mit böser Zunge oor Japannees

mit böser Zunge

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

くちさがない

JMdict

口さがない

adjektief
JMdict

口性ない

adjektief
JMdict

口性無い

adjektief
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum lässt der Herr zu, dass Menschen mit böser Zunge denen nachjagen, die Gutes tun?
諸司 会式 ( 諸司 に おけ る 計 会 の 書式 )LDS LDS
Jegliche bösen Charakterzüge der gottlosen Welt haben mit einer ungezügelten Zunge zu tun.
バスケや他でもヨーロッパ人を超えられないjw2019 jw2019
Wenn wir in unserem Herzen keine bösen Gedanken über unsere Brüder aufkommen lassen, werden wir auch nicht veranlaßt werden, mit unserer Zunge schädliche Worte zu sprechen.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?jw2019 jw2019
David schreibt von den Bösen, sie versuchten, den Diener Gottes mit einer ‘gleich einem Schwert geschärften Zunge’ zu vernichten, weist aber darauf hin, daß Gott veranlassen wird, daß sie verwundet werden, denn „ihre Zunge richtet sich gegen sie selbst“ (Ps 64:3, 7, 8).
宝永 通宝 ( ほうえ いつ う ほう ) と は 、 江戸 時代 鋳造 さ れ た 銭貨 の 一種 で 宝永 5 年 ( 1708 年 ) に 発行 さ れ た 十 文銭 で あ jw2019 jw2019
Die Schlange wird in vielen Texten bildhaft gebraucht: Die Lügen der Bösen werden mit Schlangengift verglichen (Ps 58:3, 4), die scharfe Zunge derer, die Schlechtes geplant haben, mit der Zunge einer Schlange (Ps 140:3), und vom Wein, wenn übermäßig genossen, heißt es, er beiße so wie eine Schlange (Spr 23:32).
それが真っ先に来た理由よjw2019 jw2019
Vor Tausenden von Jahren sagte der inspirierte Psalmist, daß sich Jehova Gott mit folgenden Worten an „den Bösen“ wendet: „Deinem Mund hast du freien Lauf zu Schlechtem gelassen. Und deine Zunge hältst du an Trug geheftet.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですjw2019 jw2019
Die Bibel spricht von Menschen, die erfüllt sind „mit aller Ungerechtigkeit, Bosheit, Habsucht, Schlechtigkeit, . . . voll Neid, Mord, Streit, Trug und Niedertracht . . ., Ohrenbläser, böse Zungen, Gotteshasser, unverschämt, hochmütig, anmaßend, erfinderisch im Schadenstiften, den Eltern ungehorsam, ohne Verständnis, vertragsbrüchig, ohne natürliche Zuneigung, unbarmherzig“ (Römer 1:28-31).
- 小 風呂敷 ・ 手帛紗 と も い う 。jw2019 jw2019
Und so, wie sie es nicht billigten, Gott in genauer Erkenntnis zu behalten, übergab Gott sie einem mißbilligten Geisteszustand, so daß sie Dinge taten, die sich nicht geziemen, erfüllt, wie sie waren, mit aller Ungerechtigkeit, Bosheit, Habsucht, Schlechtigkeit, indem sie voll Neid, Mord, Streit, Trug und Niedertracht waren, Ohrenbläser, böse Zungen, Gotteshasser, unverschämt, hochmütig, anmaßend, erfinderisch im Schadenstiften, den Eltern ungehorsam, ohne Verständnis, vertragsbrüchig, ohne natürliche Zuneigung, unbarmherzig.“
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Und so, wie sie es nicht billigten, Gott in genauer Erkenntnis zu behalten, übergab Gott sie einem mißbilligten Geisteszustand, so daß sie Dinge taten, die sich nicht geziemen, erfüllt, wie sie waren, mit aller Ungerechtigkeit, Bosheit, Habsucht, Schlechtigkeit, indem sie voll Neid, Mord, Streit, Trug und Niedertracht waren, Ohrenbläser, böse Zungen, Gotteshasser, unverschämt, hochmütig, anmaßend, erfinderisch im Schadenstiften, den Eltern ungehorsam, ohne Verständnis, vertragsbrüchig, ohne natürliche Zuneigung, unbarmherzig.
フランス 式 軍事 演習 で 鍛え られ た 幕府 陸軍 一挙 に 敵 粉砕 。jw2019 jw2019
18 „Und so, wie sie es nicht billigten, Gott in genauer Erkenntnis zu behalten, übergab Gott sie einem mißbilligten Geisteszustand, so daß sie Dinge taten, die sich nicht geziemen, erfüllt, wie sie waren, mit aller Ungerechtigkeit, Bosheit, Habsucht, Schlechtigkeit, indem sie voll Neid, Mord, Streit, Trug und Niedertracht waren, Ohrenbläser, böse Zungen, Gotteshasser, unverschämt, hochmütig, anmaßend erfinderisch im Schadenstiften, den Eltern ungehorsam, ohne Verständnis, vertragsbrüchig, ohne natürliche Zuneigung, unbarmherzig“ (Römer 1:28-31).
しかし 、 それ に 不満 を 持 つ 幕臣 たち は 独自 行動 を と る こと と jw2019 jw2019
28 Und so, wie sie es nicht billigten, Gott in genauer Erkenntnis+ zu behalten, übergab Gott sie einem mißbilligten Geisteszustand+, so daß sie Dinge taten, die sich nicht geziemen,+ 29 erfüllt, wie sie waren, mit aller Ungerechtigkeit+, Bosheit+, Habsucht+, Schlechtigkeit+, indem sie voll Neid+, Mord+, Streit+, Trug+ und Niedertracht+ waren, Ohrenbläser+, 30 böse Zungen+, Gotteshasser, unverschämt+, hochmütig+, anmaßend+, erfinderisch im Schadenstiften,+ den Eltern ungehorsam,+ 31 ohne Verständnis+, vertragsbrüchig*+, ohne natürliche Zuneigung,+ unbarmherzig+.
1 月 1 日 、 保良 宮 が 未 完成 の ため 朝賀 の 儀 を とりやめ る 。jw2019 jw2019
Jehovas Zeugen bedienen sich des Tagalog, um hier die gute Botschaft vom Königreich zu verbreiten, damit Tausende, die diese „Zunge“ sprechen, einmal zusammen mit dieser „großen Volksmenge“ Gott zum Dank dafür lobpreisen werden, daß er sie sicher durch die Vernichtung dieses bösen Systems der Dinge hindurch in die neue Ordnung unter der gerechten Herrschaft des Königs Jesus Christus geführt haben wird (Offb.
それも私達に 子供がいないからであろうjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.