Zaha Hadid oor Pools

Zaha Hadid

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Zaha Hadid

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich denke an neue Städte wie Dubai oder antike Städte wie Rom mit Zaha Hadids unglaublichem MAXXI-Museum, oder direkt hier in New York mit der High Line, eine Entwicklung, die die Stadt stark beeinflusst hat.
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?ted2019 ted2019
Aus den 77 Bestplatzierten wurden in der zweiten Phase von einer Jury, bestehend aus sieben Architekten (unter anderem Zaha Hadid, Tadao Andō, César Pelli und Harry Seidler) unter dem Vorsitz des ehemaligen UNESCO-Generaldirektors Federico Mayor Zaragoza, 21 Finalisten ausgewählt.
Ten obszar... jest po prostu zbyt duży, jak wieszWikiMatrix WikiMatrix
Seither haben Künstler wie Andy Warhol, Jeff Koons, Daniel Barenboim, Jonas Kaufmann und Architektin Zaha Hadid mit BMW zusammengearbeitet.
Powiedziałem, że przy mnie będzie bezpieczniejszy, bo znam okolicę, ten stadion, policjęParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich freue mich auch schon auf das neue Zaha-Hadid-Haus, das wohl im nächsten Jahr in Angriff genommen wird. austria.info: Sie leben seit Ihrer Geburt in Graz.
Dlatego nie może mnie Pani znieść.O!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaha Hadid kommentierte: "Wir haben mit Glas, Metall und Harz experimentiert und es wird faszinierend sein, die Verarbeitungsmöglichkeiten für diesen traditionellen Werkstoff Holz mit Hilfe moderner Techniken zu erforschen.
Doktorze!Proszę otworzyć, szybciej!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaha Hadid Zaha Hadid war eine aus dem Irak stammende britische Architektin und Architekturprofessorin, die radikal mit konventionellen Bauformen brach und das Primat des rechten Winkels in der Architektur ablehnte.
Musisz wrócić do gry!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier treffen nicht nur Studierende und Professoren, Besucher und Spaziergänger aufeinander, hier trifft auch aufsehenerregende Architektur – allen voran das charakteristische, von Zaha Hadid entworfene "Library and Learning Center" – auf blühende Parkanlagen und Grünflächen.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Großartige Architektur ist ein Schlüsselfaktor bei der Betreuung, die "Maggie's" bietet.Darum arbeitet "Maggie's" mit berühmten Architekten wie der inzwischen verstorbenen Zaha Hadid, Richard Rogers und Norman Foster zusammen, deren Expertise und Erfahrung für die ruhige, aufmunternde Umgebung sorgt, die für die Besucher und Beschäftigten der Zentren so wichtig ist.
Sprawozdawca: Paolo Costa (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn du abends in einen der Clubs in Dorobanti (wo der gefeierte Architekt Zaha Hadid beabsichtigt, einen Turm zu bauen) gehst, wirst du nicht nur die Nouveaux Riches sehen: Da sind auch Taxifahrer, die ihren Lohn in Form von Champagner zum Fenster rauswerfen, nur um sich für den Augenblick als Teil dieses Clubs zu fühlen.
W obliczeniach zarówno zapasów interwencyjnych danego państwa członkowskiego oraz zapasów specjalnych można uwzględnić jednocześnie dowolne zapasy naftowe, pod warunkiem że te zapasy naftowe spełniają wszystkie warunki określone w niniejszej dyrektywie dla obu rodzajów zapasówParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die gesamte Universität, die in Zusammenarbeit mit der Bundesimmobiliengesellschaft errichtet wurde, ist als Campus konzipiert und umfasst unterschiedliche Gebäude, an deren Planung sich sechs Architekturbüros aus aller Welt beteiligt haben: Zaha Hadid mit ihrem Büro aus Hamburg, Peter Cook vom Londoner Crab Studio, das Büro NO.MAD Arquitectos aus Madrid, die Katalanin Carme Pinós, der japanische Architekt Hitoshi Abe sowie Laura Spinadel vom Wiener Büro BUS.
Daleko w #, kiedy Tak, toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.