Telefon (geschäftlich) oor Kroaties
Telefon (geschäftlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Službeni telefon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TELEFONE
Prekratka pričajw2019 jw2019
Übertragung und/oder Sendung von Datenbankinformationen über Telefon- und Computernetze
Kakvo mu je pa to ime?tmClass tmClass
Mein Telefon klingelt ständig.
Znaš koji je dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schutzabdeckungen und Etuis für tragbare Telefone
Učinili su nam uslugu polirajući naše cipeletmClass tmClass
Kontaktangaben (Anschrift, Telefon, E-Mail) des Hauptgeschäftssitzes der DTO:
Svaki dudek u državi zoveEurlex2019 Eurlex2019
Das ist am Telefon schwer zu erklären.
Došlo je do pogreške kada smo zadnji put bili ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name, Anschrift, Telefon, Fax und E-Mail des für das Ergebnis der Isotopenanalyse verantwortlichen Labors:
Danas je veliki danEurLex-2 EurLex-2
war Atticus mitten in einem Artikel von Windy Seaton, als das Telefon klingelte.
Jesi li gluh?Nisu me pitaliLiterature Literature
Dein Vater könnte es hören, also mache ich sozusagen ein Voice-Over am Telefon.
ProvjeravamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Unterposition umfasst Telefone für zellulare Netzwerke, so genannte Mobiltelefone.
Imaš li neki dokaz?EuroParl2021 EuroParl2021
Und das geht leider nicht am Telefon.
Da se obogatim, sinkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Angabe von Telefon- und Faxnummer oder E-Mail-Adresse wird empfohlen.
Kada smo se prvi put upoznali u Rimu, sjetila sam te se... i čudila sam se kako sam uopće mogla zaboravitiEurLex-2 EurLex-2
Hemmings schickte einen offensichtlich irritierten Harcourt-Smith ans Telefon, damit er Preston herbeizitiere.
Naravno da možešLiterature Literature
Rocco bellte Anweisungen ins Telefon und sagte, er würde kommen, sobald er könnte.
Izgleda da postoji neka veza između umova gospodara tame i tvogLiterature Literature
Und er kann Uta wohl kaum übers Telefon verführen.
Ne gledaj me takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschaffen Sie mir ein Telefon, dann erledige ich es sofort.
Ja sam ukupnost svih ljudiinjihova znanjaLiterature Literature
Mitglieder des Schiedspanels und Vertreter der Vertragsparteien können dem Treffen per Telefon- oder Videokonferenz zugeschaltet werden.
Ovo nam je zadatakEurLex-2 EurLex-2
Holen Sie mir meine Frau ans Telefon.
I stvarno mi nije jasno...... je li taj prizor došao iz sna, ili filmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hüllen für Telefone, Smartphones, Computer, Tablet-Computer, eBook-Lesegeräte, MP3-Abspielgeräte und Kameras
Nikad u životu nije zla činilatmClass tmClass
Wir fliegen nach Hause.« Edward hing über eine Stunde ununterbrochen am Telefon.
Mary je otvorila vrata.Ubojica je upao u kuču. lzbo jeLiterature Literature
a) Telefon:
Roboti komuniciraju vlastitim jezikomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Und Guy war zu Hause geblieben und ans Telefon gestürzt, jedesmal, sobald es schellte.
Kad ste posljednji put vidjeli Gereta Kvana?Literature Literature
Matt Baker griff nach dem Telefon.
London Examiner, koji je bio prije # danaLiterature Literature
Name, Anschrift, Telefon- und Faxnummer, E-Mail-Adresse des Auftraggebers.
Vjerujem tiEurLex-2 EurLex-2
Das hatte Charles Talley gerade gedacht, als er auf dem Hotelbett lag und das Telefon klingelte.
Znam samo ono što sam čuoLiterature Literature
11426 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.