Ferndiagnose oor Pools

Ferndiagnose

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

diagnoza na odległość

durch die Entwicklung von Verbindungen zwischen den Krankenhäusern die Anwendung der Ferndiagnose und die Schaffung gemeinsamer Datenbanken die Gesundheitsnetze zu verbessern und zu modernisieren
poprawy i modernizacji sieci usług służby zdrowia poprzez rozwój powiązań między szpitalami, stosowania diagnozy na odległość i tworzenia wspólnych baz danych
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ferndiagnose und Fernwartung durch computergestützte Abfrage und Konfiguration von Wärmeerzeugungsanlagen, Wärmepumpenanlagen und Blockheizkraftwerken
zastrzeIony przez terrorystówtmClass tmClass
Wie die meisten erfahrenen Mediziner verstand Rusty sich ziemlich gut auf Ferndiagnosen.
Posłuchaj.Może to nieodpowiednia teraz chwila, ale jest coś co chciałbym abyś wiedziałLiterature Literature
Technische Projektierung, Planung und technische Beratung mittels Telekommunikationslösungen für die Ferndiagnose von Maschinenstörungen
Boją?Czego dokładnie się boją?tmClass tmClass
Das Projekt DRIVEN (Diagnostically robust ultrasound video transmission over emerging wireless networks) sollte deshalb mit Hilfe von EU-Finanzmitteln ein robustes und belastbares Ultraschallvideoübertragungssystem zur Ferndiagnose, Überwachung und Intervention bei Herz-Kreislauf-Patienten entwickeln.
Dlaczego go nie zabiła?cordis cordis
Technische Beratungs-, Planungs- und Forschungsdienstleistungen auf dem Gebiet des Maschinenbaus, Erstellung technischer Gutachten, technische Projektplanungen, technische Konstruktionsplanungen, technische Fertigungsplanungen, Entwurf, Entwicklung und Installation von Computer-Programmen, Erstellung technischer Dokumentationen: Vor-Ort- und Ferndiagnose von Bearbeitungsvorgängen in der mechanischen Fertigung
Jeśli zajdzie potrzeba stosowania suplementów wapnia, należy monitorować stężenie wapnia w surowicy i odpowiednio dostosować dawkę wapniatmClass tmClass
in der Erwägung, dass Breitbandinternetverbindungen zu einem fortschrittlicheren und für alle zugänglichen Gesundheitssystem beitragen können, das sich die Ferndiagnose und Fernbehandlung in weniger entwickelten Regionen zu Nutzen macht,
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCInot-set not-set
Ferndiagnosen zur Feststellung der Ursachen von Funktionsstörungen
Aby zapewnić pełne stosowanie rozporządzenia (WE) nr #/#, należy dodać do tekstu decyzji ustęp/akapit stanowiący, że rozporządzenie (WE) nr #/# ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych odnoszących się do personelu EuropolutmClass tmClass
Werkzeug zur Ferndiagnose, Logikgeräte und -instrumente, Apparate und Instrumente zur Aufzeichnung, zur Wiedergabe von Ton oder Bild
Wiem teraz jak mam żyć, nie trzeba mi tych głupot z MTVtmClass tmClass
Software als Dienstleistung (SaaS), nämlich Verbindungsdienste zur Ermöglichung von Unfall-, Wartungs- und Pannenmanagement, Bereitstellung von Notruf und Ferndiagnose
wyraża jednak przekonanie, że wiele innych państw powinno podpisać i ratyfikować konwencję CCW wraz z pięcioma protokołami do konwencji i wzywa Radę i Komisję, aby zrobiły wszystko co w ich mocy celem zapewnia należytego podpisania i ratyfikowania protokołu V przez wszystkie państwa członkowskie, jak również przez wszystkie państwa korzystające z pomocy na rzecz rozbrojenia, nawet jeżeli dotychczas nie przyjęły one konwencji CCW (nptmClass tmClass
Technische Beratung auf dem Gebiet trenn- oder klärtechnischer Maschinen oder Anlagen, insbesondere im Rahmen von Versuchen, einer Verfahrensentwicklung, einer Prozessintegration, einer Ferndiagnose oder eines Ersatzteildienstes
A gdzie jest oryginalny rękopis?tmClass tmClass
Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung für den optimierten Betrieb von Fahrzeugen einschließlich elektronisches Fahrtenbuch, Flottenmanagementprogramme, Programme zur Ferndiagnose von Fahrzeugen und Programme zur Sicherung gegen Diebstahl
