Heiliger Donnerstag oor Portugees
Heiliger Donnerstag
de
Der Donnerstag vor Ostern, an dem des des letzten Abendmahles Jesu mit den zwölf Aposteln gedacht wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Quinta-feira Santa
Quinta-feira de Endoenças
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sagte: «Ich dachte, die Donnerstage wären heilig.»
Ele trancou- a num quarto do edificio antigo, onde agora é o elevador seteLiterature Literature
Zur Vorbereitung auf das Heilige Weihnachtsfest wird am kommenden Donnerstag, dem 11. Dezember, um 17.00 Uhr in der Peterskirche die heilige Messe für die Studenten der römischen Universitäten gefeiert.
Alerta de intrusovatican.va vatican.va
«Aber in einer Welt, in der es nichts Heiliges mehr gibt, erübrigen sich vermutlich auch die Donnerstage.»
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralLiterature Literature
Nach der österlichen Zeit, die ihren Höhepunkt im Pfingstfest gefunden hat, sind in der Liturgie drei weitere Hochfeste vorgesehen: heute das Fest der Heiligsten Dreifaltigkeit; am kommenden Donnerstag das Fronleichnamsfest, das in vielen Ländern, darunter Italien, am darauffolgenden Sonntag gefeiert wird; und schließlich das Fest des Heiligsten Herzens Jesu.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na Austráliavatican.va vatican.va
Mögen wir uns nun unmittelbar vor dieser heiligen Woche – Pascha-Donnerstag mit dem Paschalamm, der Freitag des Sühnopfers mit dem Kreuz, der Sonntag der Auferstehung mit dem leeren Grab – fest entschließen, mit größerer Vollkommenheit Jünger des Herrn Jesus Christus zu sein; nicht nur in Worten und nicht nur in behaglichen Zeiten, sondern auch in Taten und mit Mut und Glauben, auch dann, wenn der Pfad einsam und unser Kreuz nur schwer zu tragen ist.
Onde estiveste tanto tempo, gostas de gajas?LDS LDS
Die dritte und letzte Messe habe ich am vergangenen Donnerstag mit der Bevölkerung in Nazaret, der Stadt der Heiligen Familie, gefeiert.
Te ligo na voltavatican.va vatican.va
Kehren wir am Hochfest Fronleichnam zu jenem »Donnerstag« zurück, den wir alle als »heilig« bezeichnen und an dem der Erlöser sein letztes Pascha mit den Jüngern feierte: Es war das Letzte Abendmahl, die Vollendung des jüdischen Paschamahls und Eröffnung des eucharistischen Ritus.
Vai fazer algo com o irmãovatican.va vatican.va
Deshalb möchte ich, daß jener Tag bereits ab heute mit dem inständigen Gebet vorbereitet wird, das sich in der ganzen Kirche erheben soll, und besonders in Italien an vier bedeutenden Orten: dem Marienwallfahrtsort Loreto, dem Heiligtum der Muttergottes vom Rosenkranz in Pompeji, dem Jugendzentrum »San Lorenzo«, das seit 20 Jahren, wenige Schritte von der Petersbasilika entfernt, die jungen Pilger am Grab des hl. Petrus aufnimmt, und schließlich der Kirche »Sant’Agnese in Agone« an der Piazza Navona, wo seit dem Heiligen Jahr 2000 jeden Donnerstag abend die Jugendlichen eine Oase des Gebets vor der Eucharistie finden mit der Möglichkeit zum Empfang des Sakraments der Beichte.
Não pode perdoar aos homens o mal que eles fizeram, o terror, a dor, a humilhacãovatican.va vatican.va
Am Donnerstag wird in der Basilika von St. Paul vor den Mauern eine heilige Messe für die Kranken gefeiert, während ich selbst dem Krankengottesdienst am Freitag, dem 11. Februar, hier in St. Peter vorstehe.
Sou de L. A.É uma cidade pequena, sabes?vatican.va vatican.va
3 Im Wachtturm vom 1. Juni wurde ebenfalls bemerkt, daß auf dem Kongreß am Donnerstag nachmittag etwas besprochen wird, „was sich als eine bleibende Hilfe erweisen wird, mit anderen anhand der Heiligen Schrift zu argumentieren“.
Esta tudo limpo, Xerifejw2019 jw2019
Am kommenden Donnerstag, dem Fronleichnamsfest, werde ich um 19 Uhr auf dem Platz vor der Basilika St. Johann im Lateran der Feier der heiligen Messe vorstehen, an die sich die traditionelle Prozession nach »Santa Maria Maggiore« anschließt.
Por que não larga essa vida?vatican.va vatican.va
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-0094/2010 an die Kommission Artikel 115 der Geschäftsordnung Mara Bizzotto im Namen der EFD-Fraktion Betrifft: Mord an Monsignore Luigi Padovese in Iskenderun Am Donnerstag, dem 3. Juni, wurde Monsignore Luigi Padovese, ein römisch-katholischer Bischof in Anatolien und Apostolischer Vikar des Heiligen Stuhls in der Türkei sowie Vorsitzender der türkischen Bischofskonferenz, brutal von Murat Altun, einem 26-jährigen Türken, der vier Jahre lang Padoveses Fahrer war, ermordet.
Qualquer um que possa citar Thomas More vale o esforçonot-set not-set
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.