den Berichten Schwedens im Rahmen der Vogelschutzrichtlinie(8) und der Habitatrichtlinie(9) ist in diesem Mitgliedstaat der Erhaltungszustand des Moorfroschs günstig und die Populationen des Kleinspechts, des Auerhuhns und der Tannenmeise sind stabil.
U skladu s izvješćima koja je Švedska donijela u okviru primjene Direktive o pticama(8) i Direktive o staništima(9), u toj je državi članici stanje očuvanosti močvarne smeđe žabe povoljno, a populacije malog djetla, tetrijeba gluhana i jelove sjenice su stabilne.EuroParl2021 EuroParl2021
In diesem Anhang der Artenschutzverordnung sind die Arten des Anhangs IV der Habitatrichtlinie, etwa der im vorliegenden Fall erwähnte Moorfrosch, Rana arvalis, mit dem Zeichen „N“ gekennzeichnet.
Vrste navedene u Prilogu IV. Direktivi o staništima, poput močvarne smeđe žabe (Rana arvalis) koja se spominje u predmetnom slučaju, u tom su prilogu Pravilniku o zaštiti vrsta označene znakom „N”.EuroParl2021 EuroParl2021
Auch der Moorfrosch (Rana arvalis) kann in der Umgebung gefunden werden.
Na tom se području može naći i močvarna smeđa žaba (Rana arvalis).EuroParl2021 EuroParl2021
Anhang IV Buchst. a der Habitatrichtlinie nennt u. a. den Moorfrosch (Rana arvalis) als streng zu schützende Tierart von gemeinschaftlichem Interesse.
U točki (a) Priloga IV. Direktivi o staništima kao životinjska vrsta od značaja za Zajednicu i kojoj je potrebna stroga zaštita navodi se među ostalim močvarna smeđa žaba (Rana arvalis).EuroParl2021 EuroParl2021
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.