Drost oor Russies

Drost

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

Судебный пристав

voorbeelde

In: Briskina Müller/Drost-Abgarjan/Meißner: Logos im Dialogos.
Брискина Мюллер / Дрост Абгаржина / Мейснер: Логотипы в диалоге.

Da ist der Droste Effekt.
Это эффект Дросте.

Zwischen 1870 und 1874 (ein Präsident dieser Übergangszeit war Ferdinand von Droste zu Hülshoff) glätteten sich die Wogen und beide Gesellschaften vereinigen sich im Mai 1875 in Braunschweig zur Allgemeinen Deutschen Ornithologischen Gesellschaft.
С 1870 по 1874 годы споры утихли, и оба общества объединились в мае 1875 года в Брауншвейге во «Всеобщее немецкое орнитологическое общество».

Zwischen ca. 1250 und 1350 erfolgte der Aufbau von Ämtern, die von bischöflichen Amtleuten/Drosten auf den Burgen Rahden, Reineberg, Schalksburg, Petershagen und Schlüsselburg verwaltet wurden.
Между 1250 и 1350 годами были созданы управления для должностных лиц епископа (дростов) в замках Раден, Рейнеберг, Шальксбург, Петерсхаген и Шлюссельбург.

1921 heiratete er die Journalistin Hulda Droste.
В 1921 году он женится на журналистке Хульде Дросте.

Seit Beginn der Neuzeit ist die Bezeichnung Drost auch ein Titel des mit polizeilichen und militärischen Befugnissen ausgestatteten Adligen.
В начале Новейшего времени слово «дрост» обозначало также полицейский и военный дворянский титул.

Während seiner Abwesenheit verliebte sich seine Schwester Almut in den westfälischen Adligen Engelmann von Horstell, den Drost der Friedeburg.
Во время отсутствия Энно, его сестра Альмута влюбилась в вестфальского дворянина Энгельманна фон Хорстелла, дроста Фридебурга.