ein halbnomadischer turkmenischer Volksstamm im südlichen Iran
Qeşka
südlich oor Koerdies
südlich
de
In Richtung Süden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
başûrî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Wir töteten sogar jeden einzelnen Wolf südlich der Grenze zu Kanada.
ڕاستییەکەی، هەموو گورگەکانمان کوشت لە باشوری سنوری کەنەدا.ted2019 ted2019
Südliches SothoName
Sotho, BaşûrîNameKDE40.1 KDE40.1
Botswana -- ein Land im südlichen Afrika mit höherem mittlerem Einkommen, demokratischer Regierung, guter Wirtschaft, und das hier ist dort passiert.
بۆتسوانا -- وڵاتێکی داهات مام ناوهند لهبهشی سهرهوهی ئهفهریقا حکومهتێکی دیموکرات و ئابوری یهکی باش وه ئهم بوو که لهوێ ڕویداted2019 ted2019
BA: Die vier Plätze die Sie sahen, dort wo wir nie aufhörten – der Norden Nigerias, der Norden Indiens, In der südlichen Ecke Afghanistans und die Grenzgebiete von Pakistan – das werden die schwierigsten sein.
ئەو چوار شوێنەی کە بینیت و کە نەمان توانی نەخۆشیەکە بوەستێنین بەشی سەرووی باکوری هندستان و نایجیریا بەشی خواروی باشوری ئەفغانستان وە ناوچە سنوریەکانی پاکستان ئەوانە قورسترینیان و ناڕەحەتترینیاننted2019 ted2019
Einige Jahre später bat man uns, in den südlichen Teil von London zu gehen.
Wext şûnda em hatin kifşkirin li Londona başûr.jw2019 jw2019
Ndebele (südliches)Name
Ndebele, BaşûrNameKDE40.1 KDE40.1
Die Anwohner wurden mit Bussen in ein Lager für Binnenflüchtlinge in Daquq gebracht, etwa 30 Kilometer südlich von Kirkuk.
پاشان دانیشتوانهكهیان خسته ناو پاسهوه بردیانن بۆ كامپی داقوق بو خەڵكى ئاوارە ی ناوخۆ كه بهدووری ٣٠ كیلۆمهتر دهكهوێته باشووری شاری كه ركوك.hrw.org hrw.org
Anwohner berichteten, dass die Milizen zahllose Dörfer zwischen den Kleinstädten al-Khales in der südlichen Provinz Diyala und dem etwa 50 Kilometer nördlichen Amerli teilweise oder vollständig zerstörten. Anhand von Fahrzeugen und Rangabzeichen konnten sie die Täter als Angehörige von Badr-Brigaden, Asa'ib Ahl al-Haqq, Kita'ib Hisbollah und Saraya Tala'a al-Khorasani identifizieren.
دانیشتوانی ناوچهكه به هیومان ڕایتس ۆوچیان ووت، میلیشیاكان كه به ئوتۆمبێل وباجهكانیان دهردهكهوت سهربه سووپای بهدرو عسائب اهل الحق و كتائب الحزب الله و گرووپی خۆراسانی بن، كهوتنه وێرانكردنی بهشێك یان تهواوی ژمارهیهكی زۆر له گووندهكانی نێوان شارۆچكهی خالص له باشووری پارێزگای دیالهو شارۆچكهی عامرلی.hrw.org hrw.org
In Pakistan und weiten Teilen Afrikas südlich der Sahara sehen Sie erneut, dass Demokratie und Wahlen vereinbar sind mit korrupten Regierungen und mit Staaten, die instabil und gefährlich sind.
له پاکستان، لهزۆرێک له قهراغهکانی ساهارانی ئهفریقا دووباره دیموکراسی و ههڵبژاردن دهبینن زۆر گونجاون لهگهڵ حکومهته گهندهڵهکان، لهگهڵ ئهو شارانهی که سهقامگیرنین وه مهترسیدارنted2019 ted2019
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.