Anne de Beaujeu
Anna de Beaujeu
Beaujeu oor Pools
Beaujeu
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Beaujeu
de
Beaujeu (Rhône)
pl
Beaujeu (Rhône)
Der älteste Text, in dem die Rinder der Camargue erwähnt werden, stammt aus dem Jahre 1551 und ist von Quiqueran de Beaujeu, Bischof von Senès.
Najstarszy tekst zawierający wzmiankę o bydle z Camargue autorstwa Quiqueran de Beaujeu, biskupa Senès, pochodzi z 1551 r.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ausgestreckt auf einem groben Refektoriumstisch lag Guillaume de Beaujeu, der Großmeister der Tempelritter.
Na grubo ciosanym stole w refektarzu leżał William de Beaujeu, wielki mistrz zakonu templariuszy.Literature Literature
Dann gab er Humbert de Beaujeu eine knappe Zusammenfassung der Ereignisse auf Airagne.
Wysiadłszy z karocy, udzielił Humbertowi z Beaujeu zwięzłych wyjaśnień co do wydarzeń dotyczących Airagne.Literature Literature
Er musste die Tränen zurückhalten, als de Beaujeu ihm eröffnete, er habe eine Mission fern von Acre zu erfüllen.
Powstrzymywał łzy, kiedy de Beaujeu oznajmił mu, iż szykuje dla niego misję tak daleko od Akki.Literature Literature
Nach einigen Verhandlungen mit den Indianern, die zögerten, den übermächtig scheinenden Feind anzugreifen, marschierten 637 Indianer, 72 reguläre Soldaten, 146 Kanadier und 36 Offiziere unter dem Kommando von Capitaine Daniel Liénard de Beaujeu ab, um Braddock bei der Überquerung des Monongahela anzugreifen.
Na jego rozkaz grupa 637 Indian, 72 regularnych żołnierzy, 146 Kanadyjczyków i 36 oficerów pod dowództwem kapitana Daniela Beaujeu wymaszerowała z fortu z zamiarem odcięcia sił Braddocka podczas przeprawy przez Monongahelę.WikiMatrix WikiMatrix
Der älteste Text, in dem die Rinder der Camargue erwähnt werden, stammt aus dem Jahre # und ist von Quiqueran de Beaujeu, Bischof von Senès
Najstarszy tekst zawierający wzmiankę o bydle z Camargue autorstwa Quiqueran de Beaujeu, biskupa Senès, pochodzi z # roj4 oj4
Humbert de Beaujeu dagegen hat die Leitung über das königliche Heer.
Natomiast Humbert z Beaujeu sprawuje władzę nad królewskim wojskiem.Literature Literature
Der älteste Text, in dem die Rinder der Camargue erwähnt werden, stammt aus dem Jahre 1551 und ist von Quiqueran de Beaujeu, Bischof von Senès.
Najstarszy tekst zawierający wzmiankę o bydle z Camargue autorstwa Quiqueran de Beaujeu, biskupa Senès, pochodzi z 1551 r.EurLex-2 EurLex-2
Es handelte sich wahrscheinlich um Capitaine de Beaujeu.
Prawdopodobnie był to kapitan Beaujeu.WikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.