Koala-Bär -en
buidelbeer · koala
Koala oor Nederlands
Koala
de
wiss. N.: Phascolarctos cinereus
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
koala
de
Art der Gattung Phascolarctos
nl
klimbuideldier uit de familie koala's
Er machte ein Foto vom Koala.
Hij nam een foto van de koala.
koalabeer
Ich bringe ihr einen Koala mit.
Ik heb een koalabeer genomen.
koalabeertje
Ich bringe ihr einen Koala mit.
Ik heb een koalabeer genomen.
Koala
Er machte ein Foto vom Koala.
Hij nam een foto van de koala.
buidelbeer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
koala, koalabeer, koalabeertje
koala
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wegen seines Aussehens wird der Koala oft mit einem Bären verwechselt und daher manchmal irrtümlicherweise Koalabär genannt.
Het zit in je bloedjw2019 jw2019
Der Koala
De consoliderende vennootschap moet haar controlebevoegdheid aanwenden om vanwege de in de consolidatie opgenomen of op te nemen dochterondernemingen te verkrijgen dat zij haar op haar verzoek tijdig de gegevens verstrekken die zij nodig heeft om de verplichtingen na te komen die voor haar uit deze titel voortvloeienjw2019 jw2019
Ein Koala, der Gummibaumblätter frißt
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenjw2019 jw2019
Sie nennen ihn Koala-Kid.
Ma heeft hem eruit geschoptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beihilfen zugunsten von Agusta: Vorhaben A#DEF; A#X; A# Koala
Nee, laat me met rustoj4 oj4
Wir beide wissen, dass das dein Koala-Gesicht ist.
Er is niet genoeg voor een naam en kaartnummer maar dat is niet nodig, want we hebben ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Koala ist also jetzt geschützt.
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtjw2019 jw2019
Die Probo Emu, ein Schwesterschiff der Probo Koala, deren toxische Abfälle in der Republik Elfenbeinküste zum Tod von acht Menschen und zur Vergiftung weiterer 85000 Personen führten, ist seit zwei Monaten in der Straße von Gibraltar, 20 Meilen vor der spanischen Küste, im Einsatz.
Adressen: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanië; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanië; c) P.O. Box #, Amman #, Jordaniënot-set not-set
Von dem Geld hatte er der Koala, seiner Schwester, eine Wohnung gekauft.
Niet als je mijn vriendin bentLiterature Literature
Obwohl er nicht so bekannt ist wie sein berühmter Vetter, der Koala, ist er ihm doch sehr ähnlich.
Andy... je mag de bruid kussenjw2019 jw2019
Manche Autoritäten behaupten, daß Koalas überhaupt kein Wasser trinken würden und daß das Wort „koala“ aus der Sprache der Aborigines stamme und „Ich trinke nicht“ bedeute.
Ben je naar mijn huis geweest?jw2019 jw2019
Deltron 3030 ist eine US-amerikanische Hip-Hop-Supergroup bestehend aus dem DJ Kid Koala, dem Rapper Del tha Funky Homosapien und dem Produzenten Dan the Automator.
verrichten met geregelde tussenpozen controles op de inachtneming door de producentenorganisaties van de erkenningsvoorwaardenWikiMatrix WikiMatrix
»Hast du wirklich einen Koala nach Olivia benannt?
c) de betrokken persoon reeds heeft terechtgestaan voor gedragingen waarop de klacht betrekking heeft, en niet door het Hof kan worden berecht krachtens artikel #, derde puntLiterature Literature
Was ist los, Koala-Kid?
Haar vriend is' n drugsdealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(NL) Herr Präsident! Ich möchte Sie auf den Giftskandal durch die "Probo Koala", der sich vor einigen Wochen in Côte d'Ivoire ereignete und dessen Folgen noch nicht abzuschätzen sind, aufmerksam machen.
Daar zul je ' t mee moeten doenEuroparl8 Europarl8
Sie wurden von Koala getrennt. »Seid doch nicht so kindisch!
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentLiterature Literature
Danach macht der junge Koala so weit Fortschritte, daß er zarte Eukalyptusblätter fressen kann.
Wil je me ook vertellen waarom je er geen gemaakt hebt?jw2019 jw2019
Schließlich hat die Kommission anerkannt, dass zwei Vorhaben (Druckkabinen, A119 Koala) nach den damals vorliegenden Informationen unter dem Schwellenwert für die Anmeldung von Einzelbeihilfen lagen.
°) artikel #, eerste lid, #°, van het koninklijk besluit van # januari # houdende algemene regeling inzake reiskostenEurLex-2 EurLex-2
Hat die Kommission Kenntnis von einer Ladung aus etwa 400 Tonnen stinkendem Gemischs aus wahrscheinlich Natriumhydroxid und Phenolverbindungen, die von dem Tanker „Probo Koala“ von Amsterdam aus zur Elfenbeinküste befördert wurden und die nach Vermittlung durch das erst während dieser Fahrt gegründete Unternehmen „Compagnie Tommy“ im August auf einer Mülldeponie und an 13 weiteren Orten in der Hauptstadt Abidjan entsorgt wurden, wo inzwischen acht Menschen daran gestorben sind, zahlreiche Menschen erkrankt sind, das Wasser verseucht wurde und ein Massenfischsterben aufgetreten ist?
Ze zullen zeker protesterennot-set not-set
Doch so erstaunlich es auch sein mag, die Mehrheit der Australier hat wahrscheinlich noch nie Ayers Rock oder das Große Barriereriff besichtigt oder einen Koala, einen Wombat oder ein Schnabeltier gesehen, es sei denn in einem zoologischen Garten.
Nino hier nu?jw2019 jw2019
Aus Australien, und ja, sie hatte einen Koala im Arm.
Beschikking van de RaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Autor Ellis Troughton schreibt in seinem Buch Furred Animals of Australia abschließend: „Der drollige Koala ist in jeder Hinsicht völlig harmlos.
Het gebruikscertificaat wordt afgeleverd voor een in het certificaat bepaalde periode en voor hoogstens vijf jaarjw2019 jw2019
Außerdem wurde eine Richtlinie über Hafenauffangeinrichtungen für Schiffsabfälle und Ladungsrückstände verabschiedet, deren Anwendung auch für den Fall "Probo Koala" relevant sein könnte.
Ik was bijna vergeten hoe je ogen eruit zienEuroparl8 Europarl8
Der Koala.
Dus je pakte hem op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem mir trotz ursprünglicher Zusage die Möglichkeit zu einem Gespräch mit der Besatzung der "Probo Koala" mehrfach verweigert wurde, kann ich lediglich den Schluss ziehen, dass verschiedene Behörden ein sehr hinterlistiges Spiel mit Menschenleben betreiben, ein Spiel, das noch lange nicht zu Ende ist.
Een lastige kwestieEuroparl8 Europarl8
168 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.