Provinz Novara oor Pools
Provinz Novara
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Prowincja Novara
Die neue Provinz besteht aus 77 Gemeinden, die früher alle zur Provinz Novara gehörten.
Ściślej – prowincja Verbania Cusio Ossola obejmuje 77 gmin, które wcześniej należały od prowincji Novary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provinz Novara:
Nieważne jest to, czy mój Yaseen zarobi jakieś duże pieniądze w życiu...... ale by był dobrą, uczciwą ludzką istotąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verbano-Cusio-Ossola, seinerzeit Provinz Novara.
Alarm P. O.Mówi FeldmanEurLex-2 EurLex-2
— Region Piemont: Provinzen Novara, Verbania
Odezwę się za kilka dniEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Volkszählung nach ethnischen Gesichtspunkten in der Provinz Novara (Italien)
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?EurLex-2 EurLex-2
Die neue Provinz besteht aus 77 Gemeinden, die früher alle zur Provinz Novara gehörten.
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- UFEX i in. przeciwko KomisjiEurLex-2 EurLex-2
Region Piemont: Provinzen Novara, Verbania
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówoj4 oj4
Verbano-Cusio-Ossola, seinerzeit Provinz Novara
Już wszyscy myślą, że nim jestemoj4 oj4
Region Piemont: Provinzen Novara, Verbania
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjiEurLex-2 EurLex-2
Das geografische Gebiet wurde nicht geändert; es umfasst nach wie vor dieselben Gemeinden. Seit der Einrichtung der Provinz Verbania Cusio Ossola gehören dazu auch einige früher zur Provinz Novara zählende Gemeinden.
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zaEurLex-2 EurLex-2
Umberto Orsini (* 2. April 1934 in Novara, Provinz Piemont) ist ein italienischer Film- und Theaterschauspieler.
REPUBLIKA WĘGIERSKAWikiMatrix WikiMatrix
Italien hat der Kommission jetzt Unterlagen übermittelt, die die Übereinstimmung der Region Emilia-Romagna, der Provinzen Novara und Verbania in der Region Piemont, der Provinzen Livorno, Lucca und Siena in der Region Toskana und der Provinzen Belluno und Padua in der Region Venetien mit den einschlägigen Bedingungen der Richtlinie #/#/EWG darlegen, so dass diese Provinzen und diese Region als amtlich tuberkulosefreie Regionen eines Mitgliedstaats anerkannt werden können
Spytajmy, czy się przyłączy.- Jasneoj4 oj4
Italien hat der Kommission jetzt Unterlagen übermittelt, die die Übereinstimmung der Region Emilia-Romagna, der Provinzen Novara und Verbania in der Region Piemont, der Provinzen Livorno, Lucca und Siena in der Region Toskana und der Provinzen Belluno und Padua in der Region Venetien mit den einschlägigen Bedingungen der Richtlinie 64/432/EWG darlegen, so dass diese Provinzen und diese Region als amtlich tuberkulosefreie Regionen eines Mitgliedstaats anerkannt werden können.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietEurLex-2 EurLex-2
Region Piemont: die Provinzen Alessandria, Asti, Biella, Novara, Turin, Verbania und Vercelli
Ale tamto by podeszłooj4 oj4
Region Piemont: die Provinzen Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Turin, Verbania und Vercelli
Niniejsza Umowa wchodzi w życie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po dniu, w którym Strony notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Rady Unii Europejskiej o zakończeniu procedur określonych w akapicie pierwszymoj4 oj4
Nach Bewertung der von Italien vorgelegten Unterlagen sollten die Provinzen Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania und Como in der Region Piemonte als amtlich frei von Rinderbrucellose und die Region Piemonte als amtlich frei von enzootischer Rinderleukose erklärt werden
właściwości techniczne maszyny, w szczególnościoj4 oj4
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.