Jäger des verlorenen Schatzes
I predatori dell’Arca perduta
Jäger oor Italiaans
Jäger
de
Düsenjäger (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
cacciatore
de
Spielerposition im Quidditch
it
ruolo di gioco in una squadra di quidditch
Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.
Il cacciatore prese di mira l'uccello, ma lo mancò.
caccia
Ich weiß, du sahst dich immer selbst als Jäger, aber das ist jetzt anders.
So che ti sei sempre considerata in caccia. Ma la situazione si e'ribaltata.
Cacciatore
Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.
Il cacciatore prese di mira l'uccello, ma lo mancò.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guerriero · inseguitore · combattente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cacciatore
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese israelischen Geheimkommandos zum Beispiel, die die Terroristen jagen.
Del pari hanno indicato che proporrebbero di concedere l’aiuto attraverso un credito di esercizio agevolatoLiterature Literature
Ich ruhte mich ein wenig aus und aß von den Rationen, die ich den Jägern abgenommen hatte.
Agguanterà quella chitarra laggiùLiterature Literature
Himmler nannte ihn den Kopf einer hasserfüllten Bande und ließ ihn jagen.
Risultati generali della provaLiterature Literature
Dieses Wissen brennt in meinem Geist wie ein sengendes Feuer, das eine sehr dünne Schicht Eis schmilzt. »Sie jagen mich.
E' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?Literature Literature
Die zuständige Behörde muss sich davon überzeugen, dass Jäger ausreichend geschult sind, um als kundige Personen gelten zu können.
E ' un modo discreto ed economicoEurLex-2 EurLex-2
Flay inspizierte den Raum, dann ließ sie die Jäger los.
della pressione di vapore assoluta (in bar) della materia a # °C, diminuita di # barLiterature Literature
Doch zwei der Jäger waren bereits herumgelaufen und schnitten dem Reptil den Fluchtweg ab.
Diciamo che l' abbiamo presa in quel sensoLiterature Literature
Christen gehen in diese „Sabbatruhe“ ein, indem sie Jehova gehorchen und, gestützt auf Glauben an das vergossene Blut Jesu Christi, nach Gerechtigkeit jagen (Hebräer 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Non capiscojw2019 jw2019
Es wurde beobachtet, dass sie gemeinschaftlich jagen und dabei auch andere Kleinwale wie den Gemeinen Delfin töten.
Numero di posti a sedere ...WikiMatrix WikiMatrix
Die meisten Pferde waren mit den Jägern unterwegs.
Il GEPD si compiace che la proposta cerchi di rimanere coerente con altri strumenti giuridici che disciplinano l'istituzione e/o l'utilizzo di altri sistemi informatici su larga scalaLiterature Literature
Sehr ähnliche Formen finden sich im GL: Rau, ›Löwe‹, rausta, ›jagen‹, raust, ›Jagd‹.
il nome e l’indirizzo dell’organismo notificato intervenuto nella procedura seguita per dichiarare la conformità e la data degli attestati di esame con indicazione della durata e delle condizioni di validità degli stessiLiterature Literature
Ich lerne den Jäger kennen
é che cosa e questa?jw2019 jw2019
Die Jäger gingen uns voraus, weil es ein sehr schwieriger Pfad war und Ruth nicht Schritt halten konnte.
Gli accordi riguardanti il trasporto e ljw2019 jw2019
In Norwegen werden sie von den Leuten als «die wahren Jäger» verehrt.
Lingerie da donnaLiterature Literature
Das Schlimmste ist, dass Robin bestimmt ganz genau weiß, wo Sune immer jagen geht.
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreLiterature Literature
Wir werden nie rechtzeitig einen anderen Weg hinein finden.« »Können wir das Schiff in die Luft jagen?
Non si tratta di un problema di morale o di opinioni individuali, signora Commissario; è un problema di legalità.Literature Literature
"""Brun, du brauchst alle deine Jäger"", bedeutete der alte Zoug."
Niente paura, porto sempre delle bendeLiterature Literature
ii) vom Jäger durch Jagd rechtmäßig für seinen persönlichen Gebrauch gewonnen wurde;
In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite.EurLex-2 EurLex-2
Was glaubst du, wie lange sie dich noch jagen lassen?
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe genug verwundete Jäger behandelt, um so etwas auf den ersten Blick zu sehen.
è stato effettivamente rilasciato dall’ufficio doganale indicato e che i dati ivi contenuti sono esattiLiterature Literature
Ich vermute, unsere Jäger und Basisschiffe sind auch anfällig.
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Erinnerst du dich an die Jäger, die dich zuletzt angegriffen haben?
INFORMAZIONI GENERALI*Literature Literature
Könnte ich damit jagen, wenn wir Zeit dazu hätten?
Nemmeno questo è stato sufficientemente sottolineato nella risoluzione.Literature Literature
Er konnte nicht verstehen, wie der hrududu so schnell und glatt durch die Felder jagen konnte.
Sa dove li aveva trovati?Literature Literature
Diese beiden Idioten wollen alles in die Luft jagen.
delle condizioni alle quali è stata permessa l’uscita delle merci dal territorio doganale della Comunità in esenzione totale o parziale dai dazi all’esportazioneLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.