anfordern oor Noorse Bokmål

anfordern

werkwoord
de
Anspruch erheben (auf)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

rekvirere

werkwoord
Dort können keine Helos hinfliegen und für die Mission wurden keine Landfahrzeuge angefordert.
Helikoptre kan ikke fly dit, og bakkekjøretøy ble ikke rekvirert.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

kreve

werkwoord
Die Spitzen könnten bedeuten... dass ein Außenwelt-Gate einen Autorisierungs-Kode anfordert.
Jeg tror disse toppene viser at porten i borteverdenen krever en autorisasjonskode.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

anmode

werkwoord
Wir haben Artillerie und Napalm angefordert.
Vi anmodet om artilleri og litt napalm og sånn.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bestille · skrive · spørre

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Anfordern

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie Sie diese Datensätze anfordern können, hängt vom jeweiligen Inhaber des IP-Adressblocks ab.
Haiti er full av motsigelser, Dr Alansupport.google support.google
Aber, dass Sie Clouseau anfordern
De luktet bensinopensubtitles2 opensubtitles2
Hierdurch wird ein Untermenü angezeigt, das & kde;-spezifische Einträge aufweist. Sie können Symbole anlegen, Lesezeichen bearbeiten, Ausschneiden und Einfügen, Hilfe anfordern, Befehle ausführen, & kde; einrichten, Symbole anordnen, den Bildschirm sperren und die Arbeitssitzung beenden. Der genaue Inhalt des Menüs hängt vom aktuellen Zustand von & kde; ab
gikk jeg til skrivemaskinen, jeg satte meg nedKDE40.1 KDE40.1
Zusammen mit dem Kurznamen erhalten Sie eine Kurz-URL, über die Sie Rezensionen von Kunden anfordern können.
Salaam, Taj Mohamedsupport.google support.google
Ende Februar können die Versammlungen eine Gutschrift für alle älteren Bücher anfordern, die am Literaturtisch ausgegeben wurden.
For eksempel av å være gammel og styggjw2019 jw2019
Sie können gern ein Exemplar anfordern, indem Sie den Kupon ausfüllen und an die unten angegebene Adresse oder an eine der Adressen auf Seite 5 schicken.
Styrelinjerjw2019 jw2019
Kann ich eine anfordern?
Hassan sa at den du har er gammel og mangler noen siderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinweis: Sie können die Rechnung für den jeweiligen Monat immer in den ersten Tagen des Folgemonats anfordern.
Mordraten ble tredoblet i byen min i gårsupport.google support.google
Mir wurde gerade vom Büro des Staatsanwaltes mitgeteilt, dass sie Auszüge aus dem Überwachungsbericht von Anton Briggs anfordern.
Hva skal du gjøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch diese Einstellung wird die Anforderung einer Empfangs-und Lesebestätigung (MDN) für jede versendete Nachricht aktiviert. Dies gibt die Standardeinstellung vor. MDNs können immer noch auf Nachrichtenebene im Fenster Nachricht erstellen über das Menü Einstellungen-> Empfangs-und Lesebestätigung anfordern eingestellt werden
Ikke kom borti hamKDE40.1 KDE40.1
Ja, wir sollten die Rechnung anfordern.
Vi må sette en stopper for " Smiert Spionom "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gerätedatei/dev/sequenzer lässt sich nicht zum Anfordern von Informationen öffnen. Wahrscheinlich wird die Gerätedatei bereits durch ein anderes Programm verwendet
Dette handler om mitt vitne og at du fikler med min klientKDE40.1 KDE40.1
Manche Unternehmen können außerdem eine Bulk-Bestätigung anfordern.
Joe, de er pa vei opp av kanalen!support.google support.google
Wenn Sie Ihre Adresse aktualisieren möchten, jedoch nicht der Inhaber des Google My Business-Eintrags sind, können Sie beim aktuellen Inhaber des Eintrags den Zugriff anfordern.
Se deg for, gammer' n!support.google support.google
Er ist der Einzige, der die Herausgabe solcher Streifen beim Finanzministerium anfordern kann.
Jeg skjønner deg ikke.Jegsen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird besser sein, wenn wir ein paar Taucher anfordern
En finne- ting- lekopensubtitles2 opensubtitles2
Automatisch Empfangs-und Lesebestätigungen anfordern
At jeg treffer ham i kveldKDE40.1 KDE40.1
Status anfordern oder Funkkontakt aufnehmen.
Cobb kan ikke bygge mer, kan han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum, in der Schweiz, in Norwegen oder in Marokko leben, können Sie für Käufe, bei denen eine Mehrwertsteuer anfällt, eine entsprechende Rechnung mit Mehrwertsteuer anfordern.
Vi har ikke vunnet ennåsupport.google support.google
Sie können ein Exemplar anfordern, indem Sie den Coupon ausfüllen und an eine der Adressen auf Seite 5 schicken.
Noe ganske viktig har dukket oppjw2019 jw2019
Wenn ein Standort noch nie existiert hat, ein Standort nicht auf Google erscheinen darf oder eine falsche Adresse angezeigt wird, können Sie die Entfernung aus Google Maps anfordern.
Tar det mer enn et halvt sekund, er du dødsupport.google support.google
Fehler beim Anfordern von Speicher
Det rare er at jeg sannsynligvis ender med a ringe deg tre om natten i New York nar jeg star overfor avgrunnenKDE40.1 KDE40.1
Als sie wieder gingen, blieb ihr jüngster Sohn, Rodrigo, 10 Jahre alt, zurück. Mithilfe seiner Mutter füllte er eine Karte aus, mit der man den Besuch von Missionaren anfordern konnte.
Selve spindelvevet er et mirakelLDS LDS
Der dortige Widerstand erwies sich als zu stark, so dass die Iraker Verstärkung anfordern mussten.
Vi kan ikke la Dem reise aleneWikiMatrix WikiMatrix
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.