αθλητική δημοσιογραφία oor Bulgaars
αθλητική δημοσιογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Спортна журналистика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο κολέγιο ήθελες να γίνεις σπουδαίος αθλητικός δημοσιογράφος.
Къде е г- жа Уинстън?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι αθλητικός δημοσιογράφος επί 20 χρόνια, έχω καλύψει κάθε μεγάλο γεγονός.
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκίνησα ως αθλητικός δημοσιογράφος πριν από χρόνια.
ПрестъпносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και από δω είναι ο Σαχίν ιλβέχρα, αθλητικός δημοσιογράφος σε καθημερινή βάση.
Мисля, че Дейвид си навреди стози циркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαμπράκος: Στην παρουσίαση του βιβλίου, ο σημαντικότερος και πλέον σεβαστός από τους Έλληνες αθλητικούς δημοσιογράφους – ο Γιάννης Διακογιάννης – είπε ότι το βιβλίο αυτό δεν είναι μυθιστόρημα
Ще направя сигнален маяк, но ви предлагам да потърсите друг източник на енергияSetimes Setimes
Ο Στιλιγιάν Πετρόφ, αρχηγός της εθνικής ομάδας της Βουλγαρίας και μέσος της ομάδας Σέλτικ της Σκοτίας, επιλέχθηκε από αθλητικούς δημοσιογράφους ως ο νούμερο ένα ποδοσφαιριστής της Βουλγαρίας για το
Мерките в тази област следва да се изготвят по такъв начин, че задачите на Общността съгласно член # от Договора ║, а именно насърчаване в рамките на Общността на хармонично, уравновесено и устойчиво развитие на икономическите дейности, високо равнище на заетост и социална закрила, устойчив растеж без инфлационни последици, висока степен на конкурентоспособност и сближаване на икономическите показатели, повишаване на жизнения стандарт и качеството на живот, както и икономическо и социално сближаване и солидарност между държавите-членки, да бъдат цели, които се постигатSetimes Setimes
Οι σύλλογοι κερδίζουν χρήματα από την πώληση παικτών και η αξία των παικτών θα μειωνόταν περαιτέρω εάν δεν είχαν την ευκαιρία να δείξουν τις ικανότητές τους στο ευρωπαϊκό στερέωμα " είπε στους SETimes ο Μάρκο Πρότιτς, αθλητικός δημοσιογράφος του Βελιγραδίου
Но ако са живиSetimes Setimes
- τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με τον σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενοί συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, σπουδαστές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και πολιτικά νεκροταφεία, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφορών εμπορευμάτων και επιβατών και πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους.
Най- накрая, Шарлот ПейнEurLex-2 EurLex-2
β) συμμετέχοντες σε επιστημονικά, πολιτιστικά, επίσημα προγράμματα ανταλλαγών και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, σπουδαστές, επιχειρηματίες, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες και οδηγοί, υπό τον όρο ότι κατά τα προηγούμενα δύο έτη χρησιμοποίησαν δεόντως θεωρήσεις πολλαπλής εισόδου ετήσιας διάρκειας και ότι οι λόγοι για την υποβολή αίτησης πολλαπλής εισόδου εξακολουθούν να ισχύουν: εκδίδονται θεωρήσεις που ισχύουν κατ’ ελάχιστο όριο δύο και κατ’ ανώτατο όριο πέντε έτη·
Бил е Далек КанEurLex-2 EurLex-2
β) συμμετέχοντες σε επιστημονικά, πολιτιστικά, επίσημα προγράμματα ανταλλαγών και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, σπουδαστές, επιχειρηματίες, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες και οδηγοί, υπό τον όρο ότι κατά τα προηγούμενα δύο έτη χρησιμοποίησαν δεόντως θεωρήσεις πολλαπλής εισόδου ετήσιας διάρκειας και ότι οι λόγοι για την υποβολή αίτηση πολλαπλής εισόδου εξακολουθούν να ισχύουν: εκδίδονται θεωρήσεις που ισχύουν κατ’ ελάχιστο όριο δύο έτη και κατ’ ανώτατο όριο πέντε έτη·
Сбърка всички отговори освен спортнитеEurLex-2 EurLex-2
β) συμμετέχοντες σε επιστημονικά, πολιτιστικά, επίσημα προγράμματα ανταλλαγών και αθλητικές εκδηλώσεις δημοσιογράφοι, σπουδαστές, επιχειρηματίες, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες και οδηγοί, υπό τον όρο ότι κατά τα προηγούμενα δύο έτη χρησιμοποίησαν δεόντως θεωρήσεις πολλαπλής εισόδου ετήσιας διάρκειας και ότι οι λόγοι για την υποβολή αίτησης πολλαπλής εισόδου εξακολουθούν να ισχύουν: εκδίδονται θεωρήσεις που ισχύουν κατ’ ελάχιστο όριο δύο έτη και κατ’ ανώτατο όριο πέντε έτη·
Много добре, СтанEurLex-2 EurLex-2
- τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με το σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενοί συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, σπουδαστές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και αστικά νεκροταφεία, εκπρόσωποι των θρησκευτικών κοινοτήτων, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφορών εμπορευμάτων και επιβατών, δικαστές και πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους.
