Sensei oor Japannees

Sensei

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

先生

naamwoord
de
japanische Anrede
ja
日本語の単語。
Aber Sensei, wir dürfen doch nicht...
で も 先生 あなた は 行 く な と 言 っ た...
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anstelle eines weiteren Karatewettkampfes hörten die verblüfften Studenten, wie ihr sensei über Jehova Gott sprach und erklärte, daß Kampfspiele nicht in Übereinstimmung mit der Bibel seien.
夢応 の 鯉魚 ( むおう のりぎよ ) - 昏睡 状態 に あ る 僧侶 が 夢 の 中 で 鯉 に な っ て 泳ぎ まわ る 。jw2019 jw2019
Aber Sensei, wir dürfen doch nicht...
良田 百 万 町歩 開墾 計画 と も 呼 ば れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist doch ein Sensei, oder?
しかし 戦局 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör auf, mich " Sensei " zu nennen.
巻 第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Frühjahr 1968 sagte mein sensei: „Versuchen Sie es mit Turnierkaratekämpfen.“
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から の 報告 を 待 っ た 。jw2019 jw2019
Umarme mich, Sensei.
有事があった際、それは 機械的に実行されるイーサンが死んだ夜OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich die meisten Trainingskämpfe gewann, fragte mich mein sensei (Lehrer): „Könnten Sie mir beim Karateunterricht helfen?“
作者 、 成立 共 に 未詳 。jw2019 jw2019
Sensei du bist schon hart.
「 若菜 」 の 上下 の あいだ に は 七 年 分 の 空白 が る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensei, der Foot Clan will Shredder aus dem Gewahrsam befreien.
皇帝 ( 曹芳 ) は 掖邪 狗 ら を 率善 中 郎将 と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagen Sie dazu, Herr Mizuki-Sensei?
科学の教科書は書き直すべきでしたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schmeckst du es, Sensei Shredder?
吉田 兼好 の 『 徒然草 』 が 書 か れ た の は 、 この 後 およそ 100 年 後 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.