Rhesusaffe oor Sweeds
Rhesusaffe
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
Rhesusapa
de
Art der Gattung Makaken (Macaca)
rhesusapa
rhesusmakak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rhesusapa, rhesusmakak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwei Arten, nämlich der Rhesusaffe und der Stumpfschwanzmakak, leben in warmen bis gemäßigten Klimazonen, während der Langschwanzmakak eine ausschließlich tropische Art ist, die Mangroven bevorzugt und ihr Futter oft im Wasser sucht.
med beaktande av rådets sjunde direktiv #/#/EEG av den # juni # om sammanställd redovisningEurLex-2 EurLex-2
Von hohen Dosen anderer Formen von Interferonen der alfa-und beta-Klasse ist jedoch bekannt, dass sie bei Rhesusaffen dosisabhängige anovulatorische und abortive Wirkungen hervorrufen
Om din vän inte slutar slå vad, ägerjag snart honom ocksåEMEA0.3 EMEA0.3
Rhesusaffe (Macaca mulatta)
Hur l- länge vill du att det ska pågå?not-set not-set
Rhesusaffen (Macaca mulatta)
Det stämmerEuroParl2021 EuroParl2021
„Eine vor kurzem mit Rhesusaffen durchgeführte Studie hat bewiesen“, daß nach dem Gebrauch von Marihuana in den Kurven des EEG „bleibende strukturelle Veränderungen des Gehirns“ sichtbar werden („Patient Care“).
I helvete heller!jw2019 jw2019
Rhesusaffen pflanzen sich zu bestimmten Jahreszeiten fort, während die anderen Arten in Gefangenschaft das ganze Jahr über Nachwuchs bekommen.
Jag tänkte du kunde hjälpa mig kolla upp detEurLex-2 EurLex-2
Ärzte am Yerkes Regional Primate Research Center an der Emory-Universität in Atlanta waren die ersten, die anhand ihrer Studien mit Rhesusaffen nachgewiesen haben, daß es möglich ist, die Parkinson-Krankheit zu behandeln, indem man Dopamin produzierendes Gewebe ins Gehirn implantiert.
Som ett resultat av det ovanstående, och eftersom utvärderingarna ofta gjordes för tidigt för att man skulle kunna behandla de mest relevanta frågorna, var kommissionens utvärderingssystem för ramprogrammen av begränsat värde för beslutsfattare, berörda parter och till och med för kommissionen självjw2019 jw2019
Die Gabe von Indinavir an neugeborene Rhesusaffen bewirkte eine leichte Verstärkung der vorübergehenden physiologischen Hyperbilirubinämie, die bei dieser Art nach der Geburt beobachtet
Han hjälper ossEMEA0.3 EMEA0.3
Einige Arten, zum Beispiel der Rhesusaffe, haben sich sogar in großer Zahl in Städten heimisch gemacht.
Medlemsstaterna får tillämpa det system som föreskrivs i avdelningarna # och # inom områden under deras jurisdiktionWikiMatrix WikiMatrix
Die drei Makakenarten, die am häufigsten in Labors gehalten werden, stammen alle aus Asien: Macaca mulatta (Rhesusaffe), Macaca fascicularis (Langschwanzmakak, Javaneraffe) und Macaca arctoides (Bären- oder Stumpfschwanzmakak).
I de fall som uttryckligen anges i bilagan kan denna procentandel dock uppgå till # % av kostnaderna för verksamhetenEurLex-2 EurLex-2
Am bekanntesten ist wohl der Rhesusfaktor, der 1940 am Rhesusaffen entdeckt wurde.
I enlighet med villkoren i rättegångsreglerna kan domstolen efter att ha hört generaladvokaten och parterna avgöra ärendet utan muntligt förfarandeWikiMatrix WikiMatrix
Es folgten weitere Totenkopfaffen, Rhesusaffen und Schimpansen in den Raumfahrtprogrammen der USA, Frankreichs und der Sowjetunion.
Han vägrade ju säga sanningenWikiMatrix WikiMatrix
In größeren Haltungsbereichen ist ein Wasserbehälter (der leicht geleert werden kann) für Langschwanzmakaken besonders wertvoll; er wird jedoch auch von Rhesusaffen genutzt.
Vi måste hitta AhamoEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass es sich beim Zika-Virus um ein neu aufkommendes Virus handelt, das durch Stechmücken übertragen wird und erstmals 1947 mittels eines Netzwerks zum Auffinden von Gelbfieber in Waldgebieten aus Rhesusaffen im Zika-Wald in Uganda isoliert wurde;
Bortsett från det häreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zwei Arten, nämlich der Rhesusaffe und der Stumpfschwanzmakak, leben in warmen bis gemäßigten Klimazonen, während der Langschwanzmakak eine ausschließlich tropische Art ist, die Mangroven bevorzugt und ihr Futter oft im Wasser sucht
BEDÖMNING AV ÅTGÄRDERNA UTIFRÅN ARTIKEL #.# OCH #.# I FÖRDRAGEToj4 oj4
Rhesusaffen
Det sas mig att... vänskap... mognar fort härEuroParl2021 EuroParl2021
Dann werde ich die analoge Region im Gehirn eines Rhesusaffens stimulieren und schauen, ob er weint.
Säg inget, du kan skrämma bort denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gabe von Indinavir an neugeborene Rhesusaffen bewirkte eine leichte Verstärkung der vorübergehenden physiologischen Hyperbilirubinämie, die bei dieser Art nach der Geburt beobachtet wird
Rättslig grund [på ursprungsspråket]EMEA0.3 EMEA0.3
Wie eine neuere Analyse der DNS von Schimpansen, Orang-Utans, Kapuzineraffen und Rhesusaffen ergab, sind die Unterschiede zwischen dem Erbgut dieser Tiere und dem des Menschen viel größer als bisher angenommen.
Mmm.Okej, du är en polis som heter Fowjw2019 jw2019
Das ist ein böser Tag für alle Rhesusaffen.
Nu ska han få!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofern ich nicht falsch liege, ist das von einem Rhesusaffen.
De är respektlösaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.