Speicherort oor Pools

Speicherort

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

lokalizacja magazynowa

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fester Speicherort
stała lokalizacja pliku
vertrauenswürdiger Speicherort
zaufana lokalizacja
Speicherort der Clusterkonfiguration
lokalizacja przechowywania konfiguracji klastra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinweis: Jeder, den Sie einladen, kann Ihre Formulare bearbeiten, einschließlich der Antworten und des Speicherorts.
Tu jest pełno starych gratówsupport.google support.google
i) Umfang der Übertragung von regenerativ erzeugtem Strom vom Ort der Erzeugung zu größeren Verbrauchszentren und Speicherorten;
Poczekam tutajEurLex-2 EurLex-2
Dies schließt die aktuell zugeordneten Labels ebenso ein wie den Speicherort der Nachricht und die Information, ob die Nachricht gelöscht wurde.
Ale jeśli idzie o te dzieci- chyba zdawał Pan sobie sprawę, że one nie mogą wam nic zrobić?support.google support.google
Richtlinien zu den Speicherorten für Daten umfassen derzeit die primären ruhenden Daten einschließlich Sicherungen für:
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiejsupport.google support.google
Vermietung und Pflege von Speicherorten zur Benutzung als Websites für Dritte (Hosting)
ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJtmClass tmClass
desktop-Dateien beschreiben die einzelnen Programme und befinden sich in $ KDEDIR/share/applications,/usr/share/applications, und/usr/local/share/applications. Dies sind die systemweiten.desktop-Dateien und die Speicherorte werden von $ XDG_DATA_DIRS bestimmt
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereKDE40.1 KDE40.1
Prozessorkombinationen verfügen dann über einen gemeinsamen Speicher, wenn jeder Prozessor auf jeden Speicherort im System durch Hardware-Übertragung von Cache-Zeilen oder Speicherworten ohne Beteiligung eines Softwaremechanismus zugreifen kann, was unter Verwendung der von Unternummer 4A003c erfassten "elektronischen Baugruppen" erreicht werden kann.
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliEurLex-2 EurLex-2
Selbst wenn Mitglieder aus dem Team ausscheiden, bleiben die Dateien am selben Speicherort, sodass das Team weiterhin Informationen teilen und von jedem Gerät aus daran arbeiten kann.
Pan jest Hall?Słucham, paniesupport.google support.google
Ferner werden geochemische Interaktionen innerhalb des Speicherorts sowie die damit verbundenen Gesundheits- und Umweltgefahren untersucht.
Byłeś dla nas wszystkich inspiracjącordis cordis
Dieser Fehler bedeutet, dass Sie versuchen, eine Datei herunterzuladen, die auf dieser Website nicht vorhanden ist oder sich nicht mehr an dem angegebenen Speicherort befindet.
POTENCJAŁ I KOMPETENCJE TECHNICZNE I OPERACYJNEsupport.google support.google
Speicherort der jeweiligen Legende zu Style, Sprache und Dimensionspaaren
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegoEurLex-2 EurLex-2
Speicherort öffnen
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywająKDE40.1 KDE40.1
die Befugnis, von Wirtschaftsakteuren die Vorlage von relevanten Dokumenten, technischen Spezifikationen, Daten oder Informationen über die Konformität und technische Aspekte des Produkts zu verlangen, einschließlich des Zugangs zu eingebetteter Software, sofern ein solcher Zugang für die Bewertung der Konformität des Produkts mit den geltenden Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union erforderlich ist, in jeder Form und jedem Format und unabhängig von Speichermedium oder Speicherort solcher Dokumente, technischer Spezifikationen, Daten oder Informationen, und die Befugnis, Kopien davon anzufertigen oder zu erhalten,
