bitte nicht stören
derangéier net
bitten oor Luxemburgs
bitten
de
jemanden angehen (um)
Vertalings in die woordeboek Duits - Luxemburgs
bieden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bitten
Vertalings in die woordeboek Duits - Luxemburgs
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitte geben Sie den Namen des neuen Tags ein
Childframe-ModusKDE40.1 KDE40.1
Truppen. • Bitte hier klicken zur chronol.
krootzelen as en immens staarkt InstrumentWikiMatrix WikiMatrix
Sie soll den britischen Kommandeur, Major Lawton, um Hilfe bitten.
Feeler bei der Integritéitskontroll vum Portemonnaie. Wahrscheinlech beschiedegtWikiMatrix WikiMatrix
Sie haben zwei verschiedene Passwörter eingegeben. Bitte versuchen Sie es noch einmal
Et schéngt, d ' " # " hunn eng...limitéiert LiewewnserwaardungKDE40.1 KDE40.1
Die Geigenmelodie des Chorus basiert auf einem Sample aus dem Song Bitter Sweet Symphony von The Verve aus dem Jahr 1997.
Kritësche Feeler: D' Permissiounen am lokalen Dossier si verännert ginn!WikiMatrix WikiMatrix
Sie haben Kritisch als Schweregrad ausgewählt. Bitte beachten Sie, dass dieser Schweregrad ausschließlich für folgende Fälle gedacht ist: Beeinträchtigung unbeteiligter Programme (oder des ganzen Systems) Schwerwiegender Datenverlust Öffnung eines Sicherheitsloches in dem System, wo das betreffende Paket installiert wird Richtet das Problem, das Sie berichten, einen der oben genannten Schäden an? Falls nein, dann setzen Sie bitte den Schweregrad herab. Vielen Dank
Elo ass et u mirKDE40.1 KDE40.1
Bitte wählen Sie einen der folgenden Anbieter aus
Ech krut äre MessageKDE40.1 KDE40.1
Ihre E-Mail-Adresse. Sollte sie nicht korrekt sein, dann benutzen Sie bitte den Knopf E-Mail einrichten, um sie zu ändern
& IgnoréierenQMessageBoxKDE40.1 KDE40.1
Rory und Mike sind ein schwules Pärchen und möchten gerne ein Baby, daher bitten sie ihre enge Freundin Kind, ihre Leihmutter zu werden.
' t gëtt alles guttWikiMatrix WikiMatrix
Wie bitte?
Ech ginn zu Fouss.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie haben Schwerwiegend als Schweregrad ausgewählt. Bitte beachten Sie, dass dieser Schweregrad ausschließlich für folgende Fälle gedacht ist: Das fragliche Paket wird dadurch völlig oder weitgehend unbrauchbar Datenverlust Öffnung eines Sicherheitsloches, das Zugriff auf die Dateien der Benutzer des betreffenden Pakets erlaubt Richtet das Problem, das Sie berichten, einen der oben genannten Schäden an? Falls nein, dann setzen Sie bitte den Schweregrad herab. Vielen Dank
Du bass keng Fra.KDE40.1 KDE40.1
Die Programmversion--bitte vergewissern Sie sich, dass keine neuere Version verfügbar ist, bevor Sie einen Problembericht einschicken
FaarfkorrekturAusschaltenKDE40.1 KDE40.1
Fehlermeldung: %# Mögliche Ursachen: Bei der letzten Aktualisierung Ihres KDE ist ein Problem aufgetreten, und es wurde ein vereinzeltes Kontrollmodul der Vorgängerversion übrig gelassen. Es existieren ältere Module von Programmen, die nicht zum eigentlichen KDE gehören. Bitte überprüfen Sie diese Punkte sorgfältig und versuchen Sie, die Module zu entfernen, die in der Fehlermeldung auftauchen. Falls das nicht gelingt, sollten Sie vielleicht Kontakt zu Ihrem (Linux/Unix-)Distributor bzw. dem Ersteller der aktualisierten Pakete aufnehmen
Faarf, schnell, RGBKDE40.1 KDE40.1
Mögliche Ursachen: Bei der letzten Aktualisierung Ihres KDE ist ein Problem aufgetreten, und es wurde ein vereinzeltes Kontrollmodul der Vorgängerversion übrig gelassen. Es existieren ältere Module von Programmen, die nicht zum eigentlichen KDE gehören. Bitte überprüfen Sie diese Punkte sorgfältig und versuchen Sie, die Module zu entfernen, die in der Fehlermeldung auftauchen. Falls das nicht gelingt, sollten Sie vielleicht Kontakt zu Ihrem (Linux/Unix-)Distributor bzw. dem Ersteller der aktualisierten Pakete aufnehmen
Firwat léisst Gott dat Béist zou?KDE40.1 KDE40.1
Bitte geben Sie einen Namen ein
D' Menüentrée ' % # ' konnt net betount ginnKDE40.1 KDE40.1
Bitte unterzeichnen Sie die Petition.
D'Burj Khalifa ass derzeit den héchste Wollkekrazer vun der Welt.QED QED
Bitte wählen Sie die standardmäßige Editorkomponente, die Sie in diesem Programm verwenden möchten. Wenn Sie System-Standard verwenden, dann wird das Programm eventuelle Änderungen in den Systemeinstellungen berücksichtigen. Andere Auswahlen ignorieren solche Einstellungen
Mä technesch gesinn... ass et mol kee MäerderKDE40.1 KDE40.1
Bitte wählen Sie die zu öffnende Datei aus
Mathematësch OperaterenKDE40.1 KDE40.1
Für dieses Programm ist keine Lizenz angegeben. Bitte sehen Sie in der Dokumentation oder im Quellcode nach den Lizenzbedingungen
Feeler beim Liesen vun Donnéen vunKDE40.1 KDE40.1
2. HL Josef, bitte für uns.
Wéi kann eng Famill glécklech sinn?WikiMatrix WikiMatrix
II. Bitte.
E-Mail & verschéckenWikiMatrix WikiMatrix
Bitte nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Systemverwaltung auf
Et ass keng gülteg Standard-Ressource do! Wielt w. e. g. eng, déi net inaktiv oder nëmme fir ze liesen assKDE40.1 KDE40.1
Rindfleisch bitte.
Wéini wäert Gott dat Béistvun der Äerd ewechhuelen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
34 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.