kandierte Früchte oor Hongaars
kandierte Früchte
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
cukrozott gyümölcs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur kandierte Früchte
Külön szavazásra irányuló kérelemEurLex-2 EurLex-2
Frucht- und Knollenfruchtchips, kandierte Früchte
Szeretnék kérdezni róla pár dolgottmClass tmClass
Schokolierte, dragierte, glasierte oder kandierte Früchte
A fehérorosz exportáló termelő, a kérelmező közösségi termelők, a közösségi felhasználók és importőrök írásban ismertették álláspontjukattmClass tmClass
Im Geschmack ist er sehr süß, und er besitzt ein feines Aroma nach kandierten Früchten und Vanille.
Az életem árán is kézbesítenémEuroParl2021 EuroParl2021
Kandierte Früchte und Pflanzenteile
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomásttmClass tmClass
Nur kandierte Früchte und kandiertes Gemüse
Életeket kell mentenie, igaz?EurLex-2 EurLex-2
Ausgenommen kandierte Früchte und kandiertes Gemüse
Ha rákattint egy üzenetre, akkor annak tartalma megjelenik a fejléccel együtt, egyszerű szövegként. Ez akkor lehet hasznos, ha ellenőrizni szeretné, hogy a kliens és a kiszolgáló között zavartalan-e a kapcsolat, például, hogy az új leafnode kiszolgáló jól működik-eEurlex2019 Eurlex2019
Fruchtkompotte, Marmeladen, kandierte Früchte, gekochtes Obst, Früchte in Alkohol, Obstsalate, Obstkonserven, Fruchtgelees, Fruchtmark, Fruchtschalen, Früchtescheiben, Konfitüren
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekretmClass tmClass
Sogar einige Arten von kandierten Früchten verweisen durch ihre Verwendung oder durch ihren Ursprung auf Siena.
Nem én voltamEurLex-2 EurLex-2
Snacks und Süße, insbesondere kandierte Früchte
Az nem egy szabálytmClass tmClass
Kandierte Früchte
EK közös álláspont a Tanács által #. február #-án elfogadva, az Európai Közösséget létrehozó szerződés #. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról és a #/#/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljábóltmClass tmClass
Kandierte Früchte, tiefgekühltes Obst
A satírozott rész a mérőterülettmClass tmClass
Kandierte Früchte, kandierte Nüsse, Speiseeis, gefrorener Joghurt, Pudding, Frühstückszerealien, Kaugummi, Kaffee, Tee, Kaffeeersatzmittel
Pénzügyi eszköz fejlesztési és gazdasági együttműködés céljára ***ItmClass tmClass
Tiefgefrorene, konservierte, gekochte, getrocknete, kandierte Früchte, Fruchtscheiben
Miért hagyták el a helyüket?tmClass tmClass
Nur Zuckerwaren, ausgenommen kandierte Früchte
Egy pillanat GusEurLex-2 EurLex-2
Geschmack: sehr süß, delikat, nach kandierten Früchten und Vanille.
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaEuroParl2021 EuroParl2021
erhält der Eintrag für Gruppe III (ausgenommen kandierte Früchte und kandiertes Gemüse) folgende Fassung:
Te vagy az illetékes?EurLex-2 EurLex-2
Sortentypische Aromen kandierter Früchte.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.Eurlex2019 Eurlex2019
kandierte Früchte: kandierte Melone, gewürfelt: bis zu 25 % der verarbeiteten kandierten Früchte;
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételévelEurLex-2 EurLex-2
556 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.