bedingtes Filtern oor Portugees
bedingtes Filtern
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
filtragem condicional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Anbringen oder die Wegnahme von Filtern, die lediglich die Farbe des Lichts und nicht die Lichterteilung ändern, bedingt jedoch keine Änderung des Typs;
Verifica o teu relógio, mãe.Quanto tempo demorou antes da primeira observação homofóbica?EurLex-2 EurLex-2
Die Kontamination der Industriedeponie in Hülva war durch die Entsorgung kontaminierten Filterstaubs bedingt, nicht aber durch die luftgetragene Freisetzung des Staubanteils, der nicht durch den Filter aufgefangen wurde.
Não, não sabemEurLex-2 EurLex-2
Das Hinzufügen oder das Weglassen von Filtern, die ausschließlich dazu bestimmt sind, die Lichtfarbe und nicht die Lichtverteilung zu ändern, bedingt keine Änderung des Typs;
Para os teores iguais ou inferiores a # ppm, a amostra é submetida a extracção pela formamida diluídaEurLex-2 EurLex-2
Das Anbringen oder Entfernen von Filtern, mit denen nur die Farbe des Lichtes und nicht die Lichtverteilung verändert werden soll, bedingt jedoch keine Änderung des Typs;
A pressäo é fracaEurLex-2 EurLex-2
2.4.3. das Hinzufügen oder das Weglassen von Bauteilen, die geeignet sind, die optische Wirkung durch Reflexion, Brechung oder Absorption und/oder Verformung während des Betriebs zu verändern; das Hinzufügen oder das Weglassen von Filtern, die ausschließlich dazu bestimmt sind, die Lichtfarbe und nicht die Lichtverteilung zu ändern, bedingt keine Änderung des Typs;
Eu desejava algo diferente: não ser morto pelo DidiEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.