Relativpronomen oor Nederlands
Relativpronomen
de
Wort, das einen untergeordneten Relativsatz in einem übergeordneten Satz einleitet und sich auf ein vorhergehendes Substantiv bezieht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
betrekkelijk voornaamwoord
de
Wort, das einen untergeordneten Relativsatz in einem übergeordneten Satz einleitet und sich auf ein vorhergehendes Substantiv bezieht.
nl
Een woord dat twee zinnen samenvoegt en verwijst naar (heeft betrekking op) een eerder genoemd woord.
betrekkelijk
relatief
Betrekkelijk voornaamwoord
relatief pronomen
de
Wort, das einen untergeordneten Relativsatz in einem übergeordneten Satz einleitet und sich auf ein vorhergehendes Substantiv bezieht.
nl
Een woord dat twee zinnen samenvoegt en verwijst naar (heeft betrekking op) een eerder genoemd woord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die gekürzte Form des Relativpronomens [sche oder scha statt ’aschér] z. B., die in diesem Buch häufig vorkommt, . . . ist auch in den ältesten Bibelbüchern zu finden“, wie im ersten Buch Mose und im Buch Richter.
niet definitief uit zijn ambt in de categorie van de vrijwilligers zijn ontheven, door ontslag of dienstverbreking van ambtswege, om redenen van beroepsongeschiktheidjw2019 jw2019
Das Bezugswort, auf das sich das Relativpronomen bezieht, wird auch Antezedens, antecedente, genannt.
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.WikiMatrix WikiMatrix
Brie hat mir den Unterschied zwischen einem Relativpronomen und einem Objektpronomen im Französischen erklärt.
Jij, smerig aapjeLiterature Literature
Angesichts der tschechischen Fassung dieser Bestimmung ist Arex der Ansicht, dass die anderen in dieser Bestimmung aufgestellten Voraussetzungen, die sich in dem mit dem Relativpronomen „deren“ beginnenden Nebensatz fänden, nur auf nichtsteuerpflichtige juristische Personen anwendbar seien.
Als de geheime dienst een familie was...... dan waren wij de oom over wie niemand praatEurlex2019 Eurlex2019
Der Wortlaut(40) des Nebensatzes „even if all reasonable measures had been taken“ („wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wären“) in der englischen Sprachfassung von Art. 5 Abs. 3 der Verordnung Nr. 261/2004 könnte als Bezugnahme auf „the cancellation“ („die Annullierung“) und nicht auf „extraordinary circumstances“ („außergewöhnliche Umstände“) verstanden werden, auch wenn das Relativpronomen „which“ insoweit als mehrdeutig aufgefasst werden könnte.
Dat kan nieteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das griechische Relativpronomen für „dessen“ in Vers 9 deckt sich demnach mit dem Relativpronomen für „den“ in Vers 8, das sich auf den Gesetzlosen bezieht.
' Hallo, Harry, dit is Hugojw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.