Las Palmas de Gran Canaria oor Pools

Las Palmas de Gran Canaria

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Las Palmas de Gran Canaria

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrifft: Illegale Fischerei im Hafen von Las Palmas de Gran Canaria
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?EurLex-2 EurLex-2
Klägerin: Hijos de Moisés Rodríguez González, SA (Las Palmas de Gran Canaria, Spanien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J.
Tabletki z witaminami są w kosmetyczceEuroParl2021 EuroParl2021
Javier Ángel Encinas Bardem (* 1. März 1969 in Las Palmas de Gran Canaria) ist ein spanischer Schauspieler.
Wszystkim powiedz, że sprowadzę miłych wspomnień i przeszłościWikiMatrix WikiMatrix
Der Eintrag für den Hafen von Las Palmas de Gran Canaria erhält folgende Fassung:
I to że możesz mnie już nie zobaczyć jest podniecająceEurLex-2 EurLex-2
1993 wird er Professor für Verfassungsrecht an der Universität Las Palmas de Gran Canaria.
Po pierwsze, na Lilii możesz wygraćWikiMatrix WikiMatrix
Aufgrund dieser Erwägungen hat der Juzgado de Primera Instancia n° 7 de Las Palmas de Gran Canaria die folgenden Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt:
ustanawiająca wzór wykazów jednostek zatwierdzonych przez państwa członkowskie zgodnie z różnymi przepisami wspólnotowego prawa weterynaryjnego oraz zasadami mającymi zastosowanie do przekazywania tych wykazów do KomisjiEurLex-2 EurLex-2
Trotzdem hat eine Studie der Universität von Syracuse (USA) Las Palmas de Gran Canaria als die Stadt mit dem besten Klima der Welt bezeichnet.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # września # rWikiMatrix WikiMatrix
Es ist zu betonen, dass es im vorherigen Protokoll 32 Tintenfischfänger gab, von denen 24 spanisch und in Las Palmas de Gran Canaria beheimatet waren.
Zobaczymy, co potrafi okręt klasy Galaxynot-set not-set
Elton Julian (* 16. August 1974 in Las Palmas de Gran Canaria) ist ein US-amerikanischer Autorennfahrer und Rennstallbesitzer, der auch mit einer ecuadorianischen Fahrerlizenz Rennen bestritt.
WskakujcieWikiMatrix WikiMatrix
Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de Primera Instancia no 7 de Las Palmas de Gran Canaria (Spanien), eingereicht am 7. Mai 2014 — Tecom Mican S.L. /Man Diesel & Turbo SE
Wesołych Świąt dla wszystkichEurLex-2 EurLex-2
Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die Fragen des Juzgado de Primera Instancia n° 7 de Las Palmas de Gran Canaria wie folgt zu beantworten:
Równie dobrze mogłoby być i stoEurLex-2 EurLex-2
Luis Molowny Arbelo (* 12. Mai 1925 in Santa Cruz de Tenerife, Spanien; † 12. Februar 2010 in Las Palmas de Gran Canaria, Spanien) war ein spanischer Fußballspieler und -trainer.
Oh, przepraszamWikiMatrix WikiMatrix
Wie MAI mitteilte, hat das Unternehmen seine Flüge nach Las Palmas de Gran Canaria am 8. Mai 2013 aufgenommen und einen Aktionsplan ausgearbeitet, um die Empfehlungen des Bewertungsteams umzusetzen.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 11. November 2015 (Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de Primera Instancia no 7 de Las Palmas de Gran Canaria — Spanien) — Tecom Mican SL, José Arias Domínguez
To chyba tyleEurLex-2 EurLex-2
Die zuständigen Behörden Spaniens teilten mit, dass sie der ANAC technische Unterstützung geleistet haben, und bestätigten, dass sie mit der Aufnahme der Flüge nach Las Palmas de Gran Canaria einverstanden sind.
PrawidłowoEurLex-2 EurLex-2
Die ANAC erklärte und bestätigte, dass Mauritania Airlines International auf kurze Sicht keine Wiederaufnahme der Flüge in die EU plant, außer nach Las Palmas de Gran Canaria (Spanien), wobei dies aber nicht vor Februar 2013 geschehen soll.
Grasz czy pękasz?EurLex-2 EurLex-2
30 Unter diesen Umständen hat der Juzgado de Primera Instancia n° 7 de Las Palmas de Gran Canaria (Gericht erster Instanz Nr. 7, Las Palmas de Gran Canaria) beschlossen, das Verfahren auszusetzen und dem Gerichtshof die folgenden Fragen zur Vorabentscheidung vorzulegen:
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temuEurLex-2 EurLex-2
den EIBURS-Zuschuss für den Forschungsschwerpunkt „Bessere Messung der indirekten Effekte von Investitionsprojekten: Spezifizierung und Kalibrierung von Methoden der ökonomischen Wirkungsanalyse, die eine größtmögliche Kompatibilität mit der Kosten-Nutzen-Analyse gewährleisten“ an die Universidad Las Palmas de Gran Canaria in Spanien.
Procedura konsultacjiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„In diesen Höhlen herrschten ideale Lagerbedingungen, und auch noch heute, über 500 Jahre später, sind in den abgelegenen, gut versteckten Höhlen intakte Samen zu finden“, erklärte Jacob Morales von der Universität Las Palmas de Gran Canaria, einer der leitenden Forschern der Studie.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłcordis cordis
267 AEUV, eingereicht vom Juzgado de Primera Instancia n° 7 de Las Palmas de Gran Canaria (Gericht erster Instanz Nr. 7, Las Palmas de Gran Canaria, Spanien) mit Entscheidung vom 28. April 2014, beim Gerichtshof eingegangen am 7. Mai 2014, in dem Verfahren
Zadymienie spalinEurLex-2 EurLex-2
Am 19. November 2013 beantragte Tecom beim Secretario judicial des Juzgado de Primera Instancia n° 7 de Las Palmas de Gran Canaria die Zustellung dieses Mahnschreibens an den Geschäftssitz von MAN Diesel über das Amtsgericht Augsburg (Deutschland) gemäß der Verordnung Nr. 1393/2007.
Kogo chcesz?EurLex-2 EurLex-2
Ursache der Ankunftsverspätung war, dass das diesen Flug durchführende Luftfahrzeug bei seinem vorangegangenen Flug zwischen Lissabon und Fortaleza nach Las Palmas de Gran Canaria (Spanien) umgeleitet werden musste, um einen störenden Fluggast von Bord zu bringen, der einen Fluggast gebissen und weitere Fluggäste sowie das Kabinenpersonal angegriffen hatte.
kraj docelowyEuroParl2021 EuroParl2021
Im Rahmen der Studie, die gemeinsam von der spanischen Universität Las Palmas de Gran Canaria und der schwedischen Universität Linköping durchgeführt wurde, konnten 640 einzelne Gerstensamen genotypisiert und eine komparative Studie zu über einhundert verschiedenen genetischen Varianten von den Kanarischen Inseln, aus Nordafrika und der westlichen Mittelmeerregion, die aus einem breiten Zeitfenster stammen, angestellt werden.
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?cordis cordis
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.