Echtzeit- oor Hongaars

Echtzeit-

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

valós idejű

Verbesserung der Verbreitung von Echtzeit- und Nahezu-Echtzeit-Daten im Bereich der Seeraumüberwachung unter den drei Agenturen und den zuständigen Behörden
A valós idejű és a közel valós idejű tengerfelügyeleti adatok terjesztésének javítása a három ügynökség és a kapcsolódó hatóságok között
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Echtzeit-Strategiespiel
Valós idejű stratégiai játék
Echtzeit-Freigabesitzung
aktív megosztási munkamenet
Echtzeit
valós idő
in Echtzeit
valós idejű

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Information aktuell (in Echtzeit übertragen) ist und
üdvözli azt a törekvést, hogy az irányelvjavaslat jogi egyértelműséget teremtsen az Európai Bíróság ítélkezési gyakorlatában meghatározott betegjogok terén, hogy így elháruljanak az akadályok e jogoknak az orvosi ellátások igénybevétele során történő általánosabb és hatékonyabb gyakorlása előlEurlex2019 Eurlex2019
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-Mais
Végre, Charlotte Payne!oj4 oj4
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Transporttätigkeiten in Echtzeit
Szégyen lenne, ha nem szerepelnél a HírekbentmClass tmClass
Das ist in Echtzeit.
E célból a Bizottság adott esetben figyelembe veheti az és bekezdésekben felsorolt tényezőket isQED QED
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten DAS-Ø15Ø7-1-Mais
Az együttműködés különösen a következőket célozzaEurLex-2 EurLex-2
Elektronische Ausrüstungen für die automatische Echtzeit-Bearbeitung von Bildern für die Ausstattung von analogen oder digitalen Kameras
Úgy érted, minket keresnek?tmClass tmClass
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten SYN-IR162-4 -Mais;
tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i#/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
Listeria monocytogenes: negativ (Echtzeit-PCR)
Közelinek tűnikEurlex2019 Eurlex2019
Echtzeit
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokEurlex2019 Eurlex2019
Diese Informationen und Aktualisierungen werden veröffentlicht, sobald sie dem Netzbetreiber vorliegen („nahezu in Echtzeit“):
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdésének ötödik francia bekezdéséreEurlex2019 Eurlex2019
Mithilfe des Projekts können die Staaten, die NDC errichten, die Rohdaten des IDC in Echtzeit empfangen und auswerten
Engedd, majd énoj4 oj4
Unglaublicherweise wird genau dieses Muster in den Gehirnen aller Zuhörer in Echtzeit nachgebildet.
Talán segítenie kellett volna neki, mikor szüksége volt ráted2019 ted2019
Echtzeit-Verkehrsmanagement im Regelbetrieb und bei gestörtem Betrieb mit Anwendung von Verkehrsbeschränkungen und Störungsmanagement;
Az # vtsz. alá tartozó árukon kívül ebbe az árucsoportba tartoznak még az olyan ruházati-, bútor-és hasonló szövetek is, amelyek fémszálból készültekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die GFS strebt die Echtzeit-Verfolgung von Kernmaterialtransfers und eine integrierte Informationsanalyse an.
Nincs is ettől jobbEurLex-2 EurLex-2
Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, nämlich Entwicklung von Schnittstellen für die Nachrichtenübermittlung in Echtzeit für Mobiltelefone
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyettmClass tmClass
Mit Google Finanzen können Sie Aktienkurse, Aktiendiagramme und Finanznachrichten in Echtzeit abrufen.
B-# Bruxelles/Brussel (Brüsszelsupport.google support.google
6.2.1.3. ein Verzeichnis aller verfügbaren Echtzeit-Datenparameter, einschließlich Skalierungs- und Zugangsinformationen;
Mindannyian megyünk. hamarabb végzek, mint gondolnádeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artikel # bsatz # erhält folgende Fassung: „ # bietet Echtzeit-Brutto-Abwicklung von Euro-Zahlungen in Zentralbankgeld an # wird auf ABl
Ez nagyon izgalmas!ECB ECB
Elektronische Übertragung von Nachrichten mit Echtzeit-Verkehrs- und Reiseinformationen sowie Warnmeldungen
Pár milliméter és oda a szeme világatmClass tmClass
Diese Webdienste erzeugen in Echtzeit dynamische Inhalte für die offiziellen Websites und liefern automatischen Zugang zu den Daten.
Mindezt azért, hogy utána arcon köphessEurLex-2 EurLex-2
April # über ein transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-ExpressZahlungsverkehrssystem ( # ) ( # ) ( # ) DER EZB-RAT
Rossz a szimatod, drágámECB ECB
Bereitstellung von Websites mit Streaming-Videos, Live-Wetterbedingungen in Echtzeit
Szlovénia Szlovákiának például szolgál: az első volt az EU-10-ek, és a tizenharmadik valamennyi EU-tagállam közül, amely az eurót még 2007-ben bevezette.tmClass tmClass
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Echtzeit-Sicherheitssoftware
euró/tonna a #-es gazdasági évretmClass tmClass
Alle Meldungen werden automatisch und in Echtzeit gemäß den Vorgaben von Nummer 4 übermittelt.
Köszönöm a látogatástEurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung einer Online-Datenbank mit Informationen über Finanzinvestitionen in Echtzeit
Rendben, a gombafejűek közül ki gondolja, hogy jobb középhátvéd, mint én?tmClass tmClass
4760 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.