bilateral oor Thai
bilateral
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
โดยทั้งสองฝ่าย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Die ganze Situation geriet so außer Kontrolle, dass eine Untersuchungskommission eingesetzt wurde, und im Jahr 1982 veröffentlichte sie den Ballah- Bericht -- vor 30 Jahren -- und sofort wurden die bilateralen Regierungsabkommen gestoppt.
เมื่อคณะกรรมการสอบสวนได้รับการแต่งตั้ง และรายงานในปี 1982 30 ปีที่แล้ว มีการรายงานQED QED
Die ganze Situation geriet so außer Kontrolle, dass eine Untersuchungskommission eingesetzt wurde, und im Jahr 1982 veröffentlichte sie den Ballah-Bericht -- vor 30 Jahren -- und sofort wurden die bilateralen Regierungsabkommen gestoppt.
มันกลับกลายเป็นความชั่วร้าย สถานการณ์ทั้งหมด เมื่อคณะกรรมการสอบสวนได้รับการแต่งตั้ง และรายงานในปี 1982 30 ปีที่แล้ว มีการรายงาน - รายงาน บัลล่า - 30 ปีก่อน และทันทีข้อตกลงระหว่างรัฐบาลถูกระงับted2019 ted2019
Bilaterale Frakturen des interartikularen C2 Wirbel.
ที่กระดูกส่วนหลังของ กระดูกสันหลัง C2OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Erstes möchte ich darüber sprechen, dass als all das Geld vor 40 Jahren in unser Land floss, wir, die damalige Regierung, ließen uns auf eine Reihe von bilateralen Regierungsabkommen ein, um das Land schnellstmöglich voranzubringen.
สิ่งแรกที่ผมต้องการพูดคุยเกี่ยวกับ เมื่อเงินทั้งหมดนี้ไหลเข้ามาในประเทศของเรา ประมาณ 40 ปีที่ผ่านมา เราได้ตัดสินใจ รัฐบาลขณะนั้นก็ตัดสินใจ กับหลายๆความตกลงระหว่างรัฐบาล ให้พัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วted2019 ted2019
Wir müssen den bilateralen, regionalen und globalen Dialog der beiden konstruktiv angehen, das ist entscheidend für die Menschheit.
จงสร้างสรรค์ ในเรื่องของการทําข้อตกลง ในระดับสองประเทศ ระดับภาค และระดับโลก ระหว่างสองฝ่ายนั้น ซึ่งจะทําให้เกิดผลที่แตกต่างออกไป สําหรับมนุษยชาติทั้งมวลted2019 ted2019
Einige der größten Projekte des Landes wurden durch bilaterale Regierungsabkommen umgesetzt, mit einigen der führenden Staaten der Welt, den USA, Großbritannien, Frankreich usw.
และบางโครงการเป็นโครงการใหญ่ที่สุดในประเทศ เริ่มสร้างขึ้นผ่านข้อตกลงระหว่างรัฐบาล กับประเทศชั้นนําของโลก สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสและอื่น ๆted2019 ted2019
Als Erstes möchte ich darüber sprechen, dass als all das Geld vor 40 Jahren in unser Land floss, wir, die damalige Regierung, ließen uns auf eine Reihe von bilateralen Regierungsabkommen ein, um das Land schnellstmöglich voranzubringen.
สิ่งแรกที่ผมต้องการพูดคุยเกี่ยวกับ เมื่อเงินทั้งหมดนี้ไหลเข้ามาในประเทศของเรา ประมาณ 40 ปีที่ผ่านมา เราได้ตัดสินใจ รัฐบาลขณะนั้นก็ตัดสินใจ กับหลายๆความตกลงระหว่างรัฐบาลQED QED
Der Scan zeigte, dass sich in der Lunge keine Gerinnsel befanden, sondern bilaterale, sehbare, fühlbare Brustmasse, Tumore, mit weit ausgedehnten Metastasen im ganzen Körper.
ผลการเอกซ์เรย์แสดงให้เห็นว่า ว่าไม่มีลิ่มเลือดอุดตันในปอด, แต่กลับเป็นก้อนในหน้าอก เห็นได้ชัดเจนทั้งสองข้าง เนื้องอกในช่องอก, ซึ่งได้ลุกลามอย่างกว้างขวางไปย้งอวัยวะอื่น ทั่วทั้งร่างกายted2019 ted2019
Ich war zudem die Einzige, wie sie es nennen, "bilaterale BK" -- unterhalb der Knie.
ฉันเป็นคนเดียวที่ปราศจากท่อนขาใต้เข่าลงไปted2019 ted2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.