ländlicher raum oor Noorse Bokmål

ländlicher raum

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

bygd

ländlicher Raum

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

distriktsområde

naamwoord

Ländlicher Raum

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

bygd

boområde

voorbeelde

Er wendet sich an Menschen ab 50 Jahren im ländlichen Raum.
I dag blir det hovedsakelig benyttet av folk over 50 år ute på landsbygda.

Der LandFrauenverband Württemberg-Hohenzollern ist ein parteipolitisch unabhängiger und überkonfessioneller Frauenverband im ländlichen Raum von Württemberg-Hohenzollern.
Bergen Næringsråd er en partipolitisk uavhengig medlemsorganisasjon for næringslivet i Bergensregionen.

Mike Jacobsen, Professor an der Universität von Iowa und Fachmann für Fragen des ländlichen Raums, bemerkt, dass zusammen mit der Landwirtschaft auch die ländlichen Gemeinden in die Krise geraten sind.
Professor Mike Jacobsen, som arbeider ved Iowa universitet og har spesialisert seg på forholdene ute i distriktene, mener at landbrukskrisen også er en krise for lokalsamfunnene på landsbygda.

Als Belohnung wurde er zum Major befördert und zum Minister für die Wirtschaft im ländlichen Raum, für Klima und für Hilfsleistungen für die Bevölkerung ernannt sowie am 20. November 1974 zum Personalchef.
Som belønning ble han forfremmet til major, gjort til minister for den rurale økonomien og klimaet, og 20. november ble han gjort til stabssjef.

Wir gehen in ländliche Gegenden und alles, was wir tun, wie es in diesem Raum passiert ist, wir schaffen einen Raum.
Vi går inn i bondesamfunn og det eneste vi gjør, som også gjøres her, er å lage rom.