Super, super odjazdowytmClass tmClass
Fernüberwachung, Ferndiagnose, insbesondere für Laserbearbeitungsmaschinen
Stworzenie struktury nadzorowania rynku zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnymtmClass tmClass
Auch stellt der Bericht die Möglichkeiten von IT heraus, die zur Dematerialisierung führen: Fernstudien zum Beispiel vermindern Reisezeiten und den Rohstoffverbrauch, der Einsatz von Ferndiagnosen zur Überwachung der Gesundheit von Menschen in ihren Wohnungen, anstatt dass sie gezwungen sind, in eine Klinik zu fahren.
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodycordis cordis
Sicherheitsüberprüfung von Aufzugsanlagen mittels elektronischer Ferndiagnose
Rzeka Pas-PisueñatmClass tmClass
Dazu gehören auch sämtliche Information, die für den Einbau von Teilen oder Ausrüstung in ein Fahrzeug erforderlich sind; (11) „Reparatur- und Wartungsinformationen“ sämtliche für Diagnose, Instandhaltung, Inspektion, regelmäßige Überwachung, Reparatur, Neuprogrammierung oder Neuinitialisierung des Fahrzeugs sowie für Ferndiagnose und Fernunterstützung in Bezug auf das Fahrzeug erforderlichen Informationen, die die Hersteller ihren autorisierten Händlern und Reparaturbetrieben zur Verfügung stellen, einschließlich aller nachfolgenden Ergänzungen und Aktualisierungen dieser Informationen.
Uwierz mi, tylko tak ruszycie w drogęnot-set not-set
Der Schritt zur Ferndiagnose ist nur ein Beispiel für die technologische Revolution, die über unsere Gesundheitsdienste hinwegfegt.
Na prawdę przykro.- Czemu sam jej tego nie powiesz?cordis cordis
Software für Ferndiagnosen
Ma u niego autorytettmClass tmClass
Die Hersteller stellen eine standardisierte, zuverlässige und ortsungebundene Struktur zur Verfügung, die es anerkannten unabhängigen Reparaturbetrieben ermöglicht, Arbeiten durchzuführen, bei denen auf das Sicherheitssystem des Fahrzeugs zugegriffen werden muss; Begründung Aufgrund der zunehmenden (elektronischen) Komplexität von Fahrzeugen stellen Hersteller vermehrt Strukturen zur Ferndiagnose und Fernunterstützung zur Verfügung.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęnot-set not-set
Ferndiagnosen zur Überwachung des Zustands und der Funktion von Kränen, Hebezeugen und Werkzeugmaschinen
Średnica otworów musi wynosić # mmtmClass tmClass
h) durch die Entwicklung von Verbindungen zwischen den Krankenhäusern die Anwendung der Ferndiagnose und die Schaffung gemeinsamer Datenbanken die Gesundheitsnetze zu verbessern und zu modernisieren;
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDAEurLex-2 EurLex-2
Medizinische Dienstleistungen, nämlich Fernüberwachung und Ferndiagnose von Kreislauf- und kardiologischen Daten zur ärztlichen Versorgung
Korzystaj z RaymondemtmClass tmClass
Schlüsselfertige Systeme für medizinische Ferndiagnosen, die Zuführung von verschreibungspflichtigen Arzneimitteln und ambulante Pflege, nämlich schlüsselfertige medizinische Systeme einschließlich Computer, Computermonitore, Computersoftware zur Verwaltung medizinischer Aufzeichnungen, von Gesundheitspflege und medizinischen Datenbanken und medizinischen Personalarbeitsstationen
dodatkowej gaśnicytmClass tmClass
Wartung, Reparatur und Instandhaltung von Geräten, Anlagen und Einrichtungen der fördertechnischen Antriebstechnik (auch im Wege der Ferndiagnose), nämlich Elektromotoren, Umrichter für Elektromotoren, Getrieben und Fahrwerken, und der Kran- und Hebetechnik
Wojny, głód, chorobytmClass tmClass
Projektierung, Planung und Bereitstellung von Telekommunikationslösungen auf dem Gebiet der Maschinen, insbesondere von Telekommunikationslösungen für die Ferndiagnose von Maschinenstörungen sowie für Maschinenservice mit Hilfe der Telekommunikationstechnik
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miarytmClass tmClass
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.