was die Feier betrifft oor Pools
was die Feier betrifft
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
jeśli chodzi o uroczystość
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Vergangenheit zu feiern, ist hübsch, wenn man, was Gegenwart und Zukunft betrifft, guter Dinge ist ...
Chcę już stąd jechaćLiterature Literature
Was die Ausgaben dieses Kapitels betrifft, war das Jahr # insbesondere durch die Feier zur Einweihung des neuen Palais vom #. Dezember # geprägt
W imieniu Rady Wspólnot Europejskichoj4 oj4
Was die Ausgaben dieses Kapitels betrifft, war das Jahr 2008 insbesondere durch die Feier zur Einweihung des neuen Palais vom 4. Dezember 2008 geprägt.
Należy dodać klauzulę w art. # zezwalającą liniom lotniczym i abonentom na swobodne negocjowanie zakupu danych MIDT z operatorami KSREurLex-2 EurLex-2
hebt hervor, dass im Mittelpunkt dieses strategischen Rahmens der Gedanke stehen sollte, dass die Unterschiede zwischen den FEI-Projekten, auch was ihre Art und Größenordnung betrifft, sowie die Vielzahl der Finanzierungsmodalitäten so gestaltet werden müssen, dass sie kohärent und hinreichend repräsentativ sind, miteinander verzahnt und vereinfacht werden und sich gegenseitig ergänzen und so den Weg zu Spitzenleistungen ebnen;
Kocham Cie, Kocham CieEurLex-2 EurLex-2
13 Die Prophezeiung Sacharjas lautet weiter gemäß Kapitel 14, Vers 16: „Es soll geschehen, was alle betrifft, die übrigbleiben von all den Nationen, die gegen Jerusalem kommen, sie sollen dann von Jahr zu Jahr hinaufziehen, um sich vor dem König, Jehova der Heerscharen, niederzubeugen und das Laubhüttenfest zu feiern.“
Mama mnie zabijejw2019 jw2019
Die zweite Form - Gemeinschaftliche Feier der Versöhnung mit Bekenntnis und Lossprechung der einzelnen - läßt bei der Vorbereitung den Gemeinschaftsbezug des Bußsakramentes besonders hervortreten, erreicht aber die erste Form im krönenden sakramentalen Akt, in der Beichte und Lossprechung eines jeden einzelnen; darum kann sie, was den Charakter eines normalen Ritus betrifft, der ersten Form gleichgesetzt werden.
To jest naprawdę wspaniałevatican.va vatican.va
9 „Und es soll geschehen, was alle betrifft, die übrigbleiben von all den Nationen, die gegen Jerusalem kommen, sie sollen dann von Jahr zu Jahr hinaufziehen, um sich vor dem König, Jehova der Heerscharen, niederzubeugen und das Laubhüttenfest zu feiern.
Na mocy art. # ust. # Regulaminu oświadczenia pisemne nr #, #, #, #/# upadły, ponieważ nie uzyskały wymaganej liczby podpisówjw2019 jw2019
Mit anderen Worten, der Kirche an sich, und daselbst jedesmaligem Papst, noch umso mehr einem einzelnen Bischof, steht keine Macht zu, irgendeine wesentliche Änderung darin durchzuführen, was aus Jesu Christi Einsetzung selbst herkommt. – Das betrifft auf ganz besondere Weise die Feier des Sakramentes der Sünden-Vergebung, also die heilige Beichte.
Patrz i ucz sięParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.