tiefe Wunde oor Russies
tiefe Wunde
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
глубокая рана
Ein andermal schlug er ihn mit einem Stock und fügte ihm dabei eine tiefe Wunde am Rücken zu.
В другой раз он ударил Лукоди палкой по спине, оставив глубокую рану.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hatte einen Stich unter dem linken Schulterblatt, eine hässliche, tiefe Wunde.
Надеюсь, здесь производят не обезжиренное молокоLiterature Literature
Das sollte helfen, aber wenn es eine tiefe Wunde ist, dann könnte es zu einer Schwellung gekommen sein.
Знаешь, когда плачут?Literature Literature
Keine neugierigen Drecksfinger in tiefe Wunden zu legen.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $Literature Literature
Aber eine tiefere Wunde von einem Dolch oder einem Schwert ... Sie war nicht sicher.
Рас, мы говорим об ЭшлиLiterature Literature
Die tiefe Wunde hatte sich geschlossen, ohne auch nur eine Narbe hinterlassen zu haben.
Мне немного не по себе одной в этом домеLiterature Literature
Seine tiefen Wunden begannen schon zu eitern – weder Medizin noch die Gebete des Hohenpriesters halfen.
Просто вещи вывожуLiterature Literature
Tiefe Wunden
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомjw2019 jw2019
Die internen Kämpfe der letzten Monate haben bei den Palästinensern tiefe Wunden hinterlassen.
Мы изобретали ракетное топливоNews commentary News commentary
Eine noch tiefere Wunde ist nicht sichtbar.
Ага, классноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie starb an # tiefen Wunden
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитopensubtitles2 opensubtitles2
Große Stücke fehlten in Beinen und Armen, tiefe Wunden in Rücken und Bauch.
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zurückgewiesene Liebe, Loreto– sie vermag tiefere Wunden zu schlagen als das schärfste Schwert.
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
Der Artikel war falsch, denn Hongkongs tiefste Wunden stammen nicht von Chinas Herrscher, sondern sind selbst beigebracht.
Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и СаймонProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die tiefe Wunde blutete stark, doch er schenkte dem keine Beachtung und schnitt immer weiter.
Гавриил, если ты читаешь это, значит, я потерпел поражениеLiterature Literature
Unbedacht Dahergeredetes kann tiefe Wunden schlagen und zwischenmenschliche Beziehungen zerstören.
Очень рада тебя видетьjw2019 jw2019
Irgendwie gelang es ihm, sich von diesem Halseisen zu befreien, das aber eine tiefe Wunde hinterließ.
Как тебя зовут?Literature Literature
Mitgefühl, brüderliche Zuneigung und zartes Erbarmen werden die durch einen Betrug zugefügten tiefen Wunden heilen helfen (1.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналjw2019 jw2019
Die linke Lunge, das Herz, eine tiefe Wunde in der Leber, eine Niere rissen sie ihm ganz heraus.
Рад видить в новобранцах столько желанияLiterature Literature
Sie wusste, dass sie aus einem Dutzend tiefer Wunden Blut verlor.
Нет, если слишком усердно искали другоеLiterature Literature
Estopheles zerkratzte sein Gesicht und hinterließ tiefe Wunden über seine Nase, seine Stirn, Wange und Lippen.
Дальше чем ты можешь представитьLiterature Literature
Es war zwar keine tiefe Wunde, aber ein paar Tropfen Blut quollen hervor.
Отдай ему его бумажкиLiterature Literature
Feld lag in der ersten Biegung der Treppe, und aus einer tiefen Wunde in seinem Bauch quoll Blut.
Еще я хочу взять кое какие дедушкины вещи, которые понадобятся ему, когда проснетсяLiterature Literature
Es ist Niemand unter uns, dessen Hause es nicht eine tiefe Wunde hätte.
Что притихли?Literature Literature
Sein Kopf blutete aus einer tiefen Wunde, doch seine Augen waren geöffnet.
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуLiterature Literature
Ich sah zu, wie sie die tiefsten Wunden heilte, die der menschlichen Psyche zugefügt werden können.
Я не хотела этого!Literature Literature
387 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.