aufdonnern oor Russies

aufdonnern

de
(sich) zurechtmachen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

вырядиться

[ вы́рядиться ]
werkwoord
Du hast dich so aufgedonnert nur um hallo zu sagen.
Ты так вырядилась просто чтобы зайти поздороваться?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aufgedonnert
расфранченный

voorbeelde

Advanced filtering
Tiffany verzog das Gesicht. »Heute Abend werde ich mich aufdonnern und versuchen, Larkin einzuwickeln.
Тиффани состроила кислую мину: – Итак, сегодня вечером мне предстоит нарядиться и проверить на Ларкине свои чары.Literature Literature
Zuerst werde ich mich aber waschen und rasieren und mich aufdonnern.
А для начала я помоюсь и побреюсь и посмотрю на себя в зеркало».Literature Literature
Wie bin ich nur auf die Idee gekommen, mich fürs Gefängnis aufdonnern zu müssen?
С чего я решила, что в тюрьму нужно наряжаться?Literature Literature
Weißt du, man sagt, Amanda könnte ein Schwein aufdonnern.
Знаешь, они говорят Аманда может и свинью нарядить.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.