weißer Hai oor Litaus
weißer Hai
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
bidysis baltasis ryklys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Weißer Hai
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
Didysis baltasis ryklys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weißer Hai
Švedijos regionams, atitinkantiems regioninio konkurencingumo ir užimtumo tikslą, skiriamas papildomas # mln. EUR paketas iš ERPFeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen Gewässern;
Tas įgaliotas sandėlio savininkas ar tas registruotas gavėjas išlieka atsakingi už # straipsnio # dalyje nurodyto pranešimo apie prekių gavimą pateikimąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in Unionsgewässern;
Lėkšteles išimkite iš spintos, greitai uždenkite ir atvėsinkite eksikatoriujeEurLex-2 EurLex-2
Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen EU-Gewässern;
Komisija gali susigrąžintivisas jau išmokėtas sumas ar jų dalįEurLex-2 EurLex-2
Weißer Hai
punkte nurodyti tekstai turi būti anglų ir (arba) prancūzų kalbomis ir bet kuria kita kalba ar kalbomis, kurias tikslinga vartoti atitinkamame oro uostenot-set not-set
Dem Weißen Hai auf der Spur
Šis tyrimasjw2019 jw2019
Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen EU- und Nicht-EU-Gewässern;
Dabar pirmiausia norėčiau atsakyti į jūsų klausimus.EurLex-2 EurLex-2
Weißer Hai
Kadangi nėštumo pradžioje vartojamo vaistinio preparato rizika nežinoma, vaisingo amžiaus moterims būtina patarti TORISEL vartojimo metu nepastotiEurlex2019 Eurlex2019
a) Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen Gewässern;
Farmakokinetinės savybėsEurLex-2 EurLex-2
Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen EU-Gewässern;
Johnai, siusk viena trupe į USR ir ką nors pas Gigi.Mūms reikia... O dieveEurLex-2 EurLex-2
Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen Gewässern;
mažinimo koeficientu, nurodytu Direktyvos #/#/EEB priedo # punkte, toliau vadinamo D modelinio tirpalo mažinimo koeficientu (DMKeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in Unionsgewässern;
Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų # priedo # straipsnisEurlex2019 Eurlex2019
— Weißer Hai (Carcharodon carcharias).
kadangi dėl šios priežasties naujas pasaulines komercines Bendrijos pramonės galimybes turi remti Bendrijos rinkos prieinamumo politika, siekiant pašalinti prekybos kliūtisEurLex-2 EurLex-2
c) Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in Unionsgewässern;
Jie visuomet turėtų būti taikomi prieš pradedant gamybą ir niekuomet netaikomi jos metueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen Gewässern;
GREITAI UŽŠALDYTŲ ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTŲ MAISTO PRODUKTŲ BANDINIŲ ĖMIMO TVARKAEurLex-2 EurLex-2
— Weißer Hai (Carcharodon carcharias).
verslininkystės ir inovacijų kultūrąEurLex-2 EurLex-2
Der vielleicht furchterregendste Raubfisch ist der Weiße Hai, immerhin besitzt er 3 000 nicht zu unterschätzende Zähne.
ragina Komisiją užtikrinti, kad įmonės paisytų savo socialinės ir finansinės atsakomybės, veiktų kolektyviškai atsakingai ir būtų teisingos visoms šalims, įskaitant vietos ir regionines valdžios institucijas bei bendruomenes, kur minėtosios įmonės yra įsikūrusiosjw2019 jw2019
b) Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen Gewässern;
m. Bendrijos pramonės darbuotojų skaičius padidėjo nuo # ikinot-set not-set
Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in EU- Gewässern;
Reikia sudaryti darbuotojams sąlygas pamažu išeiti iš darbo, o ne taip, kaip dabar dažniausiai daroma, sulaukus nustatyto pensijinio amžiaus staiga išeinant į pensiją, kuri gali būti pavadinta pensija-giljotininaEurLex-2 EurLex-2
Weißer Hai (Carcharodon carcharias).
tiekiami tik Bulgarijos vidaus rinkai; arbaEurLex-2 EurLex-2
|| Carcharodon carcharias (II) || || Weißer Hai
Dinamiškos pasaulio vystymosi tendencijos rodo, kaip labai reikalingos naujos priemonės, norint imtis naujų iššūkių aplinkos, klimato kaitos, sveikatos, asmeninio ir kolektyvinio saugumo srityseEurLex-2 EurLex-2
b)Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen Gewässern;
m. lapkričio # d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. #, iš dalies keičiantis Komisijos reglamentą (EB) Nr. #, nustatantį didžiausius leistinus tamtikrų teršalų maisto produktuose kiekius [#], turi būti įtrauktas į SusitarimąEurlex2019 Eurlex2019
a) Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen EU-Gewässern;
galutinis privačių namų ūkių suvartojimas, įskaitant vienodo dydžio mokesčius mokančių ūkininkų suvartojimą ir jų tiesioginio pardavimo galutiniams vartotojams apimtisEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.