Rover 75
Rover 75
Rover oor Portugees
Rover
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
bicicleta
biciclo
Rover
de
bemanntes oder ferngesteuertes motorisiertes Landfahrzeug in der Raumfahrt
Warum nahmen sie nicht den Rover, wenn sie ihn rausgezogen hat?
Se ela o tirou dali, porque é que não levaram o Rover?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rover
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
rover
Hast du das Neueste gelesen, Alex Rover gibt nicht auf?
Você já leu o mais recente, alex rover nunca se rende?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was ist eigentlich mit Ihrem Range Rover?
Se me disser o seu nome, eu aviso o Mr.CalderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die anderen hatten das Feuer auf den Range Rover eröffnet.
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?Literature Literature
Möglichkeit der Bereitstellung spezieller Mittel angesichts der zu erwartenden hohen Arbeitslosigkeit bei qualifizierten Kfz-Technikern als Folge der Trennung von Rover?
Eu o matei, EinarEurLex-2 EurLex-2
Nachdem der Speisesaal geflutet war, verbrachte das Team drei Tage damit, das ROV von Schatzsucher Lovett zu filmen, wie es das Schiff in der Gegenwart erkundet.
É o meu namorado, não ouviu?WikiMatrix WikiMatrix
Viper 31, sind Sie mit einem ROVER Zielsystem ausgestattet?
Que tal você e eu resolvermos isso aqui e agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum nahmen sie nicht den Rover, wenn sie ihn rausgezogen hat?
Eu preciso...Mindy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) Ohne die "benefits" hätte BÄ Rover nicht gekauft und dies wäre "auf Kosten der von der Kommission angestrebten Ziele" gegangen.
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosEurLex-2 EurLex-2
Ich gehe aus Captain Weems Haustür hinaus, steige in den Range Rover und mache eine Spazierfahrt.
O ilustre, tenente Hollowborn.Senhor?Literature Literature
Unter den gegebenen Voraussetzungen würde die von der britischen Regierung vorgesehene Schuldenübernahme der Rover-Gruppe einen Wettbewerbsvorteil gegenüber den anderen Automobilherstellern in der Gemeinschaft verschaffen.
Vocês são tão bons nissoEurLex-2 EurLex-2
Wir brachten es zum Rover, untersuchten es, und raten Sie, was wir fanden?
Ged, Eu não convidei quem eu quisted2019 ted2019
Sie haben ihren Land-Rover hier gelassen.
OK, quer saber? vá se danar, amigão, falou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber kein Range Rover.
Eu bem, muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Humangenomprojekt, Rover-Missionen auf dem Mars.
Viajo, para onde o vento me levated2019 ted2019
" Lieber Alex Rover, meine Vulkanexpedition lief gar nicht gut.
Pai... como é isso possível?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Zwischenzeit erlebte er alle möglichen Abenteuer, allein oder mit dem Mond-Rover.
Vai entrar para a história... como o cara mais alto do mundo a usar um bote para crianças de # anosLiterature Literature
Sache COMP/M.#- Tata Motors/Jaguar/Land Rover
Agora é só uma questão de tempooj4 oj4
Aus den von den britischen Behörden vorgelegten Verkaufszahlen für Land Rover geht zudem hervor, daß der Absatz in den ersten vier Monaten des Jahres 1988 von dem Streik nicht betroffen war, da mehr Fahrzeuge verkauft wurden als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Não aperte, não aperteEurLex-2 EurLex-2
April 1988 zu sehen, worin die britischen Behörden geltend gemacht hatten, daß mit der Kapitalzuführung ausschließlich die Verschuldung der Rover-Gruppe getilgt und keinerlei Betriebskapital bereitgestellt werde.
Acorde- me quando chegarmos láEurLex-2 EurLex-2
Irgend jemand, der Mörder oder ein unbeteiligter Autobesitzer, hatte seinen Rover neben der Kirche geparkt.
Uma bolachaLiterature Literature
Die Hersteller Toyota Motor Europe NV/SA, Opel Automobile GmbH–PSA, FCA Italy S.p.A., Automobiles Citroën, Automobiles Peugeot, PSA Automobiles SA, Audi AG, Ford-Werke GmbH, Jaguar Land Rover Ltd., Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH, Škoda Auto a.s., BMW AG, Renault SA, Honda Motor Europe Ltd, Volkswagen AG und Volkswagen AG Nutzfahrzeuge reichten am 19. Dezember 2019 einen gemeinsamen Antrag (im Folgenden der „Antrag“) ein, um die effiziente Fahrzeugaußenbeleuchtung mit Leuchtdioden (im Folgenden die „effiziente LED-Außenleuchte“) als innovative Technologie zur Verringerung der CO2-Emissionen von leichten Nutzfahrzeugen mit Verbrennungsmotorantrieb, die mit Ottokraftstoff, Dieselkraftstoff und bestimmten alternativen Kraftstoffen betrieben werden können, im Einklang mit Artikel 11 der Verordnung (EU) 2019/631 genehmigen zu lassen.
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemEuroParl2021 EuroParl2021
Der Rover, Solarzellen und Pathfinder waren außerhalb des Explosionsradius.
O proprietário é Kyungwon KangLiterature Literature
Wenn Della Rovere Rom schon für ein Leichenhaus hält...
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Beihilfen an die Rover-Gruppe dürften deshalb nicht zu Arbeitsplatzverlusten in anderen Mitgliedstaaten führen.
Como fica " Flypaper "?Não recebeu nenhuma crítica favorávelEurLex-2 EurLex-2
Da der Verkaufspreis von 150 Millionen Pfund Sterling wesentlich niedriger ist als die vorgesehene Kapitalzuführung, würde British Ärospace die Rover-Gruppe zu einem »negativen" Preis erwerben.
Somos ambos livres agora, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Die Fertigung wurde Mitte 2005 eingestellt, als die MG Rover Group zusammenbrach.
Questão prejudicialWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.