bronchopulmonale Dysplasie oor Pools

bronchopulmonale Dysplasie

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Przewlekła choroba płuc

voorbeelde

Tabelle # Nebenwirkungen in klinischen Studien zur Prophylaxe bei Frühgeborenen und Kindern mit bronchopulmonaler Dysplasie
Tabela # Działania niepożądane w badaniach klinicznych profilaktycznego zastosowania w populacjach wcześniaków i dzieci z dysplazją oskrzelowo-płucną Badania diagnostyczne

11 || NEUROSIS || 2009 || Wirksamkeit von Budesonid bei der Linderung bronchopulmonaler Dysplasie || EMEA-001120-PIP01-10
11 || NEUROSIS || 2009 || Skuteczność budezonidu w ograniczaniu dysplazji oskrzelowo-płucnej || EMEA-001120-PIP01-10

Bronchopulmonale Dysplasie (BPD), auch als chronische Lungenerkrankung (CLD) bezeichnet, ist eine multifaktorielle Erkrankung bei Frühgeborenen, die in der Regel von Ureaplasma verursacht wird.
Dysplazja oskrzelowo-płucna (BPD), nazywana też przewlekłą chorobą płuc (CLD), jest wieloczynnikową chorobą występującą u wcześniaków. Zwykle wywołuje ją Ureaplasma.

Weder beim Kind-Kind-Vergleich noch bei der Einteilung der Kinder in Untergruppen (nach klinischen Gesichtspunkten, Geschlecht, Alter, Schwangerschaftswoche, Herkunftsland, ethnischen Unterschieden) oder bei Senkung der Serum-Palivizumabkonzentration auf ein Viertel, konnten medizinisch relevante Unterschiede in den Prophylaxe-Studien bei Frühgeborenen und an bronchopulmonaler Dysplasie erkrankten Kindern beobachtet werden
Podczas badań profilaktycznego zastosowania w populacjach wcześniaków i dzieci z dysplazją oskrzelowo-płucną nie zaobserwowano istotnych z medycznego punktu widzenia różnic w działaniach niepożądanych dotyczących poszczególnych układów narządowych lub gdy dokonywano oceny stanu pacjentów podzielonych na podgrupy wg kategorii klinicznej, płci, wieku, wieku ciążowego, kraju, rasy/pochodzenia etnicznego lub kwartylu stężenia paliwizumabu w surowicy krwi

Synagis wird bei folgenden Gruppen von Kindern mit hohem Risiko für RSV-Erkrankungen angewendet: Kinder unter # Monaten, die in der #.Schwangerschaftswoche oder früher geboren wurden (fünf oder mehr Wochen zu früh); Kinder unter # Jahren, die innerhalb der letzten # Monate wegen bronchopulmonaler Dysplasie (abnormes Lungengewebe, das in der Regel bei Frühgeborenen auftritt) behandelt wurden, Kinder unter # Jahren, die mit einem schweren Herzfehler geboren wurden
Preparat Synagis stosuje się w następujących grupach dzieci, u których występuje podwyższone ryzyko wystąpienia tej choroby: • dzieci w wieku poniżej # miesięcy, które urodziły się przedwcześnie w # tygodniu ciąży lub wcześniej (pięć lub więcej tygodni przed czasem), • dzieci w wieku poniżej # roku życia, które były leczone z powodu dysplazji oskrzelowo-płucnej (nieprawidłowej tkanki płuc, zazwyczaj występującej u niemowląt urodzonych przed czasem) w ciągu ostatnich # miesięcy, • dzieci w wieku poniżej # roku życia, które urodziły się z ciężką chorobą serca