relativer Pfad oor Nederlands
relativer Pfad
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
relatief pad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dateiname: der relative Pfad und Dateiname zur libtool-Datei des Plugins, wie beispielsweise kde#/libcervisiapart.la
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratenKDE40.1 KDE40.1
In dieser Datei werden Zugriffe auf den Server protokolliert. Wenn der Pfadname nicht mit/anfängt, wird von einem relativen Pfad zum Stammverzeichnis des Servers ausgegangen
Misschien moeten we gewoon wachten totdat Matt terug isKDE40.1 KDE40.1
kfmclient openURL url [ ' mimetype ' ] # Öffnet ein Fenster, das url anzeigt. # url kann ein relativer Pfad # oder ein Dateiname wie. oder ein Unterordner sein/# Bei Weglassung von url wird $ HOME verwendet
Bij ons werk, wordt er niets sneller gedood, dan dingen in de gevarenzoneKDE40.1 KDE40.1
Das ist der Ordner, in dem die Vorlagen für das Projekt gespeichert werden. Es ist ein relativer Pfad zum Projekt und standardmäßig templates. Wenn eine gemeinsame Sammlung von Dateien für verschiedene Projekte genutzt wird, sollten dieser Ordner anstatt des Standards eingestellt werden
Dat is de eerste keer dat ik u begrijpKDE40.1 KDE40.1
Das ist der Ordner, in dem die Werkzeugleisten für das Projekt gespeichert werden. Es ist ein relativer Pfad zum Projekt und standardmäßig toolbars. Wenn eine gemeinsame Sammlung von Dateien für verschiedene Projekte genutzt wird, sollten dieser Ordner anstatt des Standards eingestellt werden
Een andere zeer relevante paragraaf is paragraaf G betreffende de gecoördineerde operaties.KDE40.1 KDE40.1
chdir & lt;PATHgt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; (Ein relativer oder absoluter Pfad für das Betriebssystem
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenKDE40.1 KDE40.1
Der Pfad war relativ gut ausgetreten, die Gefahr, sich zu verlaufen, gering.
Ik heb je nog niet bedankt voor de uitnodiging met KerstmisLiterature Literature
Nach Sonnenaufgang ist es relativ sicher, aber lauf diesen Pfad nie nach Einbruch der Dunkelheit.
We gaan niet naar het centrumLiterature Literature
Es gibt zwei Arten von Pfaden und damit Wegbeschreibungen: relative und absolute.
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.Literature Literature
Fehlerlogdatei (ErrorLog) Die Protokolldatei, in der Fehler eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standardmäßig wird/var/log/cups/error_log verwendet. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel:/var/log/cups/error_log Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc
Echt gemene, vreselijke dingenKDE40.1 KDE40.1
Seiten-Protokolldatei (PageLog) Die Protokolldatei, in der Seiten eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standard ist/var/log/cups/page_log. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel:/var/log/cups/page_log Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc
Ik dacht misschien... dat u het mij duidelijk kon makenKDE40.1 KDE40.1
Protokolldatei für Zugriffe (AccessLog) Die Protokolldatei, in der Zugriffe eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standardmäßig wird/var/log/cups/access_log verwendet. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel:/var/log/cups/access_log Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc
We zullen u aan wal zetten in SaigonKDE40.1 KDE40.1
In Anbetracht der beobachteten relativ geringen Elastizität des Haushaltsergebnisses in Bezug auf den Konjunkturzyklus in Österreich würde der projizierte Pfad der öffentlichen Finanzen einen ausreichenden Spielraum lassen, um zu verhindern, dass das Defizit den Referenzwert von 3% des BIP bei einem normalen Konjunkturabschwung überschreitet.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenEurLex-2 EurLex-2
Das Programm verweist auf finanzielle Ziele nach den nationalen Vorschriften, die einen mittelfristigen Pfad für das konjunkturbereinigte Defizit vorgeben, der auf eine Stabilisierung der Schuldenquote auf relativ geringem Stand hinausläuft, aber eine Sicherheitsmarge hinsichtlich der Grenze von 3 % für das gesamtstaatliche Defizit nur unter besonderen Umständen vorsieht.
Overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# moeten exploitanten van levensmiddelenbedrijven ervoor zorgen dat de warmtebehandelingen van rauwe melk en zuivelproducten aan internationaal erkende normen voldoenEurLex-2 EurLex-2
hebt hervor, dass — auch gemäß belastbaren Daten der Kommission — Umweltsteuern zu den das Wachstum relativ am meisten fördernden Steuern gehören; betont, dass Umweltsteuern nicht nur staatliche Einnahmen generieren sollten, sondern auch stetig und dynamisch dafür genutzt werden sollten, die wirtschaftliche Entwicklung auf dem Pfad der Nachhaltigkeit zu halten; fordert die Kommission auf, eine zusammenfassende Bewertung der bestehenden Internalisierungslücken vorzulegen, aus der im Anschluss entsprechende Gesetzesvorschläge hervorgehen;
Maar geen wijn of koude drankenEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.