düster oor Koerdies
düster
de
grimm (altertümelnd oder ironisierend) (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
mirûz
tengezar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Mahlzeiten einer werdenden Mutter bilden eine Art Geschichte, ein Märchen des Überflusses oder eine düstere Chronik der Entbehrung.
Pêşiya vê yekê di Misirêda haqa kulî tu car tune bûne.ted2019 ted2019
In Jamaika etwa – schauen Sie sich die Mitglieder des jamaikanischen Parlaments an, oft sind es Rhodes-Stipendiaten, die in Harvard oder Princeton studiert haben, und doch gehen Sie nach Downtown Kingston und Sie sehen einen der deprimierendsten Orte, den Sie in einem Land der Welt mit mittlerem Einkommen sehen können: eine düstere, bedrückende Landschaft verbrannter und halb- verlassener Gebäude.
Bi aminiya xwe wedê cêribandinê, Îsa çi îzbat kir?ted2019 ted2019
In Zeiten solcher doppelten Kriege --- gesellschaftliche Restriktionen gegen Frauen, der israelisch-palästinensische Konflikt -- waren die düsteren und frohen Geschichten der Frauen dabei, zu verblassen.
Panelê li rastê bi cî diketed2019 ted2019
Wir sind blasse, düstere Kreaturen.
19 Yahowa tu car ji me naxwaze wan tişta, çi ku em nikaribin bikin.ted2019 ted2019
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.