hey oor Koerdies
hey
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
hêy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie erwarten vielleicht einen Mitarbeiter in Assads Büro, der sagte: „Hey, Chef, wir sind im östlichen Mittelmeerraum, ziemlich trocken, vielleicht nicht die beste Idee.“
8 Kitêba Pîroz dide kifşê, wekî xeberdana derheqa sêksê wextê layîq û bi cûrê layîq, ne şerm e.ted2019 ted2019
Joel Meyerowitz: "Und wie alle anderen Passanten stand ich außerhalb des Zauns auf Chambers und Greenwich und all was ich sehen konnte war der Rauch und ein klein wenig Schutt und ich erhob meine Kamera, um einen Blick zu werfen, nur um zu gucken, ob es da was gab und eine Polizistin schlug mir auf die Schultern und sagte: "Hey, keine Fotos!"
Mûsa ji Misirê gele dûr çû, û welatê Mediya cîwar bû.ted2019 ted2019
Also tat ich das und stand jede Woche verwundert da, wenn diese brillianten, erwachsenen Dichter, mit mir lachten, ihre Sympathie seufzten, klatschten und mir sagten, "Hey, ich habe das auch gefühlt."
Hine ji wan pirsa serên derbazbûyda îda hatine şêwirkirinê.ted2019 ted2019
Aber, hey, wenigstens ist's hygienisch.
Li vir Şeytanê mîrê cina hate berbi wî.ted2019 ted2019
♫ Tembere, tembere, tembere, tembererana, hey ♫
Çaxê Şawûl rabû û çevê xwe vekir, ewî îda tiştekî nedidît.ted2019 ted2019
Dieses Maul-Verhalten rechts war wirklich mehr ihre Art zu sagen: "Hey, schau mal, wie groß ich bin!"
93 Îsa hezara meriya têr diketed2019 ted2019
♫ Tembererana, hey ♫
Şiroveyan Temaşe Biketed2019 ted2019
Jedes Elektrogerät, ein Haushaltsgerät, ein Verlängerungskabel, irgendwas, es muss in der Lage, der Steckdose zu sagen, "Hey, Steckdose, Ich ziehe zu viel Strom.
Mîhengên herêmîted2019 ted2019
Als erstes schrieb ich E-Mails an Professoren, die sich in der Physiologie der Skelettmuskeln spezialisiert hatten, und sagte etwa „Hey, es scheint, dass Skelettmuskel keinen Krebs bekommen, gibt es dafür einen Grund?“
1. Çira di Kitêba Pîrozda tê gilîkirinê derheqa hespa li ezmana?ted2019 ted2019
Und die haben dann rausbekommen, hey, wir können das Zeug an Kinder verkaufen.
FormatkirinNameted2019 ted2019
Sie werden sagen "Hey, vielleicht haben die Leute aus der Lohnbuchabteilung diese Schecks gefälscht."
* Di vî şerîda Mîrê-cina û milyaketên xirab dêmek cin, dane der û ji ezmana hatine avîtinê ser erdê.ted2019 ted2019
Es ist diese kleine Stimme, die mir sagt: "Hey, du musst daran denken auf dem Heimweg Bananen zu kaufen.
(c) Mûsa li ser şîreta Yahowa ça xwe kivş kir û ji vê yekê em çi hîn dibin?ted2019 ted2019
Wenn man vor zehn Jahren irgendwo zu einem Ökonomen gegangen wäre und gesagt hätte: "Hey, ich habe diese zwei verschiedenen Modelle, um eine Enzyklopädie zu erstellen.
Ka em pêbihesin ev yek ça qewimî.ted2019 ted2019
Sie machen sich auf den Weg und sind nur ein bisschen deutlicher, weil Sie damit jedem signalisieren und sagen: "Hey, meine Welt, unsere Welt soll eine ehrliche sein.
Alavan Têxêted2019 ted2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.