Gemischter EG-Ausschuss oor Litaus
Gemischter EG-Ausschuss
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
EB jungtinis komitetas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-ISLAND
Aš nič nieko nenutuokiuEurLex-2 EurLex-2
Dies wurde von Brasilien bei der Tagung des Gemischten Ausschusses EG-Brasilien vom 7. Juli 2009 bekräftigt.
Atsakovė: Europos Bendrijų KomisijaEurLex-2 EurLex-2
Beschluss Nr. #/# des Gemischten Ausschusses EG/EFTA gemeinsames Versandverfahren
Specialios naudojimo atsargumo priemonėsoj4 oj4
BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-FÄRÖER INSELN
Kontrastinių preparatų, kurių sudėtyje yra jodo, vartojimas Radiologinio tyrimo metu į kraujagyslę švirkščiamas kontrastinis preparatas, kurio sudėtyje yra jodo, gali sukelti inkstų veiklos nepakankamumą, kuris susijęs su pieno rūgšties acidoze metformino vartojantiems pacientamsEurLex-2 EurLex-2
DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG-FÄRÖER INSELN -
Šis reglamentas taikomas tarptautiniam vežimui, kaip apibrėžta Atėnų konvencijos # straipsnio # punkte, ir vežimui jūra vienoje valstybėje narėje laivais, kurie priskirti A ir B klasėms pagal Direktyvos #/#/EB # straipsnį, jeiguEurLex-2 EurLex-2
Gemäß dem Beschluß Nr. # des Gemischten Ausschusses EG-EFTA
apsaugos įrangos ir sistemų operacijoseurlex eurlex
BESCHLUSS Nr. 1/2006 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA VEREINFACHUNG DER FÖRMLICHKEITEN
I priedas keičiamas taipEurLex-2 EurLex-2
ich beehre mich, Sie von dem Beschluss des Gemischten Ausschusses EG-EFTA „Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr“ vom....
I priedas, # dalisEurLex-2 EurLex-2
BESCHLUSS Nr. 5/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN
Taip ir susitvarkyčiau dantisEurLex-2 EurLex-2
BESCHLUSS Nr. 1/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-SCHWEIZ
valstybinio veterinarijos gydytojo atliekamas patikrinimas ir diagnostiniame vadove nustatyti laboratoriniai tyrimaiEurLex-2 EurLex-2
DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG-ANDORRA
padangoms, skirtoms transporto priemonėms, kurios pirmą kartą įregistruotos iki # m. spalio # doj4 oj4
BESCHLUSS Nr. x/20xx DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA „VEREINFACHUNG DER FÖRMLICHKEITEN IM WARENVERKEHR“
pavardę, mergautinę pavardę, vardus, ankstesnes pavardes ir slapyvardžiusEurLex-2 EurLex-2
Der Beschluss Nr. 1/2001 des Gemischten Ausschusses EG-Färöer Inseln wird wie folgt geändert:
Be to, dėl to kils socialinių problemų ir beprasmiškai bus rizikuojama neto įmokų mokėtojų gerove.EurLex-2 EurLex-2
BESCHLUSS Nr. 2/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-FÄRÖER INSELN
Pateiktoje informacijoje aprašoma padėtis, susijusi su: (metai, mėnuo, dienaEurLex-2 EurLex-2
ich beehre mich, Sie von dem Beschluss des Gemischten Ausschusses EG-EFTA „Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr" vom....
Tuo pačiu tikslu bet kurioje elektroninio aukciono stadijoje turėtų būti galima atitinkamai klasifikuoti konkurso dalyviusEurLex-2 EurLex-2
Beschluss Nr. #/# des Gemischten Ausschusses EG-EFTA Gemeinsames Versandverfahren
Tikėtina, kad ši tendencija atsirado dėl # m. paskelbto tyrimo atnaujinimo, dėl kurio # m. paskelbtų išvadų tais metais buvo atliktas dalinis antidempingo priemonių pakeitimas, ir dėl žymaus importo iš tam tikrų trečiųjų šalių, kurios pasinaudojo antidempingo mokesčių Rusijos importui įvedimu, padidėjimooj4 oj4
Beschluss Nr. 1/2011 des GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-ANDORRA
b koeficientasEurLex-2 EurLex-2
Der Standpunkt der Union im Gemischten Ausschuss EG-Schweiz sollte daher auf dem beigefügten Beschlussentwurf beruhen —
Jeigu reglamentai reikalingi, importui turi būti taikomos tokios pat taisyklės, kaip mūsų ūkininkams.EurLex-2 EurLex-2
BESCHLUSS Nr. x/20xx DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA „GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN“ |
Farmakokinetinės savybėsEurLex-2 EurLex-2
BESCHLUSS Nr. 4/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG/EFTA „GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN“
Jiems privalomas EEB modelio patvirtinimas ir jie turi būti pateikti EEB pirminei patikraiEurLex-2 EurLex-2
DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG-FÄRÖER
Turime iš to pasimokyti.oj4 oj4
BESCHLUSS Nr. 1/2007 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-SCHWEIZ
atsižvelgdamas į EB sutarties # ir # straipsnius ir į # straipsnio # dalį, pagal kuriuos Komisija jam pateikė pasiūlymą (CEurLex-2 EurLex-2
BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-PLO
Nuorodas į darniuosius standartus skelbia Komisija Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeEurLex-2 EurLex-2
612 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.