Amalie oor Noorse Bokmål

Amalie

eienaam

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Amalie

eienaam
Ich war mit seiner kleinen Schwester Amalie zusammen im Kindergarten.
Jeg gikk i barnehage med Amalie, lillesøsteren hans.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Charlotte Amalie von Hessen-Kassel
Charlotte Amalie av Danmark og Norge
Amalie von Preußen
Anna Amalie av Preussen
Amalie Skram
Amalie Skram
Charlotte Amalie
Charlotte Amalie
Sophie Amalie Moth
Sophie Amalie Moth

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amalie brach sich das Rückgrat und starb.
Husk at du kan få livsvarig fengsel for å ha solgt heroinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9, die dem Kurfürsten Maximilian II. Emanuel von Bayern gewidmet waren, erhielt er zwei Kompositionsaufträge aus München: Für die Hochzeit von Maximilians Sohn Karl Albrecht, dem späteren Kaiser Karl VII., mit Maria Amalie, der Tochter des verstorbenen Kaisers Joseph I., schrieb Albinoni die Oper I veri amici und das kleinere „componimento poetico“ II trionfo d’Amore.
Hun ser menneskelig utWikiMatrix WikiMatrix
Auguste Amalie Julie Adenauer, geborene Zinsser; kurz Gussie Adenauer (* 7. Dezember 1895 in Köln; † 3. März 1948 in Rhöndorf) war die zweite Ehefrau Konrad Adenauers.
Han har bare én feilWikiMatrix WikiMatrix
Ihre Eltern waren Wilhelm V. von Hessen-Kassel und Amalie Elisabeth von Hanau-Münzenberg.
Han la igjen nummeretWikiMatrix WikiMatrix
Amalie, verdammt.
Hva med studiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat einen anderen Vater als William und Amalie.
Men det er riktignok kanskje foreldrene som har hele skyldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach zehn Jahren in Brasilien hörten Max und Amalie Zapf von einem weiteren treuen Mitglied der Kirche, Augusta Lippelt, die 1923 mit ihren vier Kindern und ihrem Mann, der nicht der Kirche angehörte, aus Deutschland ausgewandert war und nun in Santa Catarina im Süden Brasiliens lebte.
Si det en gang tilLDS LDS
Am Tag darauf verdiente sich Amalie ein wenig Geld.
Hvordan har du det med at have ejet den slags blade?LDS LDS
Berthe Amalie Alver wurde am 22. August 1846 in Bergen geboren.
Sistemann hjem blir slave i én dag?WikiMatrix WikiMatrix
Prinzessin Marianne von Preußen wurde 1785 als Marie Anne Amalie Landgräfin von Hessen-Homburg geboren.
Vi skal ikke gjøre dette, Mona.- NeiWikiMatrix WikiMatrix
Jetzt war sie mit einem Bibelstudium einverstanden, und später ließ sich Oma Amalie sogar taufen.
Men dere to har ikke en sjanse før du kan stå på egne benjw2019 jw2019
Zwei Wochen später kam Amalie mit hohem Fieber ins Krankenhaus.
Vi trenger ordrenLiterature Literature
Acht Monate später kam sie mit Amalie nieder.
Jeg hører deg!Literature Literature
„Das war Papa“, sagte Amalie.
Jeg skal ikke kutte degLDS LDS
Im Oktober 1709 heiratete Telemann Amalie Luise Juliane Eberlin, eine Hofdame der Gräfin von Promnitz.
Å se henne tone frem som et spø- kelsesskip beveger meg hver gangWikiMatrix WikiMatrix
Was Amalie von ihrem Enkel gehört hatte, war für sie einfach nicht genug gewesen — sie musste Jehovas Volk selbst erleben!
Nåja, Hvordan går det med Derek?jw2019 jw2019
Am nächsten Abend um dreiundzwanzig Uhr starb Amalie an einer Lungenentzündung.
Tenk hvor ille det hadde værtLiterature Literature
Charlotte Amalie war die Hauptstadt von Dänisch-Westindien.
Det svinet har ringt og trakassert meg!WikiMatrix WikiMatrix
Da war zum Beispiel die Großmutter von Leonhard Nilsk — Amalie. Sie ging eigentlich immer zu den Adventisten, hatte aber so ihre Zweifel, ob sie das Richtige lehrten.
Til forskjell fra verket i kryptenjw2019 jw2019
Max und Amalie Zapf waren fasziniert von Brasilien und beschlossen, sich dort niederzulassen.
Du ødela ekteskapet mitt!LDS LDS
Bis zu seinem Tod nahm er daraufhin 1758 die Position als Lehrer für Komposition bei Anna Amalie von Preußen wahr und fungierte darüber hinaus als Kapellmeister und musikalischer Berater am Preußischen Hof.
Var det din far?WikiMatrix WikiMatrix
So etwas hatte sie seit Amalie nicht mehr gespürt.
Veldig smidigLiterature Literature
Max und Amalies Nachkommen genießen die Vorteile einer starken und lebendigen Kirche mit einer einzigartigen und faszinierenden Geschichte.
Jeg er ute for øyeblikketLDS LDS
Der erste öffentliche Vortrag, den Bruder Klein auf dem Marktplatz von Charlotte Amalie hielt, wurde von tausend Personen besucht.
Men slapp av, ingen sex- scener eller stygge sakerjw2019 jw2019
An Heiligabend sagten Mama und Papa Amalie, dass sie sehr stolz auf sie seien.
Du blir med meg!LDS LDS
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.