Große Bär
Orsa Maggiore
großer bär oor Italiaans
großer bär
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
orsa maggiore
Vor 1 Million Jahren gab es keinen Großen Bären.
Un milione di anni fa non c'era alcuna Orsa Maggiore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Großer Bär
de
Sternbild
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Orsa Maggiore
it
Orsa Maggiore (costellazione)
Vor 1 Million Jahren gab es keinen Großen Bären.
Un milione di anni fa non c'era alcuna Orsa Maggiore.
Grande Carro
Orsa maggiore
Vor 1 Million Jahren gab es keinen Großen Bären.
Un milione di anni fa non c'era alcuna Orsa Maggiore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und der Regenwald des Großen Bären wird generell für das größte Küstensteppen- Ökosystem der Welt gehalten.
Non dorme nello studio?QED QED
Eine Frage, großer Bär?
Leviamo subito di torno le formalita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Himmel machte ich den Nordstern aus, den Gürtel des Orion, Kassiopeia und den Großen Bären.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoLiterature Literature
Gemäß ihrer Sage wurde in jedem Herbst am Himmelszelt der Große Bär von Jägern getötet.
Se non le sta bene, mi spari purejw2019 jw2019
Mit dem Kugelschreiber zog ich die Sternkarte des Monats nach, Großer Bär, Kleiner Bär usw.
caratteristiche tecniche, in particolareLiterature Literature
Und von Pferdekutschen, nicht vom Rücken eines brüllend großen Bären!
Non eravamo sicuri di farcela quella sera... perché c' era stata una tempesta di vento come non ne avevo mai visteLiterature Literature
Zwei Menschen werden sich aus der Vergangenheit erheben ... der große Bär ... die Welt wird in Frieden leben.
Grazie, caraLiterature Literature
Baby, das ist ein verdammt großer Bär!
Il Presidente Prodi afferma che la sua riforma, avviata nel 1999, sta già dando frutti.Literature Literature
« »Nun, Calli ist mein alter Kumpel, so ein großer Bär, mit dem man spielen und sich balgen kann.
Sembri invecchiatoLiterature Literature
Die Bauern sprachen vom Wagen oder vom Großen Bären, der auf ewig um den nördlichsten Stern kreiste.
Nid, perdonamiLiterature Literature
Wir haben einen großen Bären gefunden wahrscheinlich den größten, der je gelebt hat.
Oggi non è la tua giornata, non è proprio fortunataLiterature Literature
Sie haben den Figuren am Sternenhimmel Namen gegeben, so wie wir heute vom »Großen Bären« sprechen.
Ha facoltà di parola l' onorevole Schulz.Literature Literature
In der Gestalt ähneln sie großen Bären, aber sie bewegen sich schneller und aufrecht, wie Menschen.
Inoltre, noi spendiamo grandi somme per le nostre politiche esterne, soprattutto attraverso i programmi PHARE e TACIS, per accrescere l'importante ruolo dell'ambiente e lo sviluppo di quelle zone così vicine ai nostri confini.Literature Literature
Eigentlich hat das »Memory« keine große Bar, es ist auch kein großes Hotel.
Ma, mio magnifico e facoltoso Signore, siamo quiLiterature Literature
Der Große Bär stand tief im Norden.
Voglia accettarla... come un segno della nostra amiciziaLiterature Literature
Er fand Sternkarten, Jahreszeitansichten vom Großen Bären, von Orion und dem Kreuz des Südens.
Poi, un giorno, ricevetti una lettera dal suo avvocato...... insieme ad un paccoLiterature Literature
Gemietet für ganzen Abend, sofort großes Bar bezahlt.
a nome del gruppo GUE/NGL. - (NL) Signor Presidente, dopo le prime ondate di adesioni nel 2004 e 2007, l'allargamento è ora in fase di stagnazione.Literature Literature
Kannst du den Großen Bären finden?
Equivalenti dei documenti previsti dalla normativa dello Stato membro ospitanteLiterature Literature
Ich erkenne den Großen Bären überhaupt nicht!
Quando avremo attuato con successo la strategia di Lisbona, la situazione sarà del tutto diversa e potremo affrontare l’argomento su nuove basi.Literature Literature
Sie schaute hoch zum nächtlichen Himmel und lächelte, als sie den Großen Bären fand.
Tuttavia, l’arricchimento tramite zuccheraggio a secco può essere autorizzato dalle autorità nazionali in via eccezionale nei dipartimenti francesi summenzionatiLiterature Literature
Es war ein Zeichen des Großen Bären, dass ich die rechte Wahl getroffen hatte.""
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàLiterature Literature
Nun komm schon, großer Bär.
Ed e ' su questo che faccio affidamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf der Damentoilette des Cin-Cin war mehr los als auf der Tanzfläche oder an der großen Bar.
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.Literature Literature
Das ist - - das ist ein großer Bär.
Merle?Che cazzo di nome e '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Guck mal, ich hab Sommersprossen wie der Große Bär», verkündete sie.
Fai clic e trascina per tracciare una lineaLiterature Literature
581 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.