im Gegenteil oor Serwies
im Gegenteil
de
handkehrum (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
напротив
Er besteht im Gegenteil darin, Fiktionen nicht ernst genug zu nehmen.
Напротив, заблуда би била не схватати их довољно озбиљно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man konnte sagen – ganz im Gegenteil.
Mogu sam da se staram o sebiLiterature Literature
Nein, im Gegenteil.
Da ga nazovemo Ken... je razmišljao dan i noć... da njegova žena... ima vezu sa njenim psihijatromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil.
Rekla je da te ne budimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass der Mann weg war, beruhigte ihn keineswegs, ganz im Gegenteil.
Kad me se odreknete ili me prodate...... vrijedit ču # puta višeLiterature Literature
Nein, im Gegenteil.
Drustvo, cuvaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganz im Gegenteil, Chief Inspector, es war sehr nett von Ihnen, zu kommen.
Nemam vremena za teorije, samo se nadam da si u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil, die materielle Welt existiert nur auf der Grundlage der spirituellen Energie.
Rasporedi Musketare!!Literature Literature
Im Gegenteil.
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil, die Brüder waren mit dem Ritual sehr vertraut.
Videćemo se tamoLiterature Literature
Ganz im Gegenteil, Miss Campbell
Rogere, možeš li mi učiniti uslugu?opensubtitles2 opensubtitles2
Ganz im Gegenteil sogar.
Može da deluje zbunjujućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil: Unser Dienst dreht sich um die Königreichshoffnung — die gute Botschaft von Gottes Königreich.
Svidela mu se prezentacija, sećaš se?jw2019 jw2019
! Im Gegenteil!
U protekle tri godine naš laboratorija je kombinovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil, ich bin immer in Sorge.
Kako se ono zvaše?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil.
Thorn, podržavaš li ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eher im Gegenteil, würde ich meinen.
Dođi.Dođi, macoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube nicht, ganz im Gegenteil.
Margot mi je reklaQED QED
Ganz im Gegenteil — Jesus würde wiederkommen.
Odlične reputacije i blizak prijatelj predsednika, nedavno postavljen u ured za nacionalnu kontrolu droge, naš novi car droge, Robert Hudson Wakefieldjw2019 jw2019
“ „Nein“ sagte der Kaufmann „im Gegenteil.
Potvrdno.Trebaš slušati kako ljudi pričajuLiterature Literature
Im Gegenteil, es gibt vieles, was diese Menschen mir beibringen können.
U ovom slučaju možda ulogu igraju druga osećanja, kapetaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil. Die Zeit ist mir alles andere als egal.
Hoćeš li tu samo stajati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegenteil.
Pogledaj ga samo... nakon što su probali njegov sufle grupa mu je stojeći aplaudirala.Reese- u?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Im Gegenteil, er würde uns einen schlechten Dienst erweisen.
Trenutno to ne mogu da podnesemjw2019 jw2019
951 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.