Uran(III)-chlorid
三氯化铀
uran oor Sjinees
uran
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
铀
zh
化学药品
Tatsächlich könnte der Iran bereits heimlich Uran anreichern.
的确,伊朗可能已经秘密地进行铀浓缩。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uran
de
radioaktives Schwermetall; Zeichen: U
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
鈾
de
chemisches Element
zh
原子序数为92的化学元素
Tatsächlich könnte der Iran bereits heimlich Uran anreichern.
的确,伊朗可能已经秘密地进行铀浓缩。
铀
zh
Uranium (Element 92, U)
Uran ist ein wenig geschätztes Element, aber ich mag es sehr.
铀是一种很不被重视的元素, 但是我非常喜欢它。
鈾 铀
铀元素
Uran, das sehr schwer ist, will sich spalten.
因此大体积的铀元素就想要分裂,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
鈾, 铀
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ohne auf diese Probleme näher einzugehen, wird deutlich, daß die Geologen auf ihrer Suche nach einem zuverlässigen Ergebnis damit rechnen müssen, daß die Uran-Blei-Methode ihre Tücken hat.
编号列表以代表列表中各项顺序的数字或字母开头。 而项目符号只是将项目标为列表的一部分, 并且符号经常是同样的形状或特殊字符 。jw2019 jw2019
Angereichertes Uran in gefertigten Brennelementen aus Russland oder aus anderen Quellen für den Einsatz in Irans Kernreaktoren wird nicht auf die genannte Bestandsmenge von 300 kg UF6 angerechnet werden, wenn die in Anlage I festgelegten Kriterien in Bezug auf andere Quellen eingehalten werden.
直到? 刚 才 , 我 一直? 对 你 太 放任 了忘恩?? 义 的 孩子?? 伤 透了 我的 心UN-2 UN-2
Iran wird für 15 Jahre keine Plutonium- oder Uranmetalle oder -legierungen herstellen oder erwerben und keine Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten im Bereich der Metallurgie von Plutonium oder Uran (oder ihrer Legierungen) durchführen und kein Plutonium- oder Uranmetall gießen, formen oder spanend bearbeiten.
去看 你的 時候 再 跟 你 說UN-2 UN-2
Erwerb einer Beteiligung durch Iran an einer kommerziellen Tätigkeit in einem anderen Staat, die mit dem Abbau von Uran oder der Herstellung oder Verwendung von Kernmaterial und -technologien entsprechend der Aufstellung in INFCIRC/254/Rev.12/Part 1 verbunden ist, und solche Investitionen in den ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Gebieten durch Iran, seine Staatsangehörigen und in Iran eingetragene oder seiner Hoheitsgewalt unterstehende Einrichtungen oder durch in ihrem Namen oder auf ihre Anweisung handelnde Personen oder Einrichtungen oder durch in ihrem Eigentum oder unter ihrer Kontrolle stehende Einrichtungen.
一些桌面工具, 如行事曆、 編輯器等等 。UN-2 UN-2
Nun behauptet Präsident Bush, die ganze Zeit sei es die offene Anreicherung von Uran gewesen, und kein anderes geheimes Programm, die den Iran dem Besitz von Kernwaffen immer näher bringt.
你的 苹 果 就是 在 那 儿 出? 现 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie lange wird das Uran reichen?
他們 是 我的 兄弟 姐妹: 十 虎jw2019 jw2019
Aber mitten in diese Konferenzen platzte die Nachricht, dass der Iran eine zweite Anreicherungsanlage errichtet hat, in der man potenziell waffenfähiges Uran herstellen kann.
我們 今天 下午 能 出發 嗎ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Im Oktober 2009 wurde eine erste Übereinkunft erzielt, wonach schwach angereichertes iranisches Uran (LEU) zur weiteren Anreicherung und Umwandlung in Brennstäbe für den Teheraner Forschungsreaktor (TRR) nach Russland geliefert werden sollte.
比如 叫 他的 名字 播放 一段 音? 乐 中 的 特定 音符ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Für radiologische Waffen kann neben Plutonium oder hochangereichertem Uran auch einfach radioaktives Material verwendet werden, für das es in medizinischen und industriellen Einrichtungen auf der ganzen Welt Millionen von Quellen gibt
其中 一枚 失效 , 上面 有指? 纹MultiUn MultiUn
Zuletzt war Erdoğan im Mai 2010 nach Teheran gereist, um einen Vertrag abzuschließen, demzufolge der Iran im Austausch für nuklearen Brennstoff für den iranischen Forschungsreaktor große Mengen seines niedrig angereicherten Urans in die Türkei senden würde.
這 是 戰術, 如果 他 輸 了, 我 會 有錢 如果 他 贏了, 我 更高興ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Heute lagern in Forschungsreaktoren in # ändern insgesamt # ilogramm hochangereichertes Uran (HEU
如果 被???? 现 你? 压 制 星? 际 元? 帅 的 求救?? 号你? 会 有 什 么 下? 场 呢 ?MultiUn MultiUn
Also, daher weiß sie von dem Uran Bescheid.
