fotos oor Kroaties

Fotos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Fotografije

So lange sie die Fotos hat, können wir nichts tun.
Kako da nešto učinimo dok ona ima fotografije?

slike

naamwoord

Sie wissen, dass ich lediglich ein paar Fotos gemacht habe.
Pa znaš, sve što sam radio je da sam poslikao par slika.

Soortgelyke frases

Foto
fotka · fotografija · slika

Foto-E-Mail
e-pošta s fotografijom

voorbeelde

Ich interessiere mich für Fotos und Gemälde.
ja volim fotografiju i umjetnost.

Wir haben die besten Berichte, Fotos und den pünktlichsten Lieferservice.
Imamo najbolje priloge, više slika nego drugi, i najpouzdaniju dostavu u gradu.

für die Geltungsdauer dieser Maßnahmen diese Kontrollen durch andere sachdienliche Nachweise ersetzen, einschließlich georeferenzierter Fotos oder anderer elektronischer Nachweise.
tijekom razdoblja primjene tih mjera zamijeniti te kontrole upotrebom relevantnih dokaza, uključujući fotografije s lokacijskim označivanjem ili druge dokaze u elektroničkom obliku.

Die vor mir verstreuten Fotos, die zu mir heraufstarrten, so wie die Kinder zu mir herabsahen.
Zbog fotografija koje su ležale razbacane preda mnom i promatrale me odozdo poput ove djece.

Fotos in Form von Papierfotos
Fotografije u obliku papirnatih fotografija

Die Genehmigung zur Wiedergabe oder Vervielfältigung von Fotos oder sonstigem Material, die / das nicht dem Copyright der Europäischen Union unterliegen / unterliegt, muss direkt beim Copyright-Inhaber eingeholt werden.
Za svaku uporabu ili umnažanje fotografija ili druge građe koja nije obuhvaćena autorskim pravima Europske unije dopuštenje se mora zatražiti izravno od nositelja autorskih prava.

Die Fotos bekommen Sie nicht.
Ne možete imati ove fotografije.

Gewährung des Zugangs zu oder Herunterladen von Fotos, Bildern und Screensavern;
pristup ili prijenos podataka fotografskih ili slikovnih prikaza ili čuvara zaslona;

Alle Fotos gelöscht.
Sve su slike izbrisane.

Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um selbst geschaffenen Inhalt (Text, Bilder, Fotos, Videos, Musik, Software usw.) auf eine für andere zugängliche Website zu laden;
korištenje interneta u zadnja tri mjeseca za osobne potrebe, za učitavanje sadržaja za razmjenu koji sami oblikujemo (tekst, fotografije, videozapisi, glazba, softver itd.) na bilo koje internetske stranice,

Die Kamera nehme eine große Zahl digitaler Fotos pro Sekunde auf.
Tom se kamerom snima veliki broj digitalnih fotografija u sekundi.

Ich sehe fett und bescheuert aus auf den Fotos.
Tako sam debela, ružna i glupa na svim tim slikama.

Ich entführe euch die Braut für einige Fotos.
Ukrast ću mladu za par fotki.

Alle Fotos: miserable Qualität.
Sve fotografije: jadne kvalitete.

Übrigens, haben Sie Naomis Fotos gesehen?
To me podsjetilo, jeste li vidjeli Naomine fotografije?

Du hast die Fotos von ihm abgenommen.
Ti si uslikala te slike.

b) alle Daten, Zeichnungen, Fotos und sonstigen relevanten Informationen;
(b) sve podatke, nacrte, fotografije i druge odgovarajuće informacije;

Bereitstellung einer Website zur zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software für die soziale Vernetzung, Schaffung einer virtuellen Gemeinschaft, Und Übertragung von Audio, Video, Fotos, Text, Grafiken und Daten
Pružanje web stranice koja omogućuje privremeno korištenje softvera za društveno umrežavanje koji se ne može preuzimati, Stvaranje virtualne zajednice, I prijenos audiozapisa, videozapisa, fotografija, teksta, Grafike i podaci

Ich verteile Fotos und überprüfe seine FBI Decknamen.
Poslat ću slike i provjeriti njegove FBI aliase.

Fotos des KRS und/oder der Fahrzeug- und Sitzstruktur
Fotografije sustava za držanje djeteta i/ili konstrukcije vozila i sjedala

Und wie auf den Fotos ging die Handlung bei jedem Traum ein Stück weiter.
I baš kao i u slučaju fotografija, svaki bi san još malo produžio radnju.

Fotos gemäß Artikel 9 Nummer 5;
fotografije iz članka 9. stavka 5. ;

Hosting einer Website, die Computerbenutzern das Übertragen, Zwischenspeichern, Empfangen, Hochladen, Streamen, Senden, Anzeigen, Formatieren, Senden und Austauschen von Fotos, Videos, Text, Daten, Bildern und anderen elektronischen Arbeiten ermöglicht
Udomljavanje mrežne stranice koja korisnicima računala omogućuje prijenos, privremenu pohranu, primanje, preuzimanje, strujanje, emitiranje, prikazivanje, oblikovanje, prijenos i razmjenu fotografija, videozapisa, teksta, podataka, slika i drugih elektroničkih djela

Und ja, so ziemlich alle Fotos werden retuschiert, aber das ist nur ein kleiner Teil des Geschehens.
Da, retuširaju gotovo sve fotke, ali to je samo mali dio svega što se događa.

Was sollen all die Fotos und Uhren und...
Šta je sa svim fotografijama i satovima...