frei gewordener Sitz oor Kroaties
frei gewordener Sitz
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
nepopunjeno mjesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4)Das WTO-Streitbeilegungsgremium ist seit geraumer Zeit nicht in der Lage, die frei gewordenen Sitze im Berufungsgremium zu besetzen.
I Kitty će je pratiti, kao uvijekEuroParl2021 EuroParl2021
Seit mehr als zwei Jahren ist das WTO-Streitbeilegungsgremium nicht in der Lage, frei gewordene Sitze im WTO-Berufungsgremium zu besetzen.
Mogu ga iskoristiti u sljedećoj partijiEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Das WTO-Streitbeilegungsgremium war nicht in der Lage, die frei gewordenen Sitze im WTO-Berufungsgremium (im Folgenden: „WTO-Berufungsgremium“) zu besetzen.
Zato mi nemoj prodavati ta " ništa osobno " sranjanot-set not-set
Da der Hohe Rat das Gerichtswesen im ganzen Land beaufsichtigte, dürften logischerweise Männer, die sich in unteren Gerichten einen Namen gemacht hatten, auf einen frei gewordenen Sitz im Sanhedrin berufen worden sein.
Vratili smo dijamante vrijednejw2019 jw2019
Infolge des Ausscheidens von Herrn Edouard SINNER ist ein Sitz in dem Ausschuss frei geworden.
NosiIa ju je Ramzesu... da te uništiEurLex-2 EurLex-2
Infolge der Ernennung von Frau Doreen HUDDART zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden —
Povrh svih optužbi od Ellen Wolf, sa tim Chicky Hines slučajemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Infolge der Ernennung von Frau Anne QUART zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden —
Edmund Slate je jutros došao u u Port of Prens sa Hitroa jutros, njegovi dokumenti govore da je odsjeo u hotelu Desalines, u sobieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Infolge der Ernennung von Frau Hanna ZDANOWSKA zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden —
Išao sam te potražiti, u školu, ali je Bevin rekao da si otišlaEurlex2019 Eurlex2019
Infolge der Ernennung von Frau Kirstine BILLE zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden.
Tako to radeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Infolge der Ernennung von Frau Jennette ARNOLD zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden.
Reći ću ti jednu stvareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Infolge der Ernennung von Herrn Władysław ORTYL zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden —
Možda je vrijeme da ti vjeruješ u sebeEurLex-2 EurLex-2
Infolge der Ernennung von Herrn Andrea BALLARÈ zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden —
Pozvao sam Ebi jer želim pogled i iz ženske perspektiveEurLex-2 EurLex-2
Infolge der Ernennung von Frau Malina Edreva AUDOIN zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds frei geworden —
Da li je bezbedno tamo gore?EurLex-2 EurLex-2
Infolge des Todes von Herrn Urve ERIKSON ist der Sitz eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden.
Nose se mrtva tijela do jameEurLex-2 EurLex-2
(John) JORRITSMA ist der Sitz eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden —
Strašno nam trebajuEurLex-2 EurLex-2
(Henk) KOOL ist der Sitz eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden.
Samo dođite sa mnomEurLex-2 EurLex-2
(Annemiek) JETTEN (Mayor of Sluis) vorgeschlagen worden war, ist der Sitz eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden.
Reći ću sestri da vam donese kavueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
254 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.