我? 们 打? 败 了 他 , 他 不能控制 我? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geologen, die sich der Uran-Blei-Methode bedienen, müssen damit rechnen, daß sie ihre Tücken hat
能 拿 多少 拿 多少 , 然後 從 這 出來 。jw2019 jw2019
In diesem Reaktor befindet sich geschmolzenes Salz, wer hier Fan von Thorium ist, wird das besonders freuen, denn diese Reaktoren sind auffallend gut darin, den Thorium-Brennstoffkreislauf herzustellen und zu verbrennen: Das Uran-233.
為了 你們的 友誼 我們 能 重修 舊好ted2019 ted2019
schätzt in diesem Zusammenhang zutiefst die Durchführung des Abkommens von 1993 zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika betreffend die Entsorgung von hochangereichertem Uran aus Kernwaffen, nach dem mehr als 400 Tonnen hochangereicherten russischen Urans zur Nutzung als Reaktorbrennstoff in den Vereinigten Staaten von Amerika abgereichert wurden, sowie die Tatsache, dass nach dem Abkommen insgesamt 500 Tonnen hochangereicherten Urans abgereichert werden sollen;
別再 吃 了- 這 算什麼 回答?UN-2 UN-2
Iran wird für 15 Jahre einen Gesamtbestand an angereichertem Uran von nicht mehr als 300 kg an Uranhexafluorid mit einem Anreicherungsgrad von höchstens 3,67 % (oder dem Äquivalent in anderer chemischer Form) beibehalten.
听? 着 , 我 并 不比 你 更 喜??? 样UN-2 UN-2
Iran kann sich dafür entscheiden, überschüssiges angereichertes Uran an die Brennstoffbank der IAEO in Kasachstan zu verkaufen, wenn diese ihre Tätigkeit aufnimmt.
? 欢 迎? 来 到 MAC 建筑? 这 里 曾??? 办 了? 监 督 停? 战 的? 许 多重 要?? 议 。UN-2 UN-2
Der Sicherheitsrat legt allen Staaten nahe, die Nutzung von hochangereichertem Uran für zivile Zwecke verantwortungsvoll zu handhaben und auf das technisch und wirtschaftlich mögliche Mindestmaß zu beschränken, namentlich indem sie darauf hinarbeiten, Forschungsreaktoren und Prozesse der Radioisotopenproduktion auf die Nutzung von Brennstoffen und Targets mit niedrig angereichertem Uran umzustellen, und dabei der Notwendigkeit einer gesicherten Versorgung mit medizinischen Isotopen Rechnung tragen.“
但 我 正在 慢慢 走向 死亡UN-2 UN-2
in der Erkenntnis, wie wichtig es ist, nach Bedarf die Empfehlungen der Internationalen Atomenergie-Organisation, des Umweltprogramms der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation umzusetzen, um die Gefahren zu mindern, die von der Belastung bestimmter Gebiete mit Rückständen abgereicherten Urans für Mensch und Umwelt ausgehen können,
拜托 放下? 枪 吧- 我 叫 你? 别 出? 来 的!UN-2 UN-2
Wo finde ich nur Uran-235 zu dieser späten Stunde?
也? 许 我 能?? 问 他 知道 什 么上面? 发 生了 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Hinsicht begrüßen wir die Globale Initiative zur Bedrohungsminderung, mit der Folgendes erreicht werden soll: a) die Reduzierung der weltweiten Bestände an hochangereichertem Uran, b) die Umrüstung von HEU-Forschungsreaktoren zu "proliferationsresistenten" Reaktoren und c) die Umstellung von vorhandenem hoch angereichertem Uran auf niedrig angereichertes Uran
? 没 事 , 只 是 你? 会 一? 个 人 孤? 独 的 死MultiUn MultiUn
Wie viel Uran-235 habt ihr?
你?? 为 我? 们 要 把 他 留下?? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe der Krise auf der koreanischen Halbinsel, die durch das angebliche Eingeständnis der Demokratischen Volksrepublik Korea im Oktober # ein Uran-Anreicherungsprogramm durchzuführen, ausgelöst wurde, besondere Aufmerksamkeit gewidmet
隔岸? 观 火 , 看? 着 我? 们 收拾? 残 局MultiUn MultiUn
Iran wird für 15 Jahre keine Anlagen entwickeln, erwerben oder bauen, die zur Abtrennung von Plutonium, Uran oder Neptunium aus abgebrannten Brennelementen oder Targets mit Brutstoffen in der Lage sind, es sei denn zur Herstellung von Radioisotopen für medizinische und friedliche industrielle Zwecke, und beabsichtigt nicht, dies danach zu tun.
无效的旧密钥句, 密钥的密码句未更改UN-2 UN-2
Im Feuerknall ihrer eigenen Zerstörung erschaffen Sterne Uran, Gold
我 坐在 玩具? 车 的 后座 反而 更 舒服OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.