Notre-Dame de Paris oor Italiaans
Notre-Dame de Paris
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Cattedrale di Notre-Dame
it
Cattedrale di Notre-Dame (Parigi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre-Dame de Paris ragte so plötzlich und massiv auf wie eine Festung.
Di regola un'attività redditizia è un'attività in grado di operare autonomamente, ossia in modo indipendente dalle parti della concentrazione per quanto riguarda l'approvvigionamento di fattori produttivi o altre forme di cooperazione, al di là di un determinato periodo transitorioLiterature Literature
Aus der Synthese würde dann das neue Parfüm entstehen: Notre-Dame de Paris.
le autorità doganali rafforzano la capacità di individuare i prodotti chimici rilevanti ai fini della convenzione e di presentare trasferimenti accurati di dati di prodotti chimici classificati alle autorità nazionaliLiterature Literature
Sie ist natürlich nicht so beeindruckend wie Notre Dame de Paris, aber dennoch sehr hübsch anzusehen.
Oh, i suoi occhi... sono blu o grigi?Literature Literature
« »Die wichtigste Kapelle dieses Ordens befindet sich in Notre-Dame de Paris, wussten Sie das?
In relazione ai fondi di fondi ossia ai fondi investiti principalmente inazioni, essi devono essere classificati nella categoria dei fondi in cui essi sono principalmente investiti, e nel caso in cui non sia possibile, devono essere classificati nella categoria residuale altri fondiLiterature Literature
Unerhörte Opferhandlungen von Bettlerschwärmen, wie der Hof der Wunder in Notre Dame de Paris.
Se aspettiamo, la ragazza è mortaLiterature Literature
Es war vor der Kathedrale Notre-Dame de Paris aufgenommen worden.
Non sei un medicoLiterature Literature
Im Rahmen der Priorität „europäisches Kulturerbe“ könnten Wiederaufbauprojekte unterstützt werden, darunter z. B. die Kathedrale Notre-Dame de Paris.
P e nso sia un antinaus e aEurlex2019 Eurlex2019
Der Präsident gibt eine Erklärung anlässlich des Brands ab, der diese Nacht die Kathedrale Notre-Dame de Paris heimgesucht hat.
Precauzioni di impiegonot-set not-set
Ihr werdet das Weihegebet zu Unserer Lieben Frau von der Verkündigung wiederholen, das Ihr bereits vor fast 20 Jahren in der Kathedrale Notre-Dame de Paris anläßlich Eures ersten europäischen Treffens gesprochen habt.
Non penserai davvero che ti rispondavatican.va vatican.va
Im Herzen dieser „Stadt der Lichter“, vor Notre-Dame de Paris, diesem wunderbaren Meisterwerk der religiösen Kultur Frankreichs, öffnet sich ein großer Platz, um der respektvollen und freundschaftlichen Begegnung von Menschen verschiedener Überzeugungen neue Impulse zu geben.
L'allegato # contiene orientamenti più dettagliati per la definizione di queste categorie, il cui uso faciliterebbe il confronto tra lebanche e i loro profili di rischio nell'intera Comunitàvatican.va vatican.va
Die Île de la Cité ist Standort der Notre-Dame de Paris, Sitz des Erzbischofs von Paris, der ehemaligen Königsresidenz Palais de la Cité (heute Justizpalast) mit der früheren Palastkapelle Sainte-Chapelle und der Conciergerie sowie der Polizeipräfektur.
Prestazioni private di assicurazione sociale, con costituzione di riserve (DWikiMatrix WikiMatrix
Auf Einladung von Kardinal André Vingt-Trois, dem Erzbischof von Paris, und von Kardinal Gianfranco Ravasi, dem Präsidenten des Päpstlichen Rates für die Kultur, habt ihr euch so zahlreich auf dem Vorplatz von Notre-Dame de Paris versammelt.
In marcia fino a scuolavatican.va vatican.va
April 2019 zum Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (2019/2694(RSP)) Donald Tusk (Präsident des Europäischen Rates) und Jean-Claude Juncker (Präsident der Kommission) geben die Erklärungen ab und sprechen auch den Brand der Kathedrale Notre-Dame de Paris an.
sia destinato a fini diagnostici o terapeuticinot-set not-set
9, für Gesang und Klavier (1947) Johann Sebastian Bach: Zwei Choräle aus den Kantaten BWV 22 und 147, bearbeitet für Orgel solo von Maurice Duruflé (1952) Louis Vierne: Trois Improvisations für Orgel (Notre-Dame-de-Paris, November 1928), transkribiert von Maurice Duruflé (1954): Marche épiscopale Méditation Cortège Charles Tournemire: Cinq Improvisations für Orgel (Ste.
L' esercito Iracheno?WikiMatrix WikiMatrix
Bis zum Bau der Synagoge der Rue de la Victoire blieb die Synagoge der Rue Notre-Dame-de-Nazareth die Hauptsynagoge von Paris.
Non appena arrivera ' qui, la rispediro ' indietroWikiMatrix WikiMatrix
Das folgende Dokument ist eingegangen: – ***I Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Anpassung von Rechtsakten, in denen auf das Regelungsverfahren mit Kontrolle Bezug genommen wird, an Artikel 290 und 291 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (COM(2016)0799[[02]] – C8-0148/2019 – 2016/0400B(COD)) – JURI -Ausschuss – Berichterstatter: József Szájer (A8-0190/2019) Erklärungen des Europäischen Rates und der Kommission: Schlussfolgerungen der Tagung des Europäischen Rates vom 10. April 2019 zum Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (2019/2694(RSP)) Donald Tusk (Präsident des Europäischen Rates) und Jean-Claude Juncker (Präsident der Kommission) geben die Erklärungen ab und sprechen auch den Brand der Kathedrale Notre-Dame de Paris an.
Chi vuoie dei buon funky stasera?not-set not-set
Denn auch im Mittelalter war es nicht nur den Adeligen oder Reichen möglich, zu studieren und wichtige Rollen im kirchlichen und gesellschaftlichen Leben einzunehmen, sondern auch Männern bescheidener Herkunft, wie zum Beispiel Gregor VII., der Papst, der Kaiser Heinrich IV. die Stirn bot, oder Maurice de Sully, der Erzbischof von Paris, der Notre Dame errichten ließ und Sohn eines armen Bauern war.
Non possiamo lasciarlovatican.va vatican.va
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.