Tag-Struktur oor Koreaans

Tag-Struktur

Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans

태그 트리

voorbeelde

Und dann Farben und genaue Strukturen eines Tages werden sie so gut sehen können wie du und ich.
그러다 색깔을 보게 될거고, 또 해상도도 높게 되겠죠. 결국은 여러분 눈과 똑같아 질겁니다.

Mit der mehrdimensionalen Struktur von DFP-Tags sind Sie dagegen flexibler.
따라서 DFP 태그의 비정형 다차원 구조를 사용해야 URL을 유연하게 활용할 수 있습니다.

Zwar fehlt ihnen die architektonische Schönheit, doch sind sie in ihrer vollendeten Vorläufigkeit eine erfrischende Alternative zu den großangelegten Strukturen, die sie eines Tages ersetzen könnten.
건축학적인 아름다움은 전혀 고려하지 않을지라도, 완전히 임시적인 성질을 가진 그 건물들은 언젠가 그들의 자리를 대신할 대형 건물들의 산뜻한 대안이 됩니다.

Ein minderwertigeres Material durch ein hochwertigeres zu ersetzen bedeutet eine Verbesserung. So haben Jehovas Zeugen die ganze Zeit „des Abschlusses des Systems der Dinge“ — die „letzten Tage“ — hindurch Verbesserungen ihrer organisatorischen Strukturen erlebt (Matthäus 24:3; 2. Timotheus 3:1).
(이사야 60:17) 열등한 재료 대신 우월한 재료를 들여오는 것이 개선을 의미하듯이, 여호와의 증인은 “사물의 제도의 종결” 즉 “마지막 날” 중에 조직상의 마련이 개선되는 것을 경험해 왔습니다.—마태 24:3; 디모데 둘째 3:1.

Weiter heißt es darin: „Diese rund 20 Zellen müssen sich weitere 5 oder 6 Tage wiederholt umstrukturieren und differenzieren, um die erste Struktur des eigentlichen Embryos zu bilden.“
그 책은 이렇게 부언한다. “스무 개 남짓 되는 그 세포들은 실제 배아를 이루는 최초의 구성 요소를 만들기 위해 그 후 닷새 내지 엿새에 걸쳐 일련의 재구성과 분화 작업을 수행해야 한다.”