ich
eu · io · iou · mine · mini
Sie oor Aroemeens
Sie
de
Weibsstück (abwertend) (derb)
Vertalings in die woordeboek Duits - Aroemeens
tine
Es ist genauso wahrscheinlich sich selbst und andere in Schwierigkeiten zu bringen wie sonst etwas.
Probabil te va băga pe tine și pe alți oameni în necaz ca orice altceva.
tini
tu
Sie haben bei der Eheschließung , während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte .
Elji suntu egalji la intrarea tu cârunâ , tut chirolu pânâ dutsi câruna shi la aspârdzearea-a ljei .
voi
Und ich hoffe, dass viele von Ihnen darauf reagieren werden.
Și sper că mulți dintre voi vor răspunde acestei provocări.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sie
de
[Eine Gruppe Anderer, die vorher erwähnt wurden.]
Vertalings in die woordeboek Duits - Aroemeens
ea
Mache ich die Lasche an der Kante, verbraucht sie einen Halbkreis Papier.
Dacă pun stinghia pe margine, ea folosește o jumătate de cerc de hârtie.
eali
Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen .
Eali suntu hârziti cu fichiri shi sinidisi shi lipseashti un cu alantu sh-si poartâ tu duhlu-a frâtsâljiljei .
eli
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
elj · ia · nãsa · nãse · nãsh · nãsi · nãsã
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Sie muß zu Verständnis , Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein .
Atsea lipseashti s-li agiutâ acâchisearea , arâvdarea shi uspitsâljea anamisa di tuti miletsli , grupatsii di rasâ shi pisti , ma shi activitatea-a Natsiunilor Uniti shi vigljearea-a irinjiljei .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Keine Bestimmung dieser Erklärung darf dahin ausgelegt werden , daß sie für einen Staat , eine Gruppe oder eine Person irgendein Recht begründet , eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen , welche die Beseitigung der in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten zum Ziel hat .
Nitsi unâ determinari dit aestâ Declaratsii nu poati s-hibâ tulmâcitâ ca-ndreptul ti cafi un stat , grupâ icâ insu ta s-u facâ cari tsi s-hibâ activitati icâ s-facâ catsi s-va s-hibâ lucru shutsâtâ la câlcarea-a-ndrepturlor shi-a libertâtslor cari suntu bâgati tu ea .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen .
Eali suntu hârziti cu fichiri shi sinidisi shi lipseashti un cu alantu sh-si poartâ tu duhlu-a frâtsâljiljei .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Sie haben bei der Eheschließung , während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte .
Elji suntu egalji la intrarea tu cârunâ , tut chirolu pânâ dutsi câruna shi la aspârdzearea-a ljei .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights