Smart Roadster
Smart Roadster
Roadster oor Portugees
Roadster
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Roadster
Der 2011 Tesla Roadster Sport wird nur unseren exklusivsten Mitgliedern angeboten.
O Tesla Roadster Sport 2011, é oferecido apenas aos nossos membros exclusivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
roadster
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
roadster
Der 2011 Tesla Roadster Sport wird nur unseren exklusivsten Mitgliedern angeboten.
O Tesla Roadster Sport 2011, é oferecido apenas aos nossos membros exclusivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unser Road Trip ist vorbei, Bruder.
A mulher chamada Doris Attinger, que atirou no maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nimmt das Potenzial der Plattform "EuroTest" im Hinblick auf die Förderung der Entwicklung einer Reihe von Gemeinschaftsprogrammen zur Bewertung der Mobilität und für das "Benchmarking" von Mobilitätsinfrastrukturprodukten und -dienstleistungen sowie zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit zur Kenntnis; begrüßt insbesondere das EuroRAP (Europäisches Programm zur Straßenbewertung – European Road Assessment Programme) und das EuroTAP (Europäisches Programm zur Bewertung von Tunnel – European Tunnel Assessment Programme) fordert die rasche Ausweitung der Programme EuroRAP und EuroTAP auf alle EU-Mitgliedstaaten und alle großen Straßen und Tunnel sowie die Veröffentlichung der Leitlinien zu vorbildlichen Praktiken; befürwortet den Vorschlag, "Sicherheitspunkte" an alle großen europäischen Straßen gemäß EU-Leitlinien zu vergeben;
Aqui embaixonot-set not-set
Die zuständige Behörde muss sich dabei nach dem internationalen System gemäß der Norm ISO 3780: 2009 über „Road vehicles — World manufacturer identifier (WMI) code“ (Straßenfahrzeuge — Welt-Hersteller-Code) richten.
Eu vou ser a Miss SueciaEurLex-2 EurLex-2
Sah ich schon mal'nen Zulu auf der City Road?
Grande sacana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endlich konnte er auch die Streifenwagen über die Oakdale Road rasen hören, die parallel zur Lullwater verlief.
Estão enfiando seus bicos nas floresLiterature Literature
Hatte er auf der Charing Cross Road nicht lauthals verkündet, Charlotte liebe Jago Ross überhaupt nicht?
Gostaria de os enviar pelo túnel de esgoto, por baixo do edifício.Passam uma câmara pelo alçapão das traseiras e podemos ver o que raio se passa lá dentroLiterature Literature
In der Rechtssache Farrell wiederum ging es um Regelungen betreffend die Pflichtversicherung, die im irischen Straßenverkehrsgesetz (Road Traffic Act) und in der Straßenverkehrsordnung (Road Traffic Regulations) kodifiziert waren.
Se me queres, amor, desafio- teEurLex-2 EurLex-2
Als er vor dem Haus in der Fort Road anhielt, nahm er seinen Inhalator aus dem Handschuhfach und benutzte ihn.
Adesão da Bulgária e da Roménia à Convenção de # de Maio de # relativa à luta contra a corrupção em que estejam implicados funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União Europeia *Literature Literature
Auf der County Road, ein paar Blocks südlich von Via Las Brisas.« O’Shea blieb wie angewurzelt stehen. »Via Las Brisas?
Solicita à Comissão que recolha informação e assegure a difusão das melhores práticas no que se refere a políticas em matéria de ambiente de trabalho que permitam um equilíbrio efectivo entre actividade profissional e vida pessoal, o que inclui medidas que promovam uma maior participação dos homens na vida familiar; exorta os Estados-Membros e os parceiros sociais a aprovarem as medidas necessárias que permitam prevenir e intervir contra o assédio sexual e moral no local de trabalho; insiste em que as mulheres devem ser apoiadas na sua carreira profissional e insta a Comissão e os Estados-Membros a aprovarem medidas eficazes para reduzir as disparidades salariais entre os sexos e promover as licenças parentais para os homens e as licenças de paternidadeLiterature Literature
Hlaing Htate Htar65, Saya San Road, Bahan Tsp, Rangun (Yangon)W(18/19) (G/F), Yuzana Plaza, Banyar Dala Road, Mingala Taung Nyunt Tsp, Rangun (Yangon)
Chamam- na " A Princesa Afortunada "EurLex-2 EurLex-2
Sie holen ihn von Michael's, auf der York Road.
Acho que vou saltar este mêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Fahrzeugtypen mit einer Datenübertragungsverbindung gemäß ISO 15765-4 „Road vehicles — Diagnostics on Controller Area Network (CAN) — Part 4: Requirements for emissions-related systems“ müssen die Daten in Modus $06 Test ID $00 bis FF für jede überwachte ID des OBD-Systems ausführlich erläutert werden.
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosEurlex2019 Eurlex2019
Hla Shwe, U & Family223 Banyadala Road, TamweRangun (Yangon)
Poderiam me atender, por favor?EurLex-2 EurLex-2
« 15 An diesem Abend wird der Fernseher in der Harper Road 63 nicht eingeschaltet, nicht einmal zu den Nachrichten.
Hoje não.Estou muito cansadaLiterature Literature
Als er die Fulham Palace Road entlangging, fiel ihm auf, wie nah Elizabeth Tassels Haus lag.
Atividade do Sistema ImunológicoLiterature Literature
Das Areal erstreckte sich von den Stripklubs in Tollcross und an der Lothian Road bis zur Lady Lawson Street.
Está sonhando com comida comida comida... boa comida... alfaces... batatas... maçãs... comida... boa comidaLiterature Literature
N 11 Enniscorthy/Wexford road.
Céus, isso é horrivelEurLex-2 EurLex-2
Rm (803), 8th floor, Myaing Hay Wun Condo, Kyaik Wine Pagoda Road, Mayangon, Rangun (Yangon)
Então falou o cruel Hagen:A caçada terminou!EurLex-2 EurLex-2
Sieh dir den'67 MGB Roadster an!
Hei, Pete.O que está fazendo aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dem Überwachungs- und Berichtsziel gerecht zu werden, brachte die Kommission 2014 eine Bewertungsstudie mit dem Titel Benefit and Feasibility of a Range of New Technologies and Unregulated Measures in the fields of Vehicle Occupant Safety and Protection of Vulnerable Road Users in the context of the General Safety and Pedestrian Safety Regulations auf den Weg, die im März 2015 im EU Bookshop veröffentlicht wurde. 19
Eu também nãoEurLex-2 EurLex-2
In der Melbury Road gab es kein heißes Wasser, es gab überhaupt kein Wasser und keinen Strom, alles abgestellt.
Se alguém mexe comigo como vocêLiterature Literature
Am nächsten Tag zog Fran los, um auf dem Portobello Road Market ein Outfit für sich und Chris zu besorgen.
minutos e nenhum médico ainda...... se isso não é um costume da medicina de cidade pequena então eu não sei o que éLiterature Literature
Ich glaube, es ist an der Old Pine Ridge Road.
E... não sei se daria muito certo, mas... gostaríamos muito que você viesse conosco... porque você virou um membro da família... e é isso que famílias fazemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mallory ging die Gloucester Road hinunter zur Ecke der Cromwell Road.
Outro inactivo-desempregadoLiterature Literature
Sie las weiter: Kläger und Beklagte waren zuletzt wohnhaft in der Telegraph Road 24 in Clapham.
Sukhe Bator, meu amigo!Sou Changai- LiLiterature Literature
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.