BIEG WSTECZNYEurlex2019 Eurlex2019
Prozessorkombinationen verfügen dann über einen gemeinsamen Speicher, wenn jeder Prozessor auf jeden Speicherort im System durch Hardware-Übertragung von Cache-Zeilen oder Speicherworten ohne Beteiligung eines Softwaremechanismus zugreifen kann, was unter Verwendung der von Unternummer 4A003c erfassten "elektronischen Baugruppen" erreicht werden kann.
Po prostu miał w sobie cośeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Speicherort für übertragene Podcasts relativ zum Mountpunkt des Gerätes
Słuchaj ty głupcze.Mówią, że tam dalej mogą być ruchome piaskiKDE40.1 KDE40.1
Wenn Ihr Archiv mit einer dieser Optionen erstellt wird, senden wir Ihnen eine E-Mail mit dem Link zum Speicherort des Archivs.
Moga panie juz wejscsupport.google support.google
Einen Monat nach dem Ende des Beobachtungszeitraums werden die SIS I+-Datenbank, alle Daten in der SIS I+-Datenbank, ungeachtet des Speichermediums oder Speicherorts, das C.SIS, die N.SIS der Mitgliedstaaten sowie sämtliche Kopien davon endgültig gelöscht.
Zarabia # dolarów miesięcznieEurLex-2 EurLex-2
Prozessorkombinationen verfügen dann über einen gemeinsamen Speicher, wenn jeder Prozessor auf jeden Speicherort im System durch Hardware-Übertragung von Cache-Zeilen oder Speicherworten ohne Beteiligung eines Softwaremechanismus zugreifen kann, was unter Verwendung der von Unternummer 4A003c erfassten „elektronischen Baugruppen“ erreicht werden kann.
całkowita powierzchnia zbiorów warzyw, melonów i truskawek (tabelaEuroParl2021 EuroParl2021
Ausgabedatei und Pfad: Die Ausgabedatei: zeigt Ihnen, wohin die Datei gespeichert wird, wenn Sie Ihren Druckauftrag über einen der speziellen Drucker ausdrucken, die mit In Datei drucken (PostScript) oder In Datei drucken (PDF) bezeichnet sind. Wählen Sie den gewünschten Speicherort und Dateinamen, indem Sie den Knopf verwenden oder die Vorgabe links davon entsprechend anpassen
Jedna prawie cię załatwiłaKDE40.1 KDE40.1
Geben Sie den Speicherort der CSS-Datei hier ein
Nic o tym nie wiem.Chce pan dla swojej córki wszystkiego, co najlepsze?KDE40.1 KDE40.1
Wir laden Ihr Archiv in Google Drive hoch und senden Ihnen eine E-Mail mit dem Link zum Speicherort.
Przepraszam, mam nadzieję, że pan się nie gniewasupport.google support.google
Bereitstellung des Quellcodes: Wenn der Lizenznehmer Vervielfältigungsstücke des Werks verbreitet oder zugänglich macht, muss er eine maschinenlesbare Fassung des Quellcodes mitliefern oder einen Speicherort angeben, über den problemlos und unentgeltlich so lange auf diesen Quellcode zugegriffen werden kann, wie der Lizenznehmer das Werk verbreitet oder zugänglich macht.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości istawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią Europejskąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
activityPointerNewestRecord — Angabe des Beginns des Speicherortes (Anzahl der Bytes vom Anfang des Strings) des jüngsten vollständigen Tagesdatensatzes im String activityDailyRecords.
Mam tyle do napisania, istotnych rzeczyEurLex-2 EurLex-2
activityPointerOldestDayRecord - Angabe des Beginns des Speicherortes (Anzahl der Bytes vom Anfang des Strings) des ältesten vollständigen Tagesdatensatzes im String activityDailyRecords.
Fajne powiedzonkoEurLex-2 EurLex-2
Verfahren zur Abscheidung des in mit fossilen Brennstoffen betriebenen Energieerzeugungsanlagen entstehenden CO2-Stroms und Transport zu einem Speicherort zwecks umweltsicherer und dauerhafter geologischer Speicherung des CO2
Czemu ja to robie?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.