Herz-Kreislauf-Erkrankung oor Pools

Herz-Kreislauf-Erkrankung

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

choroby układu krążenia

Hier leiden prozentual mehr Menschen unter Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs als in Entwicklungsländern.
Tutaj wpływ chorób układu krążenia i raka na jednego mieszkańca jest większy niż w krajach rozwijających się.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klinische Forschung und klinische Tests zur Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen und von Diabetes
To ja już sobie pójdętmClass tmClass
Übergewicht ist ein Hauptrisikofaktor für viele schwere Krankheiten wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes und Krebs.
Powiedziałeś, że jesteś z Hiszpaniicordis cordis
Arzneimittel zur Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, insbesondere Hyperlipidämie
wykorzystania przeliczenia wagowego do celów śledzenia tuńczyków złowionych, rozładowanych na ląd, przetworzonych i wywożonychtmClass tmClass
Zwei Millionen Menschen starben im Jahr 2003 infolge von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]cordis cordis
Herz-Kreislauf-Erkrankungen gehören zu den häufigsten Todesursachen in Europa.
Celem jest zapewnienie najwyższych standardów kompetencji, szerokiego zakresu wymaganej fachowości, na przykład w zakresie zarządzania i administracji publicznej, oraz możliwie najszerszej pod względem geograficznym reprezentacji w ramach Uniicordis cordis
in der Erwägung, dass es keine nennenswerte europäische Strategie zur Bekämpfung von Herz-Kreislauf- Erkrankungen gibt
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcaoj4 oj4
Erinnern Sie sich, die Linien kreuzten sich 1984 und immer mehr Frauen starben an Herz- Kreislauf- Erkrankungen.
Jak się stąd wydostać?QED QED
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse, ausgenommen Erzeugnisse zur Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes und Stoffwechselstörungen
Wysłuchaj mnie!tmClass tmClass
Und das ist einer der Gründe, dass chronischer Stress manchmal mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen zusammengebracht wird.
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęted2019 ted2019
Pharmazeutische Präparate und Substanzen für die Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Lungenhochdruck, Hämophilie, Krebs, Atemwegserkrankungen und sexuellen Störungen
Podglądałeś mnie?tmClass tmClass
in der Erwägung, dass es keine nennenswerte europäische Strategie zur Bekämpfung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen gibt,
Idziesz tam?not-set not-set
Im Jahr 2015 litten fast 49 Mio. Menschen in der EU an Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Ja jej powiem.A ty rób to, co zazwyczaj robiszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auf das Konto der Herz-Kreislauf-Erkrankungen gehen beeindruckende 50 Prozent der natürlichen Todesfälle in der EU.
Proszę wejśćcordis cordis
Entschließungsantrag zur Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen (B8-1388/2015) Ausschussbefassung: federführend : ENVI - Aldo Patriciello.
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoânot-set not-set
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Behandlung und Vorbeugung von diabetischen und/oder Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Musisz być wobec niej fairtmClass tmClass
Bekämpfung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes und seltenen Krankheiten
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneoj4 oj4
unter Hinweis auf seine Entschließung vom 12. Juli 2007 zu Maßnahmen zur Bekämpfung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen (11),
Jak przechowywać lek KineretEurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung von medizinischen Informationen im Bereich Herz-Kreislauf-Erkrankungen und -Beschwerden sowie mit Cholesterin verbundene Risiken
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawitmClass tmClass
Pharmazeutische Präparate für die Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Pracujesz dla zarządu, nie?tmClass tmClass
Die neue Technologie mit Schwerpunkt auf Herz-Kreislauf-Erkrankung und Krebs soll die Wirksamkeit der Therapien bedeutend verbessern.
Dobra robotacordis cordis
Pharmazeutische Erzeugnisse und Substanzen zur Vorbeugung vor und/oder Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen und -Beschwerden
Mimo że przyznawanie licencji w drodze procedury przetargowej należy zasadniczo przedkładać nad przyznawanie bezpośrednie, zdaniem Komisji z różnych powodów nie można wychodzić z założenia, że w niniejszym przypadku procedury przetargowe ograniczyły do minimum, czy wręcz wyeliminowały korzyść ekonomiczną dotacji Mabb, a tym samym że były wystarczające dla zapobieżenia zakłóceniu konkurencjitmClass tmClass
Verbesserte Biomarker für Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Jak mogę nie płakać?cordis cordis
zu Maßnahmen zur Bekämpfung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temunot-set not-set
Ungefähr 40 Prozent dieser Todesfälle werden durch Krebs verursacht, weitere 30 Prozent durch Herz-Kreislauf-Erkrankungen . . .
Możemy, po tym, jak załatwię z tobąjw2019 jw2019
unter Hinweis auf seine Entschließung vom 12. Juli 2007 zu Maßnahmen zur Bekämpfung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen (5),
Był bardzo zdenerwowanyEurLex-2 EurLex-2
963 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.