Messianismus oor Pools

Messianismus

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Mesjanizm

wikidata

mesjanizm

naamwoord
Vom Messianismus ist keine Spur übriggeblieben.
Nie ma już w niej ani śladu mesjanizmu.
Asgard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'Messianismus' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

die Geschichte des polnischen Messianismus
historia polskiego mesjanizmu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf diese Weise entstand dann das Konzept des Zionismus — „die Säkularisierung des . . . jüdischen Messianismus“, wie es in einem maßgeblichen Werk heißt.
W celu wykonania artykułu # i z uwzględnieniem specyficznych aspektów transportu, Parlament Europejski i Rada, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i Komitetem Regionów, ustanawiająjw2019 jw2019
Denn es geht, ohne falschen Messianismus und echten Größenwahn, zuletzt doch wieder um Europa.
Nie nakładać ponownie osłonki na zużyte igły. • Przechowywać zużyte strzykawki w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. • Zużytą ampułko-strzykawkę należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisamiLiterature Literature
Man glaubte, das ist schon ein Hinweis, man entziehe dem Messianismus, was man der Wahrheit einräume.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąLiterature Literature
Jesus bedient sich dieses reichen und vielschichtigen Ausdrucks und bezieht ihn auf sich selbst, um den wahren Charakter seines Messianismus aufzuzeigen als eine Sendung, die für den ganzen Menschen und für jeden Menschen bestimmt ist und damit jeden ethnischen, nationalen und religiösen Partikularismus überwindet.
Czego ode mnie chcesz?vatican.va vatican.va
Vom Messianismus ist keine Spur übriggeblieben.
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcajw2019 jw2019
Marxens wissenschaftlicher Messianismus ist jedoch bürgerlichen Ursprungs.
Jej nowy chłopak, to dentystaLiterature Literature
Messianismus war allerdings keine notwendige Voraussetzung für radikale Politik.
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarząLiterature Literature
‹ Formen und Funktionen von politischem Messianismus in der Weimarer Republik«, in: Saeculum 49 (1998), S. 107–160.
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąLiterature Literature
Bis zum heutigen Tage besitzt er eine kleine Gefolgschaft, die glaubt, Zvi Sabbatai werde einst wiederkehren, und sein Beispiel sei streng zu befolgen, einschließlich seiner Bekehrung zum Islam.Der Zionismus unserer Zeit ist eindeutig eine neue Form des Messianismus und wird die jüdischen Massen früher oder später zwangsläufig ebenso enttäuschen wie die "falschen Erlöser" vergangener Jahrhunderte.
W # r. polityka budżetowa była nadal wysoce procykliczna, głównie ze względu na gwałtowny wzrost wynagrodzeń w sektorze publicznym i nieodpowiednie zarządzanie budżetemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und da wurde mir bewusst, dass die einzige Person, mit der ich in den letzten Jahren lange über die polnische Romantik, den Messianismus und Mickiewicz diskutiert hatte, mein deutscher Freund in Lublin war.
Moja macocha, KrólowaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.