Ами работата?EurLex-2 EurLex-2
β) συμμετέχοντες σε επιστημονικά, πολιτιστικά, επίσημα προγράμματα ανταλλαγών και αθλητικές εκδηλώσεις δημοσιογράφοι, σπουδαστές, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες και οδηγοί, υπό τον όρο ότι κατά τα προηγούμενα δύο έτη χρησιμοποίησαν δεόντως θεωρήσεις πολλαπλής εισόδου ετήσιας διάρκειας και ότι οι λόγοι για την υποβολή αίτησης πολλαπλής εισόδου εξακολουθούν να ισχύουν: εκδίδονται θεωρήσεις που ισχύουν κατ’ ελάχιστο όριο δύο έτη και κατ’ ανώτατο όριο πέντε έτη·
дата на заминаване + продължителност на престоя + петнадесет дни продължаване на срокаEurLex-2 EurLex-2
- τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με το σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενοί συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, σπουδαστές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και αστικά νεκροταφεία, εκπρόσωποι των παραδοσιακών θρησκευτικών κοινοτήτων, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφοράς εμπορευμάτων και επιβατών, πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους και τουρίστες σε οργανωμένα ταξίδια.
Прайс не е правил списъкаEurLex-2 EurLex-2
β)για συμμετέχοντες σε επιστημονικά, πολιτιστικά προγράμματα και επίσημα προγράμματα ανταλλαγής ή διασυνοριακά προγράμματα, σε διεθνείς αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, φοιτητές, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, εκπρόσωποι οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, επαγγελματίες που συμμετέχουν σε διεθνείς εκθέσεις, συνέδρια, συμπόσια, σεμινάρια ή άλλες παρόμοιες εκδηλώσεις, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφορών εμπορευμάτων και προσωπικό τρένων, καθώς και πρόσωπα που πρέπει να πραγματοποιούν τακτικά ταξίδια για ιατρικούς λόγους: θεωρήσεις πολλαπλής εισόδου με διάρκεια ισχύος 1 έτους·
Изглежда ми като училищно помещениеEurlex2019 Eurlex2019
- τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με το σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενοί συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, σπουδαστές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και αστικά νεκροταφεία, εκπρόσωποι των θρησκευτικών κοινοτήτων, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφοράς εμπορευμάτων και επιβατών, πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους και τουρίστες σε οργανωμένα ταξίδια.
Значи това правиш, когато работиш до късно?EurLex-2 EurLex-2
– τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με το σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενοί συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, σπουδαστές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και αστικά νεκροταφεία, εκπρόσωποι των θρησκευτικών κοινοτήτων, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφοράς εμπορευμάτων και επιβατών, πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους και τουρίστες σε οργανωμένα ταξίδια.
Седън ще дойде едва утре сутринтаEurLex-2 EurLex-2
– τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με τον σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενοί συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, μαθητές, σπουδαστές και μεταπτυχιακοί φοιτητές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφοι, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και πολιτικά νεκροταφεία, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, ελεύθεροι επαγγελματίες, οδηγοί που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφορών εμπορευμάτων και επιβατών, συμμετέχοντες σε επίσημα προγράμματα ανταλλαγών αδελφοποίησης πόλεων και πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους.
Определено е било гадно...... седмици е стояла тук...... докато не е умряла от глад не е излязла навънEurLex-2 EurLex-2
β) συμμετέχοντες σε επιστημονικά, πολιτιστικά, επίσημα προγράμματα ανταλλαγών και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφους, σπουδαστές, επιχειρηματίες, εκπροσώπους της κοινωνίας των πολιτών και μη κερδοσκοπικών οργανώσεων της παναρμενικής διασποράς, ελεύθερους επαγγελματίες και οδηγούς, υπό τον όρο ότι κατά τα προηγούμενα δύο έτη χρησιμοποίησαν δεόντως θεωρήσεις πολλαπλής εισόδου ετήσιας διάρκειας και ότι οι λόγοι για την υποβολή αίτηση πολλαπλής εισόδου εξακολουθούν να ισχύουν: εκδίδονται θεωρήσεις που ισχύουν κατ’ ελάχιστο όριο δύο έτη και κατ’ ανώτατο όριο πέντε έτη,
Схвана това, нали?EurLex-2 EurLex-2
– τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίζονται σχετικά με τον σκοπό του ταξιδιού έχουν απλουστευθεί για ορισμένες κατηγορίες προσώπων: στενούς συγγενείς, επιχειρηματίες, μέλη επίσημων αντιπροσωπειών, μαθητές και σπουδαστές, συμμετέχοντες σε επιστημονικές, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, δημοσιογράφους, πρόσωπα που επισκέπτονται στρατιωτικά και πολιτικά νεκροταφεία, εκπροσώπους της κοινωνίας των πολιτών και συμμετέχοντες σε μη κερδοσκοπικές οργανώσεις της παναρμενικής κοινότητας, ελεύθερους επαγγελματίες, οδηγούς που παρέχουν διεθνείς υπηρεσίες μεταφορών εμπορευμάτων και επιβατών και πρόσωπα που πραγματοποιούν επίσκεψη για ιατρικούς λόγους.
Татко... как е възможно това?